İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carreteril" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARRETERIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · rre · te · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRETERIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARRETERIL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carreteril» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte carreteril sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce carreteril, carreteros'a ait veya onunla ilgili anlamına gelir. En el diccionario castellano carreteril significa perteneciente o relativo a los carreteros.

İspanyolca sözlükte «carreteril» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARRETERIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barberil
bar·be·ril
brujeril
bru·je·ril
calderil
cal·de·ril
cancioneril
can·cio·ne·ril
carpinteril
car·pin·te·ril
cesteril
ces·te·ril
corderil
cor·de·ril
curanderil
cu·ran·de·ril
esmeril
es·me·ril
heril
he·ril
ingenieril
in·ge·nie·ril
moceril
mo·ce·ril
mosqueteril
mos·que·te·ril
mujeril
mu·je·ril
porteril
por·te·ril
pueril
pue·ril
rateril
ra·te·ril
reporteril
re·por·te·ril
venteril
ven·te·ril
veril
ve·ril

CARRETERIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carretaje
carretal
carretanagua
carrete
carretear
carretel
carretela
carreteo
carretera
carretería
carretero
carretil
carretilla
carretillada
carretillera
carretillero
carretillo
carretina
carreto
carretón

CARRETERIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abril
atril
barril
becerril
caballeril
carneril
carril
cocheril
dril
escuderil
estéril
fabril
febril
ferrocarril
libreril
mandril
mercaderil
motril
tamboril
viril

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carreteril sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carreteril» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARRETERIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carreteril sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carreteril sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carreteril» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

carreteril
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carreteril
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carreteril
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

carreteril
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

carreteril
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

carreteril
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carreteril
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

carreteril
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

carreteril
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

carreteril
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

carreteril
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

carreteril
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

carreteril
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

carreteril
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

carreteril
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

carreteril
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

carreteril
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

carreteril
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

carreteril
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

carreteril
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

carreteril
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

carreteril
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

carreteril
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

carreteril
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

carreteril
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

carreteril
5 milyon kişi konuşur

carreteril sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARRETERIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «carreteril» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carreteril sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carreteril» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARRETERIL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carreteril» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carreteril» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carreteril sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARRETERIL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carreteril sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carreteril ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CARRETERIL, adj . de una term. Cofa perteneciente à carrétas ò carros. Lat. Ad pUuflrum pertinens, tis. Barbad. Coron. sol. 103. Era llamada la Réina, por ser lamas rica y la mas .gorda de rodas las Madámasdc aquel mefo- náge anchuroso ...
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Corr. Cint. fol. 206. Con la feña grofféra de la carretería venían harreando unas muías que tiraban de un carro. . CARRETERIL, adj. de una term. Cofa perte- . necicnte à carrétas 6 carros. Lat. Ad plaußrum pertinens, tis. Barbad. Coron, fol. 103.
Real Academia Española (Madrid), 1729
3
Transformaciones agrarias en Cantabria, 1860-1930: ...
La crisis carreteril repercute, así, sobre las explotaciones ganaderas. En términos hipotéticos, el retraimiento en la demanda de ganado de tiro mermaría la producción de reses para la reposición del mismo y obligaría a deshacerse de la ...
Leonor de la Puente Fernández, 1992
4
Jurisprudencia civil: comprende : las sentencias y autos del ...
9, con les pertenecidos siguientes: una antepuerta, de cabida de una área y 60 ernti- áreas, confinante por Norte, Poniente y Mediodía con sus pertenecidos, y por Orlente con un camino carreteril; una tierra ribera, junto á la casa, de cabida  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1908
5
Querétaro
crementa a un ritmo inclusive mayor al municipal, lo cual tiene dos vertientes explicativas, complementarias entre sí: de un lado, varios otros asentamientos del municipio crecen poblacionalmente en la década a raíz de la obra carreteril en el ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Corr. Cint. fol. 206. Con la leña groílera de la carretería venían harreando unas muías que tiraban de un carro. CARRETERIL, adj. de una term. Cofa perteneciente à carrétas o carros. Lar. Ad plaufirum pertinens, tis. Barbad. Coron, fol. 103.
7
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: Legislatura ...
Para apoyarla dijo , que le obligaba á hacerla el haber visto los abusos que cometia en los pastos el ganado carreteril : que habia notado varias veces que los bueyes de carreteria no solamente entraban en los pastos destinados al ganado ...
España. Cortes Generales (1820-1821), 1820
8
El terror de 1824
Oíanse bandurrias desacordes, carcajada, panderetazos, votos, ternos, kirieleisones, vivas y mueras, todo mezclado con el lenguaje carreteril, con patadas de animales (no todos cuadrúpedos) y con el cascabeleo de las colleras . Cuando la ...
Benito Perez Galdos, 1985
9
Revoluciones y revolucionarios en el mundo hispano
No lo fue puesto que estuvo acompañada, en justo paralelismo cronológico, con elementos de construcción normativos y comunicativos que iban a durar: la extensión del tejido carreteril y ferroviario del país, el mejoramiento del correo con la ...
Manuel Chust Calero, 2000
10
Enseñanza de primeras letras y latinidad en Cantabria ...
De ello es buen ejemplo la cuenca del Besaya, favorecida por el trazado carreteril y futuro eje económico clave de Cantabria -"camino de Reinosa"-, en donde observamos la mayor concentracion de escuelas de la region. Respecto a la ...
Clotilde Gutiérrez Gutiérrez, 2001

«CARRETERIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carreteril teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El MEH celebra su sexto cumpleaños por todo lo alto
El 31 de agosto se establecerá junto al Museo junto al río Arlanzón el campamento carreteril con sus bueyes y vacas serranas. La ruta partirá al amanecer del 1 ... «El Correo de Burgos, Haz 16»
2
El MEH acoge una nueva exhibición los carpinteros de Ribera de ...
... y está vinculada a la 'Ruta Carreteril. De la sierra al mar' en la que se ha embarcado la Real Cabaña de Carreteros de Burgos, que transportará pez naval y ... «BurgosConecta.es, May 16»
3
Vilviestre, un pueblo de madera y piedra con un futuro político incierto
En el caso de la ruta carreteril Burgos-Soria, los carreteros llevaban madera, lana merina y pez naval a puertos del norte de España como Laredo, Bilbao o ... «La Vanguardia, May 16»
4
La ruta carreteril llega a Burgos tras recorrer la provincia durante ...
La ruta carreteril cumple la primera parada de un proyecto, enmarcado en San Sebastián 2016, con el ánimo de reconstruir, de la misma forma que se hizo en ... «Diario de Burgos, May 16»
5
Bueyes cargados de lana, pez y madera vuelven al Consulado del ...
La XVI Ruta Carreteril 'De la sierra al mar' ya está en marcha. Tres yuntas de bueyes, con sus respectivos relevos, salen en esta jornada de Quintanar de la ... «BurgosConecta.es, Nis 16»
6
Marineros de tierra
La primera etapa de la Ruta Carreteril partió de Quintanar y llegará el lunes a la capital. El proyecto se completará en septiembre, cuando carreteros y yuntas ... «Diario de Burgos, Nis 16»
7
Viaje entre la Sierra y el Cantábrico al paso de los bueyes serranos
Esta vez con su decimoséptima Ruta Carreteril recorrerán más de 300 kilómetros para recrear los viajes serranos del siglo XVI en los que se llevaban materias ... «El Correo de Burgos, Nis 16»
8
Quintanar será testigo de la salida de la Ruta Carreteril
La Cabaña Real de Carreteros realiza la ruta carreteril del Arlanza de la Sierra de la Demanda al río Duero por la cañada real segoviana con carros y bueyes ... «Diario de Burgos, Nis 16»
9
Los bueyes volverán a llevar sal y brea de Burgos a Pasajes por ...
Se trata de la XVII Ruta Carreteril, que prepara la Real Cabaña de Carreteros de Burgos, en colaboración con el Colectivo Albaola y la Factoría Marítima Vasca ... «El Mundo, Mar 16»
10
La ruta carreteril a los astilleros de la nao San Juan comenzará en ...
La Cabaña Real de Carreteros, de Quintanar de la Sierra, comenzará el 28 de abril su XVII Ruta Carreteril, que será una recreación de un viaje tradicional del ... «Diario de Burgos, Şub 16»

CARRETERIL İÇİN RESİMLER

carreteril

REFERANS
« EDUCALINGO. Carreteril [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carreteril>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z