İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "escurrido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESCURRIDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escurrido procede del participio de escurrir.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCURRIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · cu · rri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCURRIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCURRIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «escurrido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte escurrido sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde süzülmüş olan ilk tanım, bir kişi ve özellikle bir kadın hakkında: Kalça kalçalar. Sözlükde süzülmenin başka bir anlamı da kadındır: Bu etek çok sıkı bir hale getirir. Süzülmüş kıyafetler de denir: Bu çok sıkıdır. La primera definición de escurrido en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona, y especialmente de una mujer: Estrecha de caderas. Otro significado de escurrido en el diccionario es dicho de una mujer: Que trae la falda muy ajustada. Escurrido es también dicho de la ropa: Que queda muy apretada.

İspanyolca sözlükte «escurrido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCURRIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aburrido
a·bu·rri·do
aguerrido
a·gue·rri·do
amarrido
a·ma·rri·do
amodorrido
a·mo·do·rri·do
barrido
ba·rri·do
berrido
be·rri·do
chirrido
chi·rri·do
chuchurrido
chu·chu·rri·do
concurrido
con·cu·rri·do
corrido
co·rri·do
desmarrido
des·ma·rri·do
garrido
ga·rri·do
guarrido
gua·rri·do
marrido
ma·rri·do
ocurrido
o·cu·rri·do
recorrido
re·co·rri·do
recurrido
re·cu·rri·do
socorrido
so·co·rri·do
susurrido
su·su·rri·do
zurrido
zu·rri·do

ESCURRIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escureta
escurialense
escuridad
escuro
escurra
escurraja
escurreplatos
escurribanda
escurrida
escurridero
escurridiza
escurridizo
escurridor
escurridura
escurriduras
escurril
escurrilidad
escurrimbres
escurrimiento
escurrir

ESCURRIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adolorido
adquirido
alarido
anhídrido
árido
colorido
diferido
dolorido
florido
herido
híbrido
rrido
malherido
marido
nutrido
podrido
querido
sufrido
rrido
vivérrido

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escurrido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escurrido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCURRIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escurrido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escurrido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escurrido» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

倒掉
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

escurrido
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

drained
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सूखा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

استنزفت
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

осушенных
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

drenado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আপীত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

drainé
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bersaliran
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

abgetropft
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

水切り
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

배수
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lemes
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rút nước
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வடிகட்டிய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

निचरा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tükenmiş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

drenato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

osuszony
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

осушених
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

stors
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

στραγγισμένο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gedreineer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dräneras
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

drenert
5 milyon kişi konuşur

escurrido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCURRIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «escurrido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escurrido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escurrido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCURRIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escurrido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escurrido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escurrido sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCURRIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escurrido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escurrido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Cultura del vino: cata y degustación
ORGANOLÉPTICAS DE LOS VINOS Las ventajas del escurrido estático son: a) Proporciona mostos con pocos fangos. b) Facilita el prensado por hidrólisis de las pectinas. No obstante, el escurrido estático tiende a desaparecer porque ...
José Luis Aleixandre Benavent, 2006
2
Codex Alimentarius:
7.4 Determinación del peso escurrido El peso escurrido de todas las unidades de muestra se determinará mediante el procedimiento siguiente: i) mantener el envase a una temperatura de 20 °C a 30 °C durante un mínimo de 12 horas ...
Fao, 2001
3
Frutas y hortalizas elaboradas y congeladas rápidamente
3.5.1 Basándose en una unidad de muestra de 500 gramos, el ingrediente de fruta escurrido, definido en el párrafo 3.5.2 (a), no deberá tener más defectos que los siguientes: a) Pedúnculos o partes de pedúnculos mayores de 3 mm en una  ...
‎1995
4
Tratado de Enología
T: duración de un ciclo de escurrido (horas). Cc: «coeficiente de carga» de vendimia fresca estrujada. (Cc = 2). Masa volúmica de la vendimia fresca estrujada: 1.000 kg/m3. La duración de un ciclo de escurrido (T horas), comprende el tiempo ...
Jose Hidalgo Togores
5
Fundamentos de tecnología química
Con la centrifuga de tamiz, el funcionamiento es discontinuo: llenado, escurrido, lavado, escurrido, sacado. La extracción de la materia sólida puede hacerse por arriba o por debajo, según el modelo de centrífuga. Las centrífugas de tamiz se ...
Vollrath Hopp, 1994
6
Enología práctica: conocimiento y elaboración del vino
El escurrido Salvo en el caso de la recolección de «vinos delicados», en cajas perforadas, existe una liberación rápida de mosto. En el caso de recolección mecanizada y transporte-descarga un poco larga, este jugo liberado puede alcanzar ...
Jacques Blouin, Émile Peynaud, 2003
7
Procesos del ciclo hidrológico
El hidrograma en un punto de un río permite conocer la fluctuación del gasto, sus fechas o épocas de ocurrencia, así como sus magnitudes extremas, sin embargo , su utilidad más importante radica en el cálculo del volu-- men escurrido en la ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
8
Auxiliares de Servicios Generales. Ministerio de Defensa. ...
El procedimiento a seguir consiste en calentar la grasa, inmersión del género hasta su cocinado y un perfecto escurrido para retirar el exceso de grasa. Es conveniente hacer el frito inmediatamente para su consumo, ya que con el tiempo ...
9
Ayudante de Cocina. Junta de Comunidades de Castilla-la ...
El procedimiento a seguir consiste en calentar la grasa, inmersión del género hasta su cocinado y un perfecto escurrido para retirar el exceso de grasa. Es conveniente hacer el frito inmediatamente para su consumo, ya que con el tiempo ...
10
Ayudantes de Cocina. Personal Laboral de la Junta de ...
El procedimiento a seguir consiste en calentar la grasa, inmersión del género hasta su cocinado y un perfecto escurrido para retirar el exceso de grasa. Es conveniente hacer el frito inmediatamente para su consumo, ya que con el tiempo ...

«ESCURRIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escurrido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Receta de brazo de patata, atún, pimiento y tomate. Homenaje a la ...
500 g de patata nueva, 150 g de atún en escabeche (peso escurrido), 150 g de pimiento asado (peso escurrido), 50 g de salsa de tomate, sal y pimienta negra ... «Directo al Paladar, Haz 16»
2
El acuerdo Mendoza-San Juan y el bien común
Esto no constituiría un mal mecanismo en el momento en que se instauró, pero lo cierto es que en los últimos años las exportaciones de blanco escurrido han ... «Los Andes, Haz 16»
3
Adelgazar disfrutando
El precio de la marca blanca es bastante más ventajoso, dado que el bote cuesta 1,69 euros (8,25 euros el kilo de peso escurrido), mientras que el envase de ... «Crónica Global, Haz 16»
4
López Simón desengaña a la gente
Perera lo cazó en la puerta de chiqueros. A López Simón se le protestó menos su toro. Ensillado y escurrido, el cinqueño se tapaba por su abierta encornadura. «El Mundo, May 16»
5
El Municipio avanza con un nuevo tramo en San Martín
Actualmente el líquido se sigue acumulando, puesto que los desagües existentes no logran evacuar toda el agua pero el tiempo de escurrido disminuyó: ... «Carlos Paz Vivo, Mar 16»
6
'Hay terroristas entre los refugiados' según la inteligencia de Alemania
Dice lo siguen en la rueda de prensa: "Hemos visto en repetidas ocasiones que los terroristas se nos han escurrido de entre los dedos al haber entrado ... «Blasting News, Şub 16»
7
De pesca a buen precio
El aporte energético es razonable: 220 kilocalorías por cada cien gramos de producto escurrido en la Cabo de Hornos y 226 kcal/100 gr en la marca blanca, ... «Crónica Global, Oca 16»
8
Detienen a una pareja por presuntamente tratar de ocultar un aborto ...
... la hemorragia que presentaba, y allí explicaron que ella había abortado de forma natural y que el feto se había "escurrido" involuntariamente por el inodoro. «El Mundo, Oca 16»
9
Cornejo pidió apoyo a la Nación para recuperar el precio del vino
El vino blanco escurrido, el más básico de la categorización, lleva meses estancado en 1,70 pesos por litro, pese a que los productores estiman que debería ... «JornadaOnline, Oca 16»
10
En 2016 se necesitarán $ 14.000 por hectárea para levantar las ...
Cabe recordar que, según datos de la Bolsa de Comercio de Mendoza en noviembre, en promedio el precio del blanco escurrido se ubicó en $ 1,69 el litro y el ... «Los Andes, Ara 15»

ESCURRIDO İÇİN RESİMLER

escurrido

REFERANS
« EDUCALINGO. Escurrido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escurrido>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z