QUERIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «querido» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte querido sözcüğünün tanımı
Sözlükteki sevgilinin tanımı, kadına ya da kadına göre, yasadışı aşk ilişkilerine sahip olduğu erkekle ilgili olarak, insandır. En el diccionario castellano querido significa hombre, respecto de la mujer, o mujer, respecto del hombre, con quien tiene relaciones amorosas ilícitas.
İspanyolca sözlükte «querido» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDE «QUERIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «querido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
querido sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
İSPANYOLCA DİLİNDEN «QUERIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
querido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Nunca como al morir un ser querido necesitamos creer que hay un cielo.
¿Morir yo, querido doctor? ¡Será la última cosa que haga!
Querido amigo: ¿usted no ve como todo lo que sucede es siempre un comienzo? ¡Y comenzar, en sí, es siempre tan hermoso! Deje que la vida le acontezca. Créame: la vida tiene razón en todos los casos.
¡Cuántos pasar por sabios han querido con citar a los muertos que lo han sido!
Dueños de sus destinos son los hombres. La culpa, querido Bruto, no está en las estrellas, sino en nuestros vicios.
¡Qué pequeñas son mis manos en relación con todo lo que la vida ha querido darme!
Es débil porque no ha dudado bastante y ha querido llegar a conclusiones.
El amor consiste en sentir que el ser sagrado late dentro del ser querido.
No hay ventura ni desgracia en el mundo, sino la comparación de un estado con otro, he ahí todo. Sólo el que ha experimentado el colmo del infortunio puede sentir la felicidad suprema. Es preciso haber querido morir, amigo mío, para saber cuán buena y hermosa es la vida.
En política, querido mío, y vos lo sabéis tan bien como yo, no hay hombres, sino ideas; no sentimientos, sino intereses; en política no se mata a un hombre, sino se allana un obstáculo.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «QUERIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ
Aborrecer tras haber querido, mil veces ha sucedido y mil más sucederá.
Amante atrevido, de la amada más querido.
De los hijos, el que muere, el más querido.
Más vale ser querido que aborrecido.
Ninguno por ser querido se esfuerce, que a veces lo torcido se destuerce.
Yo he hecho lo que he podido, y la fortuna lo que ha querido.
«QUERIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
querido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
querido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A los que lloran la muerte de un ser
querido
No permitas que el sol ardiente de la mañana seque una sola lágrima de dolor, antes que tú la hayas enjugado en el ojo del que sufre.
Nada es como antes, nada es como ellos creyeron alguna vez que sería. Pero finalmente lo diferente es mejor, lo diferente es más, para cada uno de ellos... Y especialmente para el querido papá.
Professor Carlyle's favorite author is R.I. Goodfellow.
4
Querido Diego, te abraza Quiela
"Angelina Beloff, exiliada rusa, pintora incipiente, escribe desde el gris, el frío y la pobreza del París de posguerra, a Diego Rivera, su compañero durante diez años, a quien no ha podido seguir en su regreso a México.
5
Querido Papa: Padre, Amigo Y Heroe
All my life I have looked up to you." -Bradley Trevor Greive, inside Querido papá Andrews McMeel offers this Spanish-language translation of Dear Dad perfect for Father's Day.
Bradley Trevor Greive, 2008
6
Querido Señor Darwin: Cartas Sobre la Evolución de la Vida y ...
Correspondencia imaginaria, entre un genetista del siglo xxi y el autor de El origen de las especies, donde se discuten los sorprendentes descubrimientos de la genética moderna y su influencia en la evolución de las novedades biológicas, ...
7
Querido Mario,
querido Luis
Pero sí tengo cada vez más claro lo que no quiero hacer. Ya sabes que me gustaría demostrarme y demostrarte que han sido bien invertidos tus consejos. Luis Querido Luis, Si quieres ser empresario, adelante.
Luis Valls-Taberner, 2011
Querido Harry es una iniciativa en español hecha por y para fans, un proyecto solidario con el que compartir la magia que nos une entre todos los seguidores de la saga del joven mago.
Álvaro Toledo García, 2012
9
Querido diario (Natacha)
En Querido diario (Natacha), Luis María Pescetti nos recuerda todo lo que sucede cuando parece no pasar nada, y sin embargo laten y se construyen la intimidad y la amistad.Una tarde de sábado, Natacha y Pati se quedan en casa porque ...
Luis María Pescetti, 2011
10
Querido, quería contarte
Querido, quería contarte ofrece un testimonio desgarrador de las secuelas físicas y emocionales de la guerra y del poder del amor incondicional.
«QUERIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
querido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Mitre rinde Homenaje con un Tributo Indie a Juan Gabriel en ...
“Querido” es un disco que a través de las interpretaciones de artistas indie celebra la prolífica carrera de Juan Gabriel haciendo un recorrido por su amplio ... «Boom!, Ağu 16»
Andrés Fernández: "Vengo a un club en el que siempre he querido ...
"Hace tres años estuve muy cerca de fichar por el Villarreal y al final he podido venir a un club en el que siempre he querido estar. Lo veo como un sitio donde ... «Sport, Tem 16»
Gastón Acurio: Querido Perú
Después de todo querido Perú, quedaron atrás aquellos tiempos en que el miedo dominó nuestros corazones y nuestras vidas. Quedo atrás el miedo a la ... «Diario Perú21, Tem 16»
El Rey a Hollande: "Nos sentimos muy cerca del querido pueblo ...
El Rey ha trasladado hoy al presidente francés, Francois Hollande, su "más profundo sentimiento de pesar" y la "más firme condena de la execrable violencia ... «El Periódico de Aragón, Tem 16»
Ivonne Reyes: "Pepe Navarro en ningún momento ha visto ni ha ...
CH: Muy duro que sea de repente que un ser querido se vaya. ¿Te quedaste con cosas que decirle? I.R: La familia, todos, nos decimos lo que nos queremos. «Europa Press, Haz 16»
Éstas son 5 señales de que ese ser querido que falleció aún está a ...
s duro perder a un ser querido que siempre estuvo cerca de uno. La pérdida se siente como irrparable y nos sume en un inmenso dolor. Pero si bien ese ser ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Haz 16»
Higuaín: "Nunca me sentí tan querido como en el Nápoli"
El delantero, goleador del conjunto que consiguió el subcampeonato italiano, atraviesa un muy buen momento en el club en donde brilló Diego Maradona y lo ... «Télam, May 16»
"Querido cuerpo, siento haberte maltratado"
Hoy me levantado con la noticia que os voy a contar, y la verdad es que me ha gustado y por eso quería compartirla con todos vosotros. "Querido cuerpo, siento ... «Vitónica, Nis 16»
Muerte de un ser querido aumenta riesgo cardíaco
La desaparición de un ser querido incrementa sensiblemente el riesgo de trastornos del ritmo cardíaco durante el año siguiente al fallecimiento, según un ... «Semana.com, Nis 16»
Querido Francisco: el Papa responde las cartas de chicos de todo el ...
"Querido papa Francisco, si pudieras hacer un milagro, ¿cuál sería?" Es una de las treinta preguntas de niños de doce países de todos los continentes que el ... «LA NACION, Şub 16»
