İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "esnobismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESNOBISMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra esnobismo procede de esnob e -ismo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESNOBISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · no · bis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESNOBISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESNOBISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «esnobismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

snob

Esnob

Esnob, "görkemli" sözcüğünden türemiş bir Anglicism olup, görgü kurallarını, düşüncelerini vb. Taklit eden bir kişiye denir. ayırt ettiği ya da yüksek sosyal sınıfın kendileriyle aynı olduğu düşünülen kişilerin. Onun çoğul "züppeleri" dir. Elitlere ait olmak için istekli olan züppeler, üstün gördükleri bir sosyal veya entelektüel sınıfın davranışını yeniden üretme eğilimindedirler. Çoğu kez bu sınıfa, ister dil, ister tat, moda ve yaşam tarzlarını taklit ederler. Aynı zamanda, daha aşağı gördüklerini görmezlikten gelmektedirler. William Makepeace Thackeray tarafından ilk kez tanımlanan bu taklit biçimi, Thorstein Veblen veya Norbert Elias gibi sosyologlar tarafından analiz edildi. Esnob es un anglicismo derivado de la palabra «snob» con el cual se denomina a una persona que imita con afectación las maneras, opiniones, etc. de aquellos a quienes considera distinguidos o de clase social alta para aparentar ser igual que ellos. Su plural es «esnobs». Deseosos de pertenecer a la élite, los esnobs tienden a reproducir el comportamiento de una clase social o intelectual a la que consideran superior. Muchas veces imitan las características de esta clase, ya sea en el lenguaje, los gustos, las modas y estilos de vida. Al mismo tiempo tratan con desprecio a los que consideran inferiores. Esta forma de mimetismo social, definida por primera vez por William Makepeace Thackeray, fue analizada por sociólogos como Thorstein Veblen o Norbert Elias.

İspanyolca sözlükte esnobismo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki snobbery tanımı snobidir. En el diccionario castellano esnobismo significa cualidad de esnob.
İspanyolca sözlükte «esnobismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESNOBISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abismo
bis·mo
aerobismo
a·e·ro·bis·mo
anisosilabismo
a·ni·so·si·la·bis·mo
arabismo
a·ra·bis·mo
arribismo
a·rri·bis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
babismo
ba·bis·mo
chambismo
cham·bis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
cubismo
cu·bis·mo
estrabismo
es·tra·bis·mo
isosilabismo
i·so·si·la·bis·mo
librecambismo
li·bre·cam·bis·mo
mismo
mis·mo
monosilabismo
mo·no·si·la·bis·mo
mozarabismo
mo·za·ra·bis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
panarabismo
pa·na·ra·bis·mo
snobismo
sno·bis·mo
turismo
tu·ris·mo

ESNOBISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

esmoladera
esmoquin
esmorecer
esmorecida
esmorecido
esmuir
esmuñir
esnifada
esnifar
esnob
esnobista
eso
esofágica
esofágico
esófago
esópica
esópico
esos
esotérica
esotérico

ESNOBISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcoholismo
alpinismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
coleccionismo
cristianismo
ecoturismo
mecanismo
modelismo
optimismo
periodismo
protagonismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
urbanismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde esnobismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESNOBISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «esnobismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
esnobismo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«esnobismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESNOBISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile esnobismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esnobismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «esnobismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

势利
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

esnobismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

snobbery
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

असभ्यता का गुण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خيلاء
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

снобизм
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

esnobismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঠেকার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

snobisme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

keangkuhan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Snobismus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

気障
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

속물 근성
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

snobbery
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người ở thành
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பார்வையை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पैसा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

züppelik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

snobismo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

snobizm
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

снобізм
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

snobism
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ακαταδεξία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

snobisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

snobbism
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

snobberi
5 milyon kişi konuşur

esnobismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESNOBISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «esnobismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esnobismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esnobismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESNOBISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esnobismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esnobismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esnobismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESNOBISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

esnobismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esnobismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Esnobismo de Las Golondrinas
Libro de réquiems, El esnobismo de las golondrinas y Luz de Vísperas le han convertido en uno de los autores actuales más respetados por la crítica y más cálidamente acogidos por los lectores.
Mauricio Wiesenthal, 2007
2
Psicoanálisis y literatura
A. DANDISMO O ESNOBISMO: UNA CUESTION DE TALENTO En este final de milenio en que personajes esperpénticos como Lou Reed o Jimmi Hendrix marcan modas y en que modestos relojes Swatch adquieren en subasta valores  ...
J. Guimón, 1993
3
Humanismo cristiano: cuestiones disputadas
Nunca ha existido tanto papanatismo ignorante y superficial en el mundo del arte y de las letras como existe en la actualidad: todo tipo de esnobismo, el esnobismo mental del intelectual, el esnobismo político del radical, el esnobismo  ...
Thomas Merton, 2001
4
Escritos musicales V
Aparentemente se la apoya mediante el polémico concepto de «esnobismo», que debe despachar a los compañeros de viaje. Pero uno tampoco debería ceder complacientemente a sus aspiraciones democráticas. Pues de siempre los  ...
Theodor W. Adorno, 2011
5
Estudios sobre vocabulario
LOS VOCABLOS "ESNOBISMO", "ESNOB En la nueva edición del Diccionario de la Real Academia se dio cabida al anglicismo "esnobismo" definiéndolo en estos términos: "Esnobismo. (Del inglés snob, esclavo de la moda) m. Exagerada  ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
6
Literatura, regionalismo y lucha de clases: (Galdós, Pereda, ...
Sobre el esnobismo como «costumbre» de la clase media surgida con la sociedad industrial véase, efectivamente, el ensayo Manners, Morais, and the Art , incluido en The Liberal Imagination. Indica por ejemplo Lionel Trilling (y sus palabras ...
Laureano Bonet, 1983
7
La frivolidad política del final de la historia
Kojéve se queda estupefacto al constatar la existencia de un esnobismo en estado puro y, a la vez, de masa. La espiritualidad o la negatividad podría mantenerse en la representación formalizada y teatralizada que es el esnobismo : el amor ...
Josep M. Esquirol, Josep M. Esquirol i Calaf, 1998
8
Notas sobre literatura
esnobismo, tal como el concepto domina la Recherche de Proust, es la guirnalda erótica del statu quo social. Por eso viola un tabú social, que se vengará sobre quien aborde el espinoso tema. Si el antípoda del es- nob, el proxeneta, ...
‎2003
9
Bosquejo de Europa: Estudio introductorio de José María Beneyto
Pero no vayamos a menospreciar la fuerza del esnobismo. Antes al contrario, no vacilemos en declarar que hoy, en Inglaterra, el esnobismo es uno de los resortes más potentes del prestigio de Francia. Únense en efecto en este prestigio ...
Salvador de Madariaga, 2011
10
La ilusión vital
P. 46: ... y tendríamos, por el contrario, una visión gigante, objetivamente irónica del proceso completo científico y tecnológico que no estaría demasiado alejada del esnobismo radical, del esnobismo japonés poshistórico del que habló ...
Jean Baudrillard, 2002

«ESNOBISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esnobismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Julie Delpy: "En París hay mucho esnobismo y eso nunca me ha ...
Consciente de que en París abunda el esnobismo, la polifacética Julie Delpy, nacida y criada en la Ciudad de la Luz, ha convertido "Lolo, el hijo de mi novia", ... «La Vanguardia, Tem 16»
2
El Principal acoge una parodia sobre el arte y el esnobismo
LAS PROPUESTAS ESCÉNICAS EN LA CAPITAL ARAGONESA. El Principal acoge una parodia sobre el arte y el esnobismo ... «El Periódico de Aragón, Tem 16»
3
Enrique Pinti no se calla y en "Salsa criolla" critica a macristas y ...
... como se usa en Holanda, se puede hacer acá, desde ese esnobismo ridículo típico de Macri y de la gente del Pro, que creen que la vida es el country, y si no ... «LaCapital.com.ar, Haz 16»
4
En contra del esnobismo gourmet
Coctelerías de agua, 'panniers' especialistas en servir pan, bebidas 'premium' y productos 'gourmet': la última de las plagas que azota la gastronomía es el ... «EL PAÍS, May 16»
5
Esnobismo y hábitos alimentarios
La fuerte tendencia culinaria de retorno al consumo estacional alumbra un nuevo renacimiento del sentido común entre nosotros. El esnobismo rampante se ... «Diariocrítico.com, Nis 16»
6
Pensamiento crítico y esnobismo
Hay un decaimiento de la vida pública que salpica a la sociedad con estereotipos y un exceso de esnobismo que supone la abolición de lo trascendente en ... «nuevatribuna.es, Şub 16»
7
Comunicación Política: ¿esnobismo o profesionalización?
En los últimos años se ha notado el auge de la comunicación política en Iberoamérica, muchos años después de que estallara en Estados Unidos. Ha crecido ... «ViceVersa Magazine, Şub 16»
8
El esnobismo de los chalecos rojos
Culturalmente hablando el fenómeno del esnobismo, se entiende como la imitación de las élites. José Ortega y Gasset, explica el concepto snob, de la ... «Gaceta Tamaulipas, Şub 16»
9
El 'Esnobismo Ilustrado' o cómo convertir una postura elitista en un ...
¡Quien viera a los eruditos del siglo XIX decirles a los alzados del dos de mayo que su levantamiento no tenía mérito porque no tienen una visión global de las ... «eldiario.es, Kas 15»
10
Opinión: La raíz de los problemas sociales y el esnobismo
Los problemas sociales que tanto nos quejamos citaré algunos: el alto costo de los combustibles, la gran cantidad de impuestos que pagamos, ... «crhoy.com, Eki 15»

ESNOBISMO İÇİN RESİMLER

esnobismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Esnobismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/esnobismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z