İspanyolca sözlükte "sismo" sözcüğünün anlamı

SISMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sismo procede de seísmo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sis · mo

SISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

deprem

Terremoto

Deprem ya da deprem olarak da adlandırılan bir deprem, sismik dalgalar şeklinde biriken enerjinin serbest bırakılmasıyla üretilen yerkabuğunun ani ve ani sarsılması olayıdır. En yaygın olanı jeolojik fayların parçalanmasıdır. Ayrıca, tektonik plakaların kenarındaki sürtünme, volkanik süreçler gibi yeryüzündeki nükleer patlamaların testlerini yaparken insan tarafından üretilen başka nedenlerden de oluşabilirler. Bir depremden kaynaklanan noktaya hipocenter denir. Merkez üssü, yerkürenin yüzeyinin doğrudan hipok 센터 üzerinde yer aldığı noktadır. Yoğunluğuna ve kökenine bağlı olarak, bir deprem, yerkabuğunun, toprak kaymalarının, tsunamilerin veya volkanik aktivitelerin kaymalarına neden olabilir. Bir deprem tarafından salınan enerjinin ölçülmesi için birkaç terazi kullanılır; bunların arasında Richter ölçeği en iyi bilinen ve kullanılan araçlardır.

Un terremoto, también llamado seísmo o sismo es un fenómeno de sacudida brusca y pasajera de la corteza terrestre producido por la liberación de energía acumulada en forma de ondas sísmicas. Los más comunes se producen por la ruptura de fallas geológicas. También pueden ocurrir por otras causas como, por ejemplo, fricción en el borde de placas tectónicas, procesos volcánicos o incluso ser producidos por el hombre al realizar pruebas de detonaciones nucleares subterráneas. El punto de origen de un terremoto se denomina hipocentro. El epicentro es el punto de la superficie terrestre directamente sobre el hipocentro. Dependiendo de su intensidad y origen, un terremoto puede causar desplazamientos de la corteza terrestre, corrimientos de tierras, tsunamis o actividad volcánica. Para la medición de la energía liberada por un terremoto se emplean diversas escalas entre las que la escala de Richter es la más conocida y utilizada en los medios de comunicación.

İspanyolca sözlükte sismo sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki depremin tanımı, iç nedenlerle üretilen yerin deprem veya sarsılmasıdır.

En el diccionario castellano sismo significa terremoto o sacudida de la tierra producida por causas internas.

İSPANYOLCA DİLİNDE «SISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «sismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

sismo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

seísmo

SISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sismo» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 地震
• İspanyolca: sismo
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Earthquake
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: भुकंप
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: seism
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: сейсмическое явление
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: sismo
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: seism
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: séisme
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: seism
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: seism
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: seism
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 지진
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: seism
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: cuộc động đất
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: நில நடுக்கம்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: seism
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: seism
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: sisma
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: seism
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: сейсмічне явище
• İspanyolca - Romence Çevirmen: seism
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: σεισμό
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: aard beweging
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: seism
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: seism

«SISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Los sismos en la historia de México: El análisis social

En particular, cabe destacar las ideas urbanísticas de Ignacio Caste- ra, quien además tuvo una participación relevante en las labores de reconstrucción realizadas después del sismo de 1800. En 1794, Castera elaboró un proyecto de  ...

Virginia García Acosta, Gerardo Suárez, 1996

Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Uno

LAS NORMAS COLOMBIANAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN SISMO- RESISTENTE Después de la tragedia de Popayán el 31 de marzo de 1983 se promulgó la Ley 11 de 1983, que autorizaba la emisión de reglamentación de resistencia ...

Diseño Simplificado de Edificios Para Cargas de Viento y Sismo

CONTENIDO: Prefacio.

James Ambrose, Dimitry Vergun, 1999

Estabilidad de las construcciones

Es una escala que se refiere a la intensidad o magnitud del sismo precisamente en el epicentro. Sus grados se relacionaron con el movimiento que en un sismógrafo de Richter, ocasionaba un temblor en un epicentro a 100 km de distancia.

José Creixell M., 1992

Parámetros Para Diseño Sismo-Resistente de Muros de Concreto

En la ltima d cada se ha incrementado la construcci n de viviendas de baja altura utilizando muros de concreto.

Carrillo Julián González Giovanni, Julián Carrillo, Giovanni González, 2012

Desastres de origen natural en Colombia, 1979-2004

Alberto Sarria Resumen: El 31 de marzo de 1983 la ciudad de Popayán, Colombia y algunas poblaciones cercanas fueron sacudidas por un sismo con magnitud Mb=5.5 con foco a menos de 15 km de profundidad y epicentro a unos 12 km ...

Michel Hermelín, 2005

El desastre de 1812 en Venezuela: sismos, vulnerabilidades y ...

EPICENTRO DEL SISMO DE CARACAS-LITORAL CENTRAL La particularidad de los eventos del 26 de marzo de 1812 no se reduce solamente a la aparición de dos sismos relacionados por transmisión de esfuerzos, sino también al hecho  ...

Rogelio Altez, 2006

Reconstrucción con Prevención. Qué hacer, Qué no hacer en la ...

B. BUENAS PRÁCTICAS. LAS LECCIONES DE LA EXPERIENCIA Luego de ocurrido un sismo y antes de iniciar el proceso de reconstrucción, una de las primeras interrogantes que las familias afectadas y sobretodo las autoridades deben ...

Alejandra Visscher

Memoria en movimiento: testimoniales lingüísticos, ...

testimoniales lingüísticos, literarios y visuales sobre el sismo del 21 de enero de 2003 en el estado de Colima. MEMORIA EN MOVIMIENTO. Testimoniales lingüísticos, literarios y visuales sobre el sismo del 2 1 de enero de 2003 en el estado ...

‎2003

Diseño de Estructuras de Concreto Armado

Una estructura diseñada para resistir las cargas originadas por un sismo, en su totalidad, se comportará elásticamente en toda su vida útil. Sin embargo, si su resistencia es menor pero se le provee de ductilidad suficiente para desarrollar ...

Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005

«SISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Un sismo de magnitud 6,0 sacude Perú

Este sábado 10 de septiembre, un sismo de magnitud 6,0 ha sacudido la región norte de Perú, según informa el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). «RT en Español - Noticias internacionales, Eyl 16»

EE.UU.: Sismo de magnitud 5,6 sacudió Oklahoma

El sismos ocurrió a las 07H02 hora local (12H02 GMT), con su epicentro a 14 kilómetros al noroeste de la localidad de Pawnee (Oklahoma). | Foto: RT. «teleSUR TV, Eyl 16»

Sismo de 7,1 sacude la ciudad de Gisborne en Nueva Zelanda

Una hora después del sismo las autoridades no habían informado de víctimas ni daños materiales de importancia, aunque calificaron de "fuerte" el terremoto ... «teleSUR TV, Eyl 16»

Sismo de 6.8 grados sacude el centro de Myanmar

Un sismo de 6.8 grados de magnitud en la escala de Richter sacudió el centro de Myanmar (o Myanmar) y fue sentido en Tailandia, Bangladesh e India, sin que ... «Informador.com.mx, Ağu 16»

Sismo de 6.2 grados Richter sacude el centro norte de Italia

Un fuerte sismo de 6.2 golpeó la madrugada del miércoles el centro de Italia hacia las 03:30 locales (01:30 GMT) informó el Servicio Geológico de Estados ... «Informador.com.mx, Ağu 16»

Video: sismo en Arequipa de 5.2 grados dejó al menos cuatro muertos

El gobierno decretó el estado de emergencia en las zonas afectadas por el sismo de 5.2 grados que afectó la región de Arequipa el pasado domingo 14 de ... «RPP Noticias, Ağu 16»

Dos sismos sacuden este domingo 10 de julio a Esmeraldas, no hay ...

Gente en las calles, plazas y parques de la ciudad de Esmeraldas fue lo que se vio la noche de este domingo 10 de julio del 2016 tras dos fuertes sismos que ... «El Comercio, Tem 16»

Registran fuerte sismo en la Ciudad de México

Esta tarde se registró un fuerte sismo en la Ciudad de México. De acuerdo con información preliminar, el movimiento telúrico tuvo una magnitud de 6 grados en ... «Informador.com.mx, Haz 16»

Sismo de 6, 2 grados sacude Nicaragua

Un sismo de 6,2 grados sacudió Nicaragua la noche de este jueves, informó el Observatorio Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica (Ovsicori) ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»

Segundo sismo de magnitud 6,8 sacude Ecuador en menos de 24 ...

Un segundo sismo de magnitud 6,8 en la escala de Richter sacudió Ecuador cerca del mediodía de este miércoles, horas después de que otro similar se ... «BBC Mundo, May 16»