İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alcoholismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALCOHOLISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · co · ho · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCOHOLISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALCOHOLISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alcoholismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

alkolizm

Alcoholismo

Alkolizm, alkol almada güçlü bir ihtiyacı olan bir hastalıktır, böylece içe kapanmanın mümkün olmadığı durumlarda belirli çekilme belirtileri ile kendini gösteren, fiziksel bağımlılığı vardır. Alkoliklerin tüketim sınırları üzerinde herhangi bir kontrolü yoktur, bu da bu ilaca hoşgörü arttıkça artmaktadır. El alcoholismo es una enfermedad que consiste en padecer una fuerte necesidad de ingerir alcohol, de forma que existe una dependencia física del mismo, manifestada a través de determinados síntomas de abstinencia cuando no es posible su ingesta. El alcohólico no tiene control sobre los límites de su consumo, el cual va en aumento a medida que se desarrolla tolerancia a esta droga.

İspanyolca sözlükte alcoholismo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte alkolizm tanımı, alkollü içeceklerin alışılmış ve kompulsif tacizidir. Sözlükde alkolizmin bir başka anlamı da, sarhoşluk veya kronik gibi akut olabilen bu türden kötüye kullanımdan kaynaklanan bir hastalıktır. İkincisi ciddi rahatsızlıklara neden olur ve sıklıkla diğer hastalıkları, özellikle de sinir sistemini iletir. La definición de alcoholismo en el diccionario castellano es abuso habitual y compulsivo de bebidas alcohólicas. Otro significado de alcoholismo en el diccionario es también enfermedad ocasionada por tal abuso, que puede ser aguda, como la embriaguez, o crónica. Esta última produce trastornos graves y suele transmitir por herencia otras enfermedades, especialmente del sistema nervioso.
İspanyolca sözlükte «alcoholismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALCOHOLISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·nia·lis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

ALCOHOLISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcohol
alcoholada
alcoholado
alcoholador
alcoholadora
alcoholar
alcoholato
alcoholaturo
alcoholemia
alcoholera
alcoholero
alcohólica
alcohólico
alcoholimetría
alcoholímetro
alcoholisis
alcoholización
alcoholizada
alcoholizado
alcoholizar

ALCOHOLISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alcoholismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALCOHOLISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «alcoholismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alcoholismo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«alcoholismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALCOHOLISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alcoholismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alcoholismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alcoholismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

酗酒
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alcoholismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

alcoholism
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शराब
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إدمان الكحول
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

алкоголизм
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alcoolismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মদ্যাশক্তি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alcoolisme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ketagihan arak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Alkoholismus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アルコール依存症
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

알코올 중독
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mabuk
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nghiện rượu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சாராய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दारू
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alkolizm
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alcolismo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

alkoholizm
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

алкоголізм
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alcoolism
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αλκοολισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alkoholisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alkoholism
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alkoholisme
5 milyon kişi konuşur

alcoholismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALCOHOLISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «alcoholismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alcoholismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alcoholismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALCOHOLISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alcoholismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alcoholismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alcoholismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALCOHOLISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alcoholismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alcoholismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alcoholismo: bases para la intervención
El alcoholismo, en los últimos años, ha pasado de ser un trastorno de la conducta cuya aparición estaba muy determinada por condicionantes sociales y familiares, a ser una patología que, aunque influenciada en su génesis por ...
Vicente Martínez Vizcaíno, Raquel Bartolomé Gutiérrez, 2001
2
El alcoholismo: una explicación para comprender, un ensayo ...
Hoy el alcohol se considera una droga, y lo que antaño se consideraba embriaguez se ha vuelto una enfermedad.
Alain Cerclé, 2001
3
Alcoholismo Y Su Tratamiento Homeopatico
Es una pequeña obra cuyo objetivo es describir los medicamentos en forma sencilla, corta, y fácil de aprender.Como una guía básica para el conocimiento de los medicamentos homeopáticos.
Gallavardin, 2002
4
SOCIEDAD Y ALCOHOLISMO Num. 35 Abril-Junio 79
Madrid Sin ánimo, en absoluto, de meterme en el terreno que no es mío, yo creo que para afrontar este tema tengo que exponer previamente el concepto general de alcoholismo, que es un concepto, desde luego, muy discutido, incluso en ...
5
Alcoholismo laboral
4 TIPOS DE BEBEDORES Y ALCOHOLISMO No toda la gente se comporta frente al consumo de bebidas alcohólicas de la misma manera, pero, con fines prácticos, se pueden describir cuatro tipos básicos de conducta frente a estas: 4.1.
Pedro Naveillan Fernández, 1992
6
Psiquiatría
El papel del médico no debe circunscribirse solamente al tratamiento del alcoholismo sino también a la prevención y manejo de las consecuencias que beber alcohol, en cantidades aun moderadas, tiene para el individuo y la sociedad.
Ricardo José Toro Greiffenstein, Luis Eduardo Yepes Roldan, 2004
7
Plantas que curan y plantas que matan
La introducción del alcohol en cantidad considerable en ti organismo, puede producir dos clases de alcoholismo: agudo (borrachera) y crónico. Síntomas. — El alcoholismo agudo empieza con la anima ción del semblante, los ojos brillantes, ...
Arias Carbajal, 2006
8
Diseño, seguimiento y evaluación de programas y proyectos de ...
EJERCICIO I «Análisis del problema y las estrategias del proyecto» a) Prevención del alcoholismo en el trabajo y readaptación ESTUDIO DE CASO Durante la última década, en muchos países, e¡ alcoholismo se ha convertido en un ...
Enrique Brú, 1996
9
Hominum causa omne ius constitutum est: escritos sobre el ...
ALCOHOLISMO Y NULIDAD MATRIMONIAL (Canónica y Civil) Dr. Juan José García Faílde Decano de la Rota de la Nunciatura Apostólica de Madrid PRESENTACIÓN 1. Pocos estudios concuerdan en la definición del alcoholismo.
José María Castán Vázquez, 2000
10
Auriculoterapia Tecnicas Y Tratamientos
Alcoholismo. Existen diferentes tratamientos diferentes para combatir la adicción. Basándose en la medicina china tradicional, el consumo excesivo de alcohol produce humedad y calor, que se acumula en el hígado, vejiga, bazo y estómago.
Fabio Budris, 2005

«ALCOHOLISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alcoholismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Santa Cruz. Admitir el alcoholismo es un reto que cuesta aceptar
En Santa Cruz, del total de personas que acuden a Alcohólicos Anónimos, por primera vez, solamente el 5% se queda y el otro 95% vuelve mucho después, ... «eju.tv, Haz 16»
2
atienden cuatro de cada diez casos de alcoholismo que registra …
Comodoro Rivadavia es la localidad de Chubut en la que se registra la mayor cantidad de tratamientos por alcoholismo. Duplica en casos a Trelew, Puerto ... «El Patagónico, Haz 16»
3
Gascoigne dispara las alarmas por su recaída en el alcoholismo
El exinternacional inglés Paul Gascoigne ha vuelto a recaer en el alcoholismo, según se desprende del testimonio gráfico que el diario británico 'The Sun' ... «Sport, Mar 16»
4
Alcoholismo ya no es motivo para negar una cancelación de …
Un tribunal federal de apelaciones declaró nula una ley que permite a funcionarios de inmigración negar a personas la cancelación de su deportación debido a ... «Mundo Hispanico, Mar 16»
5
Alcoholismo, enfermedad que puede ser mortal
El consumo frecuente de bebidas alcohólicas tiene consecuencias a corto, mediano y largo plazo, entre las que destacan los accidentes automovilísticos, los ... «Informador.com.mx, Şub 16»
6
Resurge Reyli del alcoholismo
A seis meses de ingresar a una clínica de rehabilitación para tratar sus problemas con el alcoholismo y las drogas, el cantautor Reyli Barba “resurgió” para ... «Informador.com.mx, Şub 16»
7
Paul Gascoigne se trata con alcohol para combatir alcoholismo
Paul Gascoigne sigue batallando contra el alcoholismo, aunque la pelea parece estar muy complicada. Después de varios meses de abstinencia, el fin de ... «LaTercera, Ara 15»
8
El cantante Reyli Barba revela estar recuperándose de su alcoholismo
Tras meses de especulaciones sobre su supuestas adicciones, el cantante mexicano Reyli Barba abrió su corazón a sus colegas compositores y admitió que ... «People en Español, Ara 15»
9
Pitcher de los Yankees reconoce su alcoholismo desde 2012
Grave situación por la que estuvo pasando C.C. Sabathia, pitcher de los New York Yankees, quien como todo un valiente reconoció su alcoholismo para ser ... «Sopitas.com, Kas 15»
10
Pitcher de los Yanquis CC Sabathia inicia tratamiento por alcoholismo
El pitcher de los Yanquis CC Sabathia ingresará de inmediato a un centro de tratamiento de la adicción al alcohol y se perderá la postemporada. Un día antes ... «La Nación Costa Rica, Eki 15»

ALCOHOLISMO İÇİN RESİMLER

alcoholismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Alcoholismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alcoholismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z