İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "espécimen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESPÉCIMEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra espécimen procede del latín specĭmen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESPÉCIMEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es ·  · ci · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPÉCIMEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESPÉCIMEN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «espécimen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

numune

Espécimen

Örnek - çoğul olarak, örnekler - özellikle nesnelerin veya varlıkların bir sınıfının temsili olduğu ölçüde işaret veya örnek anlamına gelir. Biyoloji örneğinde, örnek alınmış bir bireyin ya da bir bireyin parçasıdır, özellikle de ait olduğu nüfusun karakterlerini temsil eden bir örnektir. Örnekler, herbaryumlar gibi biyolojik koleksiyonlarda, kökenleri ve toplanma ve hazırlanma koşulları ile birlikte, bilimsel değerlerinin çoğunu kaybedemeyecekleri bilgilerle birlikte korunmaktadır. Terim, uzmanlığın yapıldığı örneklere atıfta bulunmak için, adli tıp dilinde yoğun şekilde kullanılmaktadır. Örneğin, yazılı tanıma, adli kaligrafik analiz ve imza doğrulamada, örnek terimi el yazısı örneğini ifade eder. La palabra espécimen —en plural, especímenes— significa muestra o ejemplar, sobre todo en la medida en que es representativa de una clase de objetos o entidades. En biología espécimen es aquel individuo o parte de un individuo que se toma como muestra, especialmente el que se considera representativo de los caracteres de la población a la que pertenece. Los especímenes son conservados en colecciones biológicas, tales como herbarios, acompañados de información acerca de su origen y las condiciones de recolección y preparación, información sin la cual pueden perder la mayor parte de su valor científico. El término se usa extensamente en el lenguaje forense, para referirse a las muestras sobre las que se realiza el peritaje. Por ejemplo en reconocimiento de escritura, análisis caligráfico forense y verificación de firmas, el término espécimen se refiere a una muestra de escritura manual.

İspanyolca sözlükte espécimen sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce örnek, genellikle türlerinin özellikleri ile çok iyi tanımlanmış örnek, model, örnek anlamına gelir. En el diccionario castellano espécimen significa muestra, modelo, ejemplar, normalmente con las características de su especie muy bien definidas.
İspanyolca sözlükte «espécimen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPÉCIMEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


régimen
·gi·men

ESPÉCIMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

especiero
específica
especificación
especificadamente
específicamente
especificar
especificativa
especificativo
especificidad
específico
especiosa
especiosidad
especioso
especiota
espectable
espectacular
espectacularidad
espectáculo
espectador
espectadora

ESPÉCIMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abdomen
acumen
albumen
carmen
certamen
crimen
culmen
dictamen
discrimen
dolmen
examen
germen
gravamen
himen
limen
lumen
monovolumen
resumen
semen
volumen

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde espécimen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESPÉCIMEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «espécimen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
espécimen sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«espécimen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPÉCIMEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile espécimen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen espécimen sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «espécimen» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

标本
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

espécimen
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

specimen
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नमूना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عينة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

образец
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

espécime
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নমুনা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

échantillon
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

spesimen
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Probe
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

標本
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

표본
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

spesimené
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mẫu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மாதிரி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नमुना
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

numune
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

esemplare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

okaz
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

зразок
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

specimen
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δείγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

monster
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

provexemplar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

prøven
5 milyon kişi konuşur

espécimen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPÉCIMEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «espécimen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
espécimen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espécimen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPÉCIMEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «espécimen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «espécimen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

espécimen sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPÉCIMEN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

espécimen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espécimen ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trandporte de Mercancias Peligrosas
6.4.17 Ensayos encaminados a demostrar la capacidad de soportar las condiciones de accidente durante el transporte 6.4.17.1 El espécimen se someterá a los efectos acumulados de los ensayos especificados en 6.4.17.2 y 6.4.17.3, ...
2
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
espécimen se someterá a las caídas aplicables según se especifica en 6.4.8.8 o 6.4.1 1.12. El orden en que se someta el espécimen a los ensayos de caída deberá escogerse de manera que, tras la ejecución del ensayo mecánico, los ...
‎2010
3
Código de Derecho Internacional Ambiental
que un permiso de importación para el espécimen ha sido concedido. 3. La importación de cualquier espécimen de una especie incluida en el Apéndice I requerirá la previa concesión y presentación de un permiso de importación y de un ...
Hernando Sánchez Sánchez, 2008
4
Mecánica de materiales
Para llevar a cabo esta prueba se prepara un espécimen o probeta de forma y tamaño "estándar". Antes de la prueba, se imprimen con un punzón a la probeta dos marcas pequeñas a lo largo de ésta. Estas marcas se colocan lejos de los ...
R. C. Hibbeler, 2006
5
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
altura entre la cara superior del espécimen y el borde superior del molde; regístrese este valor en centímetros, con aproximación de un décimo de milímetro. 7) Pésese el molde de compactación que contenga el espécimen compactado y ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
6
Los ídolos de las islas prometidas: arqueología prehispánica ...
Asaphis deflorata - - Especie no reportada - - X Hallado un espécimen muerto Astraea spp. X X Diversas especies X - - Astraea tecla, moderadamente común Bulla slrüita X X - - - X? Bulla umbilicata, moderadamente común Bursa corrúgala ...
María Magdalena Antczak, Andrzej T. Antczak, 2006
7
Bioquímica clínica y patología molecular
El paquete de transporte debe mantener el espécimen en buenas condiciones y estar preparado para resistir cualquier vibración que pueda producirse durante la manipulación y el envío. Algunos componentes del suero o plasma son muy ...
X Fuentes Arderiu, 1998
8
Acreditación del laboratorio clínico
En esta situación, la persona que obtiene el espécimen solamente debe identificar positivamente al paciente y guardar la muestra en el contenedor de especímenes identificado de manera única. Los pacientes hospitalizados normalmente ...
David Burnett, 1998
9
Sinia. Registros de entrada para un banco de datos sobre ...
Introducción Instrucciones para llenar el formulario de registro de algodón Espécimen del formulario para algodón Instrucciones para llenar el formulario de registro de arroz Espécimen del formulario para arroz Instrucciones para llenar el  ...
Iica
10
La filosofía del siglo XX: balance y perspectivas
Pero no es el caso que de ellas se dé un espécimen que no cumpla función semántica alguna respecto de la expresión (incluso de la forma de la misma), so pena de que uno, contando con el espécimen, no entienda nada mediante de él,  ...
Miguel A. Giusti, 2000

«ESPÉCIMEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espécimen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El viajero single, un espécimen cada vez más habitual
Viajar Solo es una agencia especializada en ofrecer viajes a todas esas personas que deciden embarcarse en solitario en sus vacaciones. Cada vez hay más ... «OKDIARIO, Tem 16»
2
Nueva especie de hormiga bautizada en honor a Game of Thrones
Así este espécimen puede ser “diseccionado” para examinarse su estructura interna, y archivado en un ordenador para ser compartido con otros científicos de ... «La Tribuna.hn, Tem 16»
3
El alcalde de Cardona, espécimen independentista puro
Tiene 30 años y lleva seis como alcalde de la localidad de Cardona. A los 18, antes de estudiar Ciencias Políticas, ya se afilió a Esquerra Republicana de ... «Crónica Global, Tem 16»
4
El 'Relojero de Tepito', un espécimen en extinción
Artesano del tiempo. Así se le conoce también a Luis Hernández Estrada, uno de los pocos relojeros capaces de restaurar piezas monumentales en México. «El Financiero, May 16»
5
Espécimen especial
ROMA (Notimex).— Hace unos 150 mil años un hombre de Neanderthal, la especie que entonces poblaba Europa, dio un tropezón y cayó dentro de una cueva ... «El Diario de Yucatán, May 16»
6
ESPÉCIMEN, la legendaria banda de rock estará en BCS
ESPECIMEN se formó en 1987. En la actualidad está compuesta por Benny Rotten (voz), Zito Martínez (bajo), Franky Money (Guitarra) y Eddie Barrera (batería) ... «SDPnoticias.com, Nis 16»
7
Espécimen de ballena jorobada varó en costas venezolanas
Las estadísticas apuntan a que este espécimen es el segundo de esta especie que vara en la isla de Margarita en los últimos 20 años. Luis Bermúdez, director ... «Informe21.com, Nis 16»
8
YouTube: Encuentran tremenda araña en paquete de ensalada ...
Cabe resaltar que el animal hallado es un impresionante espécimen de araña cazadora gigante Huntsman. Una especie que seguramente los Perry no ... «Diario Trome, Şub 16»
9
Tamara Adrián a Elías Jaua: Eres un pobre espécimen homofóbico
El pobre Jaua ha caído hoy al nivel inferior al insecto, tratando de insultar a D'Elia llamándola lesbiana. Pobre espécimen homofóbico”, dijo. El oficialista habría ... «El Nacional.com, Oca 16»
10
'Nace' el mayor raptor con plumas
Expertos de la Universidad de Kansas han logrado identificar un nuevo raptor, el espécimen más grande con plumas jamás encontrado. El dinosaurio ha sido ... «RT en Español - Noticias internacionales, Kas 15»

ESPÉCIMEN İÇİN RESİMLER

espécimen

REFERANS
« EDUCALINGO. Espécimen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/especimen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z