İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "volumen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VOLUMEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra volumen procede del latín volūmen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VOLUMEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · lu · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLUMEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOLUMEN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «volumen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hacim

Volumen

Hacim, bir alan alanının üç boyutlu uzantısı olarak tanımlanan skaler bir miktardır. Uzunluktan türetilmiş bir büyüklüktir, çünkü uzunluk, genişlik ve yükseklik çarpılarak bulunmuştur. Fiziksel açıdan, maddi organlar Pauli'nin dışlanma ilkesinden kaynaklanan bir olgu olma özelliği nedeniyle hacim alırlar. Kapasite ve hacim eşittir ancak eşit şartlar değildir. Bir teknenin kapasitesi "başkalarını belirli sınırlar dahilinde tutmak için bir şeyin malı" olarak tanımlanır. Kapasite, başka şeyleri veya başka şeyleri içermek için yeterli boş alan hacmini ifade eder. Uluslararası Birim Sistemi'ndeki hacim ölçüm birimi metre küp şeklindedir. Litre kapasiteyi ölçmek için kullanılır. Tarihsel nedenlerden ötürü, her ikisi için de ayrı birimler vardır, ancak litre ile kübik desimetre arasındaki denklik ile ilişkilidirler: 1 dm3 = 1 litre = 0.001 m3 = 1,000 cm3. El volumen es una magnitud escalar definida como la extensión en tres dimensiones de una región del espacio. Es una magnitud derivada de la longitud, ya que se halla multiplicando la longitud, el ancho y la altura. Desde un punto de vista físico, los cuerpos materiales ocupan un volumen por el hecho de ser extensos, fenómeno que se debe al principio de exclusión de Pauli. La capacidad y el volumen son términos equivalentes, pero no iguales. Se define la capacidad de un recipiente como la "propiedad de una cosa de contener otras dentro de ciertos límites". La capacidad se refiere al volumen de espacio vacío de alguna cosa que es suficiente para contener a otra u otras cosas. La unidad de medida de volumen en el Sistema Internacional de Unidades es el metro cúbico. Para medir la capacidad se utiliza el litro. Por razones históricas, existen unidades separadas para ambas, sin embargo están relacionadas por la equivalencia entre el litro y el decímetro cúbico: 1 dm3 = 1 litro = 0,001 m3 = 1.000cm3.

İspanyolca sözlükte volumen sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk hacim tanımı, bir şeyin büyüsü ya da büyüklüğüdür. Sözlüğün bir başka anlamı, bir bedenin üç boyutta ifade edildiğini ifade eden fiziksel büyüklüktür: uzun, geniş ve yüksek. Uluslararası Sistemdeki birimi kübik metredir (m). Hacim, aynı zamanda, ister tam çalışma, ister bir veya daha fazla cilt içeriyor olsun, ya da halihazırda iki ya da daha fazla farklı yazıdan oluşuyorsa, ciltli kitabın materyal gövdesidir. La primera definición de volumen en el diccionario de la real academia de la lengua española es corpulencia o bulto de algo. Otro significado de volumen en el diccionario es magnitud física que expresa la extensión de un cuerpo en tres dimensiones: largo, ancho y alto. Su unidad en el Sistema Internacional es el metro cúbico (m). Volumen es también cuerpo material de un libro encuadernado, ya contenga la obra completa, o uno o más tomos de ella, o ya lo constituyan dos o más escritos diferentes.
İspanyolca sözlükte «volumen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOLUMEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acumen
cu·men
albumen
al·bu·men
betumen
be·tu·men
bitumen
bi·tu·men
cacumen
ca·cu·men
cardumen
car·du·men
cerumen
ce·ru·men
chirumen
chi·ru·men
churumen
chu·ru·men
lactumen
lac·tu·men
lumen
lu·men
monovolumen
mo·no·vo·lu·men
numen
nu·men
resumen
re·su·men

VOLUMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

volubilidad
voluble
volumetría
volumétrico
volúmine
voluminoso
voluntad
voluntaria
voluntariado
voluntariamente
voluntariedad
voluntario
voluntariosamente
voluntarioso
voluntarismo
voluntarista
voluptuosa
voluptuosamente
voluptuosidad
voluptuoso

VOLUMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abdomen
carmen
certamen
ciclamen
crimen
culmen
dictamen
discrimen
dolmen
espécimen
examen
flamen
foramen
germen
gravamen
himen
maderamen
régimen
semen
velamen

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde volumen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VOLUMEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «volumen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
volumen sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«volumen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOLUMEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile volumen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen volumen sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «volumen» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

音量
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

volumen
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

volume
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आयतन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حجم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

объем
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

volume
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আয়তন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

volume
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jumlah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Volumen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ボリューム
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

음량
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

volume
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thể tích
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தொகுதி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

खंड
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hacim
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

volume
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

objętość
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

обсяг
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

volum
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

όγκος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

volume
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

volym
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

volum
5 milyon kişi konuşur

volumen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOLUMEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «volumen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
volumen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «volumen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOLUMEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «volumen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «volumen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

volumen sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOLUMEN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

volumen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. volumen ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Entrenamiento funcional en programas de fitness. Volumen II
El volumen II supone la lógica aplicación práctica de los conceptos presentados en el primer volumen.
Julio Diéguez Papí, 2007
2
Corte y confección. Volumen 1: Con patrones y dibujos
En este primer volumen, en el apartado Corte, se abarca el tema 'Trazado de patrones' y en el apartado Confección, se abarca el tema 'Conceptos básicos de confección'.
ceac, 2007
3
La Vida Sempiterna, Volumen 2
Si tiene interes en la vida despues de la muerte y en su futuro personal, este libro le gustara muchisimo!
Duane S. Crowther, 2009
4
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
El lector interesado podrá comprobar su grado de aprendizaje ortográfico.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
5
KINESIOLOGÍA Y ANATOMÍA APLICADA A LA ACTIVIDAD FÍSICA (Color)
La capacidad de rendimiento depende en gran medida de la capacidad del sistema cardiovascular de aprovisionar el tejido con sangre, es decir, por el volumen de sangre bombeada por minuto y la distribución de la sangre por el cuerpo.
‎2001
6
Física: principios con aplicaciones
V FIGURA 13-12 Presión contra volumen de una cantidad fija de gas a una temperatura constante, que muestra la relación inversa como la proporciona la ley de Boyle: conforme la presión disminuye, el volumen aumenta. Para una cantidad ...
‎2006
7
Biofísica y fisiología celular
APITULO 7 OPERACIÓN ORQUESTADA DE LOS SISTEMAS DE TRANSPORTE A TRAVÉS DE LA MEMBRANA PLASMÁTICA: REGULACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL VOLUMEN CELULAR FRANCISCO JAVIER ÁLVAREZ LEEFMANS Y ...
Ramón Latorre, 1996
8
FÍSICA PARA CIENCIAS E INGENIERÍAS VOLUMEN I
Esta nueva edicion de la ya conocida obra de Raymond A. Serway y John W. Jewett Jr. , adem s de conservar la gran capacidad did ctica que la ha caracterizado, cuenta con el soporte de herramientas tecnologicas que proveen de m s apoyo al ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2008
9
Gestión de proyectos con mapas mentales. Volumen I
La Gestión de proyectos, también conocida como Gerencia, Dirección o Administración de proyectos, es la disciplina de planear, organizar, asegurar y coordinar recursos y personas para cumplir con los Objetivos, Entregables y Criterios ...
José Andrés Ocaña, 2013
10
Manual de laboratorio para química: experimentos y teorías
Relación temperatura-volumen para el aire Ya ha estudiado algo sobre la relación presión-volumen de un gas y se ha visto cómo el estudio de esta importante ley ha ayudado a desarrollar el modelo de partículas de la materia.
‎1977

«VOLUMEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve volumen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alemania recorta en 7.000 millones el volumen de emisión de ...
El Gobierno alemán reducirá en 7.000 millones de euros el volumen de emisión de deuda previsto para el cuarto trimestre del 2016 como consecuencia de un ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
2
Volumen de negocio de mercado divisas China suma 11,09 billones ...
BEIJING, 26 ago (Xinhua) -- El mercado de divisas de China anunció que tuvo en julio un volumen de negocios de 11,09 billones de yuanes (1,66 billones de ... «Xinhua, Ağu 16»
3
YouTube se actualiza quitando el molesto control de volumen
Como ya te habrás dado cuenta, la manera en la que iOS nos informa de a qué volumen está nuestro dispositivo es un gran incordio. Cuando estamos ... «TuAppleMundo, Ağu 16»
4
El volumen de ventas del comercio minorista baja un 0,2 % en la UE ...
Bruselas, 3 ago (EFE).- El volumen de las ventas del comercio minorista permaneció estable en la eurozona en junio en comparación con el mes anterior, ... «La Vanguardia, Ağu 16»
5
Exportaciones de vino crecen en volumen y valor durante el primer ...
Exportaciones de vino crecen en volumen y valor durante el primer semestre. Al cierre de junio, los envíos mostraron un alza de 9,73% en volumen y de 1,25% ... «Teletrece, Ağu 16»
6
¿Cómo puedo controlar (y reducir) el volumen de mi pelo?
Ana Morales — @anamorales_rom — "Yo no quiero tener más volumen en mi pelo, todo lo contrario, quiero reducirlo (y mucho)". He oído pronunciar esta frase ... «Vogue España, Tem 16»
7
Cómo aumentar el volumen de tu móvil Android
De todas las aplicaciones para aumentar el volumen en móviles Android, Ultimate Volume Booster es una de las más fiables. Hay otras muy bien valoradas ... «ComputerHoy, Tem 16»
8
BCR: Volumen de exportaciones tradicionales creció 32% en abril
Lima, jun. 6. El volumen exportado de productos tradicionales se incrementó en 31.7% en abril del presente año en el país, en comparación a similar mes del ... «Andina, Haz 16»
9
Volumen de exportaciones tradicionales creció 24.7% en marzo
El volumen exportado de productos tradicionales se incrementó en 24.7% en marzo de este año respecto a similar mes de 2015, explicado principalmente por ... «Diario Gestión, May 16»
10
Crecerá volumen de negocios de puerto chino de Tianjin para 2020
TIANJIN, China, 10 abr (Xinhua) -- El puerto de Tianjin de China espera un marcado incremento en el volumen de negocios para el 2020 gracias al creciente ... «Xinhua, Nis 16»

VOLUMEN İÇİN RESİMLER

volumen

REFERANS
« EDUCALINGO. Volumen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/volumen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z