İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "espeto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESPETO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra espeto procede del gótico *spĭtus, asador; cónfer inglés antiguo spitu, neerlandés spit.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESPETO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · pe · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPETO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESPETO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «espeto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
espeto

Espetada

Espetada

La Espetada veya Espeto, tükürme, yani çivilenme, bazı sebzelerle mangalda ızgara edilecek bir dizi balıktan oluşan Malaga mutfağının tipik bir çanak. Bazen tükürük içine genellikle chorizo, sığır eti vs. parçaları dahildir. aralıklı. Bazı sahil bölgelerinde bu şişleri sokakta görmek mümkündür, bazı durumlarda sardalya şişkinliğini çok popüler hale getirmek mümkündür. Jab veya split doğal baston veya metal sazlıklar için kullanılırlar. Espetada veya tükürmek etin, özellikle de İspanya'nın Akdeniz şeridinin iç kısmında ve İber Yarımadası'nın kuzeybatısında bulunan gastronomide tipik olarak kuzu ile yapılabilir. Bu durumda hayvan, iç organlardan arındırılmış ve bir bıçak üzerine yerleştirilmiştir ve böylece oyma ve şenlik ateşinin yanında yerleştirilmiştir. 2006 yılında Málaga kentinde örnekle ilgili bir heykelle bir heykel açıldı. La Espetada o el Espeto es un plato típico de la cocina malagueña que consiste en espetar, es decir clavar, una serie de pescados para que sean asados a la parrilla con algunas verduras. A veces se suele incluir en la espetada trozos de chorizo, carne de ternera, etc. intercalados. En algunas zonas costeras es posible ver estos espetos en la calle, siendo en algunos casos muy popular el espeto de sardinas. Se usan para espetar o bien cañas naturales partidas, o bien, cañas de metal. La espetada o el espeto también puede ser realizado con carne, sobre todo de cordero, típico en la gastronomía del interior de la franja mediterránea de España y en el noroeste de la Península Ibérica. En este caso el animal es librado de vísceras y colocado en aspa, y de este modo trinchado y colocado junto a una hoguera. En 2006 se inauguró en la ciudad Málaga una escultura en homenaje al espetero.

İspanyolca sözlükte espeto sözcüğünün tanımı

Sözlükde espeto'nun tanımı tükürüktür. En el diccionario castellano espeto significa espetón.
İspanyolca sözlükte «espeto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPETO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


balsopeto
bal·so·pe·to
falsopeto
fal·so·pe·to
grupeto
gru·pe·to
irrespeto
i·rres·pe·to
parapeto
pa·ra·pe·to
peto
pe·to
respeto
res·pe·to
trompeto
trom·pe·to
zurupeto
zu·ru·pe·to

ESPETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

esperriaca
esperriadero
esperriar
esperteza
espesa
espesamente
espesamiento
espesante
espesar
espesativa
espesativo
espeseza
espeso
espesor
espesura
espetado
espetaperro
espetar
espetera
espetón

ESPETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfabeto
boceto
boleto
centrípeto
completo
concreto
cornúpeto
cuarteto
decreto
discreto
dueto
folleto
ímpeto
neto
nieto
objeto
prieto
reto
secreto
sujeto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde espeto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«espeto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPETO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile espeto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen espeto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «espeto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

espeto
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

espeto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Skewer
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

espeto
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

espeto
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Espeto
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

espeto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

espeto
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

espeto
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

espeto
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

espeto
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

espeto
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

espeto
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

espeto
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

espeto
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

espeto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

espeto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Espeto
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Espeto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Espeto
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Espeto
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

espeto
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

espeto
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

espeto
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Espeto
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Espeto
5 milyon kişi konuşur

espeto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPETO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «espeto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
espeto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espeto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPETO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «espeto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «espeto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

espeto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPETO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

espeto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espeto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La cocina gallega
En Galicia priva más el cabrito que el cordero, y aunque el nuestro no sea país de asados, en muchos lugares se asa muy bien, al espeto, y hasta se le hace una fiesta en Morana, en Caldas de Reyes, al cabrito al espeto. Así como una ...
Álvaro Cunqueiro, 2004
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Cantidad de carne que de una vez se asa en el espeto. ESPETADELA s. f. Acción de espetar o clavar ligeramente una cosa con el espeto. ESPETADO,DA p.p. de ESPETAR y ESPETARSE. || adj. Clavado, atravesado con el espeto para que ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
a. m. Sumamente esposo. ESPETA. s. f. Juego de muchachos. ESPETADA. s. f. Cantidad de carne que de una vez se asa en el ESPETO. ESPETADELA. s. f. Acción de espetat o clavar ligeramente una cosa con el ESPETO. ESPETADO, DA.
X. Luis Franco Grande, 1968
4
El cuento medieval español: revisión crítica y antología
Pues así es, derecho es que comas dél". E espetóla muy fuerte con el espeto. E así es de los avarientos que no les abasta cosa alguna fasta que sean assados en el espeto en el infierno. E por ende bien es dicho en el tercero capítulo de ...
María del Carmen Hernández Valcárcel, 1997
5
La verdadera patria de Cristóbal Colón: rectificación histórica
"Espeto demasiado de los rayos solares" dice Colón hablando del calor intenso que se sentía en una de las primeras islas que descubrió. Es una palabra que no han podido explicar ni digerir . los comentaristas de los escritos del Almirante.
José G. Páramos, 1925
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
En España le llamamos espeto, y de ahí proviene el nombre spet que le dan en el Languedoc. Y si aun quedara alguna duda acerca de la significación de »,("-i" <"« se desvanecería al saber que casi se conserva todavía este nombre entre ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao
7
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
En España le ¡lámanlos espeto, y de ahí proviene el nombre spet que le dan en el Languedoc. Y si aun quedara alguna duda acerca de la significación de <r$ iyai»a se desvanecería al saber que casi se conserva todavía este nombre entre  ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1855
8
Valores y virtudes del niño triunfador
[R]. espeto. El niño triunfador respeta los derechos de los demás, pero también exige que respeten sus propios derechos. Tú debes respetar siempre a las personas y sus pertenencias. Si no lo haces, con el tiempo te convertirás en una  ...
Luis Castañeda Martínez, 1998
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
ESPETO, n. m. — El instrumento de cocina comunmente llamado Asador, que es un hierro largoj delgado y puntiagudo. Esta voz es corriente en Galicia. Espedo y espeto, vinieron de Spiculo ablat. del n. neut. lat. spiculum, li, que significa ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Colón español : su origen y patria
En una de sus cartas describe la isla Española, y dice que allí «los rayos solares tienen espeto». Al comentar esta frase un erudito académico é historiador de Colón, supone que se hizo mal la transcripción, al poner espeto en vez de ímpeto; ...
Celso García de la Riega, 2006

«ESPETO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espeto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Moraña le hinca el diente al carneiro ao espeto
Moraña celebró hoy el día grande de su Festa do Carneiro ao Espeto, en la que se asaron 130 unidades que fueron degustadas por comensales sentados en ... «Faro de Vigo, Tem 16»
2
Espetos: más allá de la sardina
«Todo pescado con escamas puede hacerse en espeto, y después todo lo que es jibia, calamar, pulpo€ hasta gambones», comenta Alberto Santos, del ... «La Opinión de Málaga, Tem 16»
3
Turismo de Galicia promociona la Festa do Carneiro ó Espeto
El Concello de Moraña firmó un acuerdo de colaboración con Turismo de Galicia y ABanca para promocionar la Festa do Carneiro ó Espeto, declarada de ... «Faro de Vigo, Tem 16»
4
La cuarta Carreira Carneiro ó Espeto se celebra el domingo
El Concello de Moraña presentó ayer la cuarta edición de la Carreira Carneiro ó Espeto organizada por el Clube de Atletismo +9. La competición que forma ... «Faro de Vigo, Tem 16»
5
En busca del mejor espeto
Málaga, 19 jul (EFE).- Un concurso busca el mejor espeto, el típico plato de sardinas que ensartadas en cañas se asan a la leña, y se desarrollará en el ... «La Vanguardia, Tem 16»
6
Espeto ruta por la Costa del Sol
Es uno de los platos más típicos de la gastronomía malagueña y un 'must' si visitamos la Costa del Sol en verano. Nos referimos a los espetos de sardinas, una ... «traveler.es, Tem 16»
7
El arte del espeto malagueño
Un chiringuito en la playa y unas sardinas asadas. Pocas combinaciones funcionan mejor que ésta en verano. Y si además se le suma Málaga y espeto a la ... «20minutos.es, Tem 16»
8
Palabra de tratante ante un carnero al espeto
Aunque se le conoce en buena parte de Galicia como la persona que, coincidiendo con el último domingo de julio y desde hace más de tres décadas, dirige a ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
9
En busca del espeto perfecto
¿Es el espeto la mejor invención de la historia para asar pescado? Uno de los mejores 'amoragaores' de Málaga nos cuenta los secretos de este rito ... «EL PAÍS, Tem 16»
10
El espeto turístico
La industria turística de Málaga debería ser como un espeto de sardinas: un buen producto, cocinado de manera artesanal con fuego, humo y sal y consumido ... «Sur Digital, Tem 16»

ESPETO İÇİN RESİMLER

espeto

REFERANS
« EDUCALINGO. Espeto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/espeto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z