İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "estradiote" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESTRADIOTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra estradiote procede del griego στρατιώτης, soldado.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESTRADIOTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · tra · dio · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRADIOTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTRADIOTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «estradiote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Estradiote

Estradiote

Estradiot atın arquebusier kalitesinde üstün at üstün ve at hafif bir atın askeri askerdir. 20 Temmuz 1507'de, "estradiotes" olarak bilinen yeni bir vücut, İspanyol süvari birliği idi. Bu hafif atların bir şirketi, Captain Francisco Valdés'in komutası altında İtalya'dan King Ferdinand II'ye eşlik etti. Venediklilerin hizmetinde Morca ve Arnavutluk'ta militan olan bu sınıfın bedenleri gibi oluşmuş ve örgütlenmiştir. Onların savunma silahları basinatlıydı ve ojaco'yu taşıdıkları alpartazdı; jaco veya jaquetón'dan başka bir şey değildi ve saldırgan mızrak, kılıç ve silah çekiçiydi. Her firmada bir parça silah vardı. Kuvvetin geri kalan kısmı, cirit ve kanat, kılıç, hançer, çekiç kolları, çekmece dolabı, başaklı pelerin, yarı mayonezler, hafif kolçaklar ve bir renk katıyla hazırlandı. Atların yarım sandalye ve bir gineta freni vardı. El estradiote es soldado de a caballo superior en calidad al arcabucero de a caballo e inferior al caballo ligero. El 20 de julio de 1507 hizo parte de la caballería española un nuevo cuerpo conocido con el nombre de estradiotes. Fue este una compañía de caballos ligeros, que al mando del capitán Francisco Valdés trajo desde Italia acompañando al rey Fernando II. Estaba formado y organizado del mismo modo que los cuerpos de esta clase, que al servicio de los venecianos militaban en la Morca y Albania. Sus armas defensivas eran un bacinete y el alpartaz sobre el cual llevaban el ojaco, que no era otra cosa que el jaco o jaquetón, y las ofensivas lanza, espada y martillo de armas. Había en cada compañía una sección de escopeteros. El resto de la fuerza iba armada de lanza con gocete y veleta, espada, puñal, martillo de armas, coselete de ristre, celada con babera, medios quijotes, guardabrazos ligeros y sayo de un color. Los caballos llevaban media silla y freno-gineta.

İspanyolca sözlükte estradiote sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde estradiote tanımı Arnavutluk'tan at sırtında bulunan bir paralı asker. En el diccionario castellano estradiote significa soldado mercenario de a caballo, procedente de Albania.
İspanyolca sözlükte «estradiote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTRADIOTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


achiote
chio·te
axiote
xio·te
candiote
can·dio·te
cerasiote
ce·ra·sio·te
charriote
cha·rrio·te
chipriote
chi·prio·te
cuajiote
cua·jio·te
espiote
es·pio·te
jiote
jio·te
mixiote
mi·xio·te
noviciote
no·vi·cio·te
quiote
quio·te
xiote
xio·te

ESTRADIOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

estrabismo
estrabón
estracilla
estrada
estradiota
estrado
estrafalaria
estrafalariamente
estrafalario
estragadamente
estragador
estragadora
estragal
estragamiento
estragar
estrago
estragón
estral
estrambólico
estrambote

ESTRADIOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
trote
zapote

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde estradiote sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estradiote» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTRADIOTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile estradiote sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estradiote sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «estradiote» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

estradiote
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

estradiote
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Estradiote
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

estradiote
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

estradiote
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

estradiote
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

estradiote
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

estradiote
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

estradiote
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

estradiote
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

estradiote
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

estradiote
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

estradiote
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

estradiote
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

estradiote
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

estradiote
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

estradiote
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

estradiote
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

estradiote
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

estradiote
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

estradiote
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

estradiote
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

estradiote
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

estradiote
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

estradiote
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

estradiote
5 milyon kişi konuşur

estradiote sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTRADIOTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «estradiote» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estradiote sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estradiote» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTRADIOTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estradiote» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estradiote» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estradiote sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTRADIOTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

estradiote sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estradiote ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
Dicho en el articulo anterior cómo entró eu el tecnicismo militar la voz italiana strada, que significa camino, patente está la libación del estradiota ó estradiote. En el sí- de metal, algo más grueso que la primitivar-pa- ja de centeno, lleno de ...
José Almirante y Torroella, 1869
2
Cuestion de amor: (Valence, Diego de Gumiel, 1513)
A la estradiota : « à l'estradiote », c'est-à-dire avec de longues étrivières. Cf. S. de covarrubias, Tesoro..., p. 568 : « Un género de cavallería, de que usan en la guerra los hombres de armas, los quales llevan los estrivos largos, tendidas las ...
Françoise Vigier, 2006
3
De re militari: Primero Volumen. Onosandro Platonico, De las ...
Porque yo presupogo que el ho bredarmastienenecessidaddevn mayor ymasrezio caualloq vn cauallo !igero,y el cauallo ligero mas q el estradiote,y el estradiote mas q el arcabuzero.Por lo qual era necessario q huuiesse enel reyno de mu- ...
‎1566
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ESTORBO , s. m. Embarras, empèche- ESTRADIOTE, s. m. Stradiot :' soldat ment , obstacle. montéà la stradiote. ESTOBCER , v. a. Tirer quelqu'un ESTRADO, s. m. Estrade: lieu où s'as' d'embarras , le délivrer d'un péril. seyent les dames ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Glosario de voces de armería
El cual con una gruesa lanza que traía le encontró de sugrte que como el marqués iba armado á la ligera ó estradiota, le derribo muerto en tierra». Sandoval. — Historia de Carlos V. Estradiote.- -El estradiote es soldado de á caballo superior ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ESTRADIOTE. s. m. El soldado que montaba á la estradiota. Miles certo e quitan di modo inciden!. estradiote, ta. adj. Lo que pertenece al e>$- rradiote ó estradiota. ESTRADO, s. m. El conjunto de muebles que sirve para cubrir y adornar el ...
Real academia española, 1817
7
Los italianismos en español: desde la formación del idioma ...
Estradiota, estradiote, esrradioto, s.m. — del it. stradiotto — "soldado mercenario de a caballo, procedente de Albania", según el Dic. Ac., s.v. estradiote. Esta palabra, del gr. orgaucÓTtjc, debe de haber surgido en Italia, como se infiere de un ...
Johannes Hermanus Terlingen, 1943
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... azarote. harbarote. calabrote. camarote. camisote. chafarote. camelote. chirrichote. estradiote. estricote. felipote. cerneote. hugonote. mazacote. monigote. pasitrote. pica rote. pincelote. principote. sacerdote. tagarote. tapisote. zopilote. de 5.
H. Gracia, 1829
9
Diccionario de la Real Academia Española
s.f. Cierta especie de lanza. || Álaestradiota. mod. adv. Manera de andar á caballo con estribos largos , tendidas las piernas , la» sillas con borrenes donde encajan los muslos, y los frenos de los caballos con las camas largas. ESTRADIOTE.
‎1826
10
El perfeto capitan, instruido en la disciplina militar, y ...
... pues á de ser diferente el cauallo en quehuuie- re de andar el hombre de armas, del que huuiere de traer el estradiote, ó cauallo ligero, por íer diferentes los ministerios á que cada vnoádeacudir, masnopor efío juzgo por inútil mi parecer, ...
Diego de Alava y Viamont, Pedro Madrigal, 1590

ESTRADIOTE İÇİN RESİMLER

estradiote

REFERANS
« EDUCALINGO. Estradiote [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/estradiote>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z