İndir uygulaması
educalingo
estraperlo

İspanyolca sözlükte "estraperlo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ESTRAPERLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra estraperlo procede de straperlo, nombre dado a cierto juego fraudulento de azar, que se intentó implantar en España en 1935.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ESTRAPERLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · tra · per · lo


ESTRAPERLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTRAPERLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

estraperlo

Estraperlo veya straperlo terimi, İspanya'da, Devlet'in bazı vergi veya oranlara tabi maddelerin yasadışı ticaretine atıfta bulunmak için kullanılır. Yaygın olarak, düzensiz bir faaliyet ya da çeşit çeşit entrika ve kara pazarın eşiğinde kullanılıyor. Oyunu kullanan kişiye atıcı denir. Bu kısaltmanın başlangıcı, İkinci İspanyol Cumhuriyeti sırasında meydana gelen ve Strauss, Perel ve Lowann'dan türetilen "Straperlo" marka elektrikli rulet oyunu oyununun bir sonucu olarak ortaya çıkan bir siyasi skandalda, terfi edenlere Hollandalı Yahudi soyadları geldi. iş ve kısaca kısaltmalara şirketin katılımıyla orantılı olarak katkıda bulunacaktı.

İspanyolca sözlükte estraperlo sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde estraperlo'nun ilk tanımı, Devlet tarafından müdahale edilen veya vergiye tabi olan maddelerin yasa dışı ticaretidir. Sözlükdeki estraperlo'nun başka bir anlamı, söz konusu ticaretin nesnesi olan bir dizi eşyadır. Estraperlo da aldatmacadır, entrika.

ESTRAPERLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arlo · birlo · charlo · chirlo · chirlomirlo · chorlo · churlo · garlo · marlo · merlo · mirlo · orlo

ESTRAPERLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

estranguladora · estrangulamiento · estrangular · estranguria · estrapada · estrapajar · estrapalucio · estraperlear · estraperlismo · estraperlista · estrapontín · estratagema · estratega · estrategia · estratégica · estratégicamente · estratégico · estratego · estratificación · estratificar

ESTRAPERLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alquilo · amarillo · artículo · castillo · cielo · desarrollo · ejemplo · ello · estilo · lo · malo · modelo · pablo · pelo · pueblo · regalo · siglo · sólo · solo · suelo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde estraperlo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESTRAPERLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «estraperlo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«estraperlo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESTRAPERLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile estraperlo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen estraperlo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «estraperlo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

estraperlo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

estraperlo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Strapper
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

estraperlo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

estraperlo
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

estraperlo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

estraperlo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

estraperlo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

estraperlo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

estraperlo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

estraperlo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

estraperlo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

estraperlo
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

estraperlo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

estraperlo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

estraperlo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

estraperlo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

estraperlo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Estraperlo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

straperlo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

estraperlo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

estraperlo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

estraperlo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

estraperlo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

estraperlo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

estraperlo
5 milyon kişi konuşur

estraperlo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTRAPERLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

estraperlo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estraperlo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

estraperlo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTRAPERLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

estraperlo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estraperlo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estraperlo en Cádiz: la estrategia social
Estraperlo en Cádiz.
Beatriz Pérez González, 2004
2
Economía de la Región de Murcia
Bajo este prisma, los españoles perdieron las conquistas alcanzadas en el bienestar tras la Gran Guerra y no comenzaron a recuperarse hasta la década de 1960. 2.1. Empresarios, negocios y estraperlo Al finalizar la guerra la situación era ...
José Miguel Martínez Carrión, 2002
3
Luchas inmediatas: Gente, poder y espacio en la España rural
Esta época se conoció como los tiempos del estraperlo (del mercado negro),10 un periodo en el que la producción no reconocida y la circulación de víveres básicos fueron el doble que las del sector oficial (Pitt-Rivers, 1957: 20; Richards,  ...
Susana Narotzky, Gavin Smith, 2011
4
La dictadura franquista: la institucionalització d'un règim
El estraperlo no solo implica la venta a precios abusivos, burlando los canales comerciales lícitos, de alimentos tales como el pan, el aceite, el café o el azúcar. Por extensión, serán actividades propias del estraperlista la venta ilegal de ...
Antoni Segura, Andreu Mayayo, Teresa Abelló i Güell, 2012
5
Léxico y política de la Segunda República
Iribarren (1), Malmberg (2) e, incluso, Prieto (3) y Tuñón de Lara (4) aluden a estos hechos. El contenido y posterior evolución de la palabra quedan reseñados en las notas . Por lo que respecta al periodo republicano, estraperlo ( o straperlo, ...
Juan Felipe García Santos, 1980
6
Animales urbanos
Cuando estiraba el brazo, la manga de la americana descubría también un áureo y espectacular reloj de pulsera. Oí decir que el señor Parets se dedicaba al estraperlo, y que por esto le iban tan bien las cosas. Yo encontraba muy sugerente ...
Karin Leiz, 2004
7
Escritoras y figuras femeninas: (literatura en castellano)
Esta novela va a ofrecer un catálogo descriptivo de los distintos tipos de estraperlo menor que se practicaban por entonces tanto en Madrid capital como en la provincia: los productos con los que se comerciaba, cómo se conseguían éstos, ...
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, Estela González de Sande, Mercedes González de Sande, 2009
8
Lembranzas: una vida en el campo gallego
O ESTRAPERLO Pero esta situación foi dexenerando en pillería: nace o “ estraperlo”, palabra descoñecida en Ames ata este momento. Chega a ser tan grande o número de estraperlistas que era moi difícil distinguilos dos indixentes que ...
Maximino Viaño García, 2001
9
Vivir en Madrid, 1936-1939
XII. El. estraperlo. y. las. colas. L. A guerra civil española supuso el inicio de unos fenómenos sociales que marcaron una época y que incluso se propagaron por el resto de Europa cuando se dieron circunstancias similares a la padecida en ...
Victoriano Redondo Ledo, 2003
10
El primer franquismo: España durante la Segunda Guerra Mundial
Como ha probado José Manuel Naredo, esta vinculación llegó a darse en Andalucía incluso mediante la utilización del nombre de un ministro de Franco como salvoconducto de sus camiones que llevaban a cabo el estraperlo. Igualmente se ...
José Luis García Delgado, Manuel Tuñón de Lara, 1989

«ESTRAPERLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estraperlo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El estraperlo en Venezuela
Una manera de evitar el estraperlo apoyado por el régimen y sus seguidores, sería contar con una agricultura productiva y una industria nacional fuerte, ambos ... «Informe21.com, Tem 16»
2
#OPINIÓN El estraperlo en Venezuela
Es posible que el hambre haya sido una de las primeras carestías que haya sufrido la humanidad antes de conocer la siniestra práctica del “estraperlo”, término ... «El Impulso, Tem 16»
3
El contrabando y el estraperlo, temática del próximo Martes Mayor
Responsables del Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo mantuvieron a última hora de la tarde del lunes una reunión abierta con comerciantes mirobrigenses para ... «SALAMANCArtv AL DIA, Haz 16»
4
Estraperlo y bachaqueo: Venezuela se parece cada vez más a la ...
La palabra estraperlo viene del acrónimo de tres estafadores judíos de origen holandés, Strauss, Perel y Lowann, quienes introdujeron en España una ... «Efecto Cocuyo, Haz 16»
5
Fontao quiere revivir el estraperlo
Hace cerca de siete años la asociación Minas da Brea obtuvo una ayuda de Agader para poner en marcha el Roteiro do Estraperlo, una ruta circular de ... «Faro de Vigo, May 16»
6
San Cemento: Icíar Bollaín, hormonas y estraperlo en la Complutense
San Cemento ha desarollado una suerte de estraperlo del siglo XXI y es habitual encontrar puestos de venta de alcohol clandestinos. "Nadie nos ha autorizado ... «El Confidencial, Nis 16»
7
¿Qué responsabilidad tiene 'Wallapop' en el estraperlo de ...
En los últimos días los farmacéuticos han venido denunciando en twitter la existencia de venta ilegal de medicamentos en diversas plataformas, como se ha ... «Diariofarma, Nis 16»
8
Epónimos - El pasado sorprendente de «guiri», «estraperlo ...
Javier del Hoyo, autor de «Eponimón» - ARIEL MÓNICA ARRIZABALAGA - arrizabalaga11Madrid 04/03/2016 16:24h - Actualizado: 10/03/2016 08:11h. «ABC.es, Mar 16»
9
Los años en los que el rock entraba de estraperlo en España
Foto: Los Teen Boys recogen de manos de Bobby Deglané el premio del concurso Vale Los Teen Boys recogen de manos de Bobby Deglané el premio del ... «El Confidencial, Oca 16»
10
Chicote, el barman de Ava Gadner que «trajo» a Madrid la ...
Cuenta la historia que el médico Carlos Jiménez Díaz (1898-1967) salvó su vida en 1944 gracias a la dosis de penicilina que consiguió comprar de estraperlo ... «ABC.es, Ara 15»

ESTRAPERLO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Estraperlo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/estraperlo>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR