İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "eternalmente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ETERNALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · ter · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETERNALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ETERNALMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «eternalmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte eternalmente sözcüğünün tanımı

İngilizce sözlükte sonsuz olarak sonsuz demektir. En el diccionario castellano eternalmente significa sin fin.

İspanyolca sözlükte «eternalmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ETERNALMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ETERNALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

etcétera
eteno
éter
etérea
etéreo
eterio
eterismo
eterización
eterizar
eterna
eternal
eternamente
eternidad
eternizable
eternizar
eterno
eteromanía
etesio
ética
eticidad

ETERNALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde eternalmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«eternalmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ETERNALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile eternalmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eternalmente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «eternalmente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

万古
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

eternalmente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Eternally
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सदा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أبدا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вечно
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

eternamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চিরকাল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

éternellement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lamanya
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ewig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

永遠に
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

영원히
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tumurun
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

luôn luôn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

என்றென்றும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कायमचा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ebediyen
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

eternamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wiecznie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вічно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

veșnic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αιώνια
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vir ewig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

evigt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

evig
5 milyon kişi konuşur

eternalmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ETERNALMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «eternalmente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eternalmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eternalmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ETERNALMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eternalmente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eternalmente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eternalmente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ETERNALMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

eternalmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eternalmente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Azul Ilusion. Poesia del Corazon Enamorado
X. eternAlmente. Mírame... así como sólo tú sabes hacerlo, con la retina plasmada en el gesto divino... Mírame, y en el abismo azul de tu mirada perderé eternalmente mis ávidos sentidos. Arrúllame... así como sólo tú sabes hacerlo, con el ...
Fabian Ruiz, 2009
2
Apuntes para una cristología en tiempos difíciles...
Porque, en el horizonte eternalmente-omni-temporal del Resucitado ya no se dan puntos temporales (en el sentido temporal- cronológico). Por eso, desde el punto de vista objetivo, es imposible, y, desde el punto de vista teológico, es falso ...
Pedro V. Escobar Illanes, 1997
3
“El” nuevo testamento de ... Jesu Christo
20 Y tanto mas, quanto no es sin juramento; 21 (Porque los otros ciertamente sin juramento fueron hechos sacerdotes : mas este, con juramento por el que le dixo , Juró el Señor, y no se arrepentirá, Tú éres Sacerdote eternalmente segun la ...
4
El Nuevo Testamento: de Nuestro Señor Iesu Christo
20 Y tanto mas, quanto no es sin juramento. 21 Porque los otros ciertamente sin juramento fueron hechos Sacerdotes : mas este, quanto por la muerte no podian permanecer. 24 Maseste, por quanto permanece eternalmente, tiene el ...
‎1807
5
El Nuevo Testamento de Nuestro Señor y Redentor Jesus Cristo
20 Y quanto no es sin juramento; (porque los otros ciertamente sin juramento fueron hechos sacerdotes : 21 Mas este con juramento por el que le dixo, Juró el Señor, y no se arrepentirá, Tú éres Sacerdote eternalmente segun la órden de ...
Tank Collection, 1817
6
Segundo cancionero espiritual: Amberes, 1558
4: y dándose quedar eternalmente?] BN1, BN2: y dándose quedar eternalmente ? MA1: y dando se quedar eternalmente. EA1: y dando [fe] quedar eternalmente? f. 2O4v, v. 7: Salises] En todos los textos aparece Salises, pero creo debe ser ...
Jorge de Montemayor, María Dolores Esteva de Llobet, 2006
7
LOS DIALOGOS DE AMOR
... el qual fin dize Aristóteles que, siendo amado y desseado del anima del cielo, por su amor esta anima intelectual, con firme desseo y afición insaciable, mueue eternalmente el cuerpo celestial apropriado a ella, amándolo y biuificandolo, ...
León Hebreo, 2009
8
El tratado de la vanidad del mundo con las cien meditaciones ...
En amarme primero está la prueba del amor , y eternalmente me amaste primero , segun aquello del Profeta : La misericor- Psalm. 99. diz de Dios es eterna , y durará en la eternidad. Usó el Santo Rey del nombre de misericordia , hablando  ...
ESTELLA, 1785
9
El testamento nuevo de Jesu Christo. Nueva traduzido del ...
Por Vstl.uo.4 que el testifica enesta manera: Tu eres Sa cerdote eternalmente, según la orden de Melchisédech. Ciertamente es hecha derogación del mandamiento precédete por íu flaqueza e y nutilidad . Porque la Ley ninguna cofa ha ...
Biblia hispanice, 1556
10
Fray Bartolomé Carranza: documentos históricos
«Como Dios eternalmente es Dios, eternalmente es Señor de todas las cosas». Esto es falsso en Theología, porque «Señor» dize respecto de las criaturas, y por esto Dios no fué eternalmente (Dios), sino desde que crió el mundo, porque ...
José Ignacio Tellechea Idígoras, 1966

ETERNALMENTE İÇİN RESİMLER

eternalmente

REFERANS
« EDUCALINGO. Eternalmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/eternalmente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z