İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "etcétera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ETCÉTERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra etcétera procede del latín et cetĕra, y lo demás.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ETCÉTERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

et ·  · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETCÉTERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ETCÉTERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «etcétera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

vb

Etcétera

Etcétera, Latince "et cetĕra" dan kelimenin tam anlamıyla "ve gerisi" anlamına gelir, şu sayede bir numaralamanın yerini alacak bir ifadedir: ▪ gereksiz olacağı mantıksal bir ilerleme veya bağlam tarafından anlaşılır, ▪ hayır ifade etmekle, ▪ unutulmuş olmakla ilgileniyor. Etcétera, "vb" formuyla kısaltılır; cümlenin son sözü olursa, kısaltmanın kendi noktası nokta ve bitim gibi kullanılır. Etcétera, del latín «et cetĕra», literalmente significa «y lo demás», es una expresión usada para sustituir el resto de una enumeración que: ▪ se sobreentiende gracias a una progresión lógica o al contexto, por lo cual sería superfluo, ▪ no interesa expresar, ▪ se ha olvidado. Etcétera se abrevia con la forma «etc.», que en caso de ser la última palabra de la oración, el propio punto de la abreviatura se usa como punto y final.

İspanyolca sözlükte «etcétera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ETCÉTERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adúltera
dúl·te·ra
equilátera
e·qui··te·ra
urétera
·te·ra

ETCÉTERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

et
eta
etalaje
etamina
etano
etanoico
etanol
etapa
etario
etarra
eteno
éter
etérea
etéreo
eterio
eterismo
eterización
eterizar
eterna
eternal

ETCÉTERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antera
batera
billetera
cafetera
cantera
carretera
cartera
costera
delantera
entera
estera
ferretera
frontera
litera
pantera
placentera
puntera
reportera
soltera
tetera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde etcétera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ETCÉTERA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «etcétera» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
etcétera sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«etcétera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ETCÉTERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile etcétera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen etcétera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «etcétera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

等等
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

etcétera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

etc
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आदि
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إلخ
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

и т.д.
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

etc.
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রভৃতি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

etc.
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dan lain-lain
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

usw.
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

등등
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

etc.
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vv
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

முதலியன
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

vb
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

eccetera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

itd.
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

і т.д.
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

etc.
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κ.λπ.
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ens
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

etc.
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

etc.
5 milyon kişi konuşur

etcétera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ETCÉTERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «etcétera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
etcétera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «etcétera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ETCÉTERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «etcétera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «etcétera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

etcétera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ETCÉTERA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

etcétera sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cicerón
Si las leyes fueran constituidas por los hombres, o por las sentencias de los jueces, serían derechos matar, robar, adulterar, etcétera.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ETCÉTERA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Guárdenos Dios de etcétera de escribano y de quid pro quo de boticario.

«ETCÉTERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

etcétera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. etcétera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Yo, etcétera
"Declaración", la historia más conmovedora del libro, es una pequeña obra maestra.» Michael Word, The New York Review of Books
Susan Sontag, 2011
2
Amor, Etcétera
Soon after their wedding, Gillian divorced Stuart and married Oliver.
Julián Barnes, 2005
3
El Café de Nadie: La Señorita Etcétera, Etcétera
The third novel, "etcétera", refers to the detective crime novel "Un Crimen Provisional", first published in serial form in 1929.
Arquéles Vela, 2008
4
Cuentos etcétera
Gustavo Adolfo Chaves. Las obras de arte son inmensas soledades, decía Rilke. Y con la inmensidad de la suya, Gustavo Adolfo Chaves ha dibujado para nosotros un paisaje tenaz: equívocos del erotismo, adioses sin dios, amuebladas  ...
Gustavo Adolfo Chaves, 2004
5
Etcétera (1990-1992)
La épica, el cine, el folklore, el cómic o la literatura fantástica son temas abordados, entre otros muchos, en Etcétera con naturalidad e imaginación. Al amparo de una prosa clara y precisa, se despliegan en este nuevo libro algunos de los ...
Luis Alberto de Cuenca, 1993
6
El criticón:
«Aquélla es la que... etcétera». «Sí, sí ya doy en la cuenta». «Aquél es cuya hermana... etcétera». «No digáis mas, que ya esto al cabo». Pues eso es el etcétera Enfadase uno con otro y dícele: «¡Quite allá, que es un... etcétera! ¡ Vayase para ...
Baltasar Gracián, 1957
7
Renata toca el piano, estudia inglés y etcétera, etcétera, ...
Renata studies piano because her mother wants her to be a great artist. She also participates in many other activities, so many activities she doesn't have any time to play with her friends.
Ramón García Domínguez, 2002
8
El análisis Económico de la Usura, el Crimen, la Pobreza, ...
Para los autores, el papel de los economistas frente a los problemas sociales es el siguiente: los economistas no pueden decirle a la gente lo que debe hacer; su tarea es exponer los costos y beneficios de las opciones disponibles Para que ...
Douglass Cecil North, Roger LeRoy Miller, 1976
9
Nada y otros cuentos del absurdo
Página 46. FUR. Atienda bien. FUSILAMIENTO m. Acción y efecto de fusilar. Fusilar v.t. Mil. Matar con una descarga de fusilería: el emperador Maximiliano fue fusilado, etcétera, etcétera, etcétera. Usted será fusilado como el Emperador.
‎2006
10
Zacatecas, conquista y transformacion de la frontera en el ...
Digan etcétera. VII. Si saben etcétera, que en las dichas poblaciones y en toda la dicha provincia el dicho gobernador redujo y asentó de paz los indios naturales poniéndoles religiosos de la orden del señor San Francisco que les han ...
Carlos Sempat Assadourian, 2008

«ETCÉTERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve etcétera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pensiones, etcétera, etcétera
Enrique San Valero. Valencia. España está ya hasta las narices de los políticos que tiene. ¿En qué están pensado, que no ponen de una vez un gobierno ... «levante.emv.com, Tem 16»
2
Peña, la Iglesia, los malos gobernadores, Anaya triunfador, etcétera
De las elecciones del domingo pasado se han sacado diferentes conclusiones y corolarios. Me permito, con perdón, exponer aquí un aproximativo recuento de ... «Milenio.com, Haz 16»
3
La derrota electoral de SDP Noticias en Veracruz
Como etcétera lo documentó en mayo pasado, SDP Noticias desplegó desde abril una campaña negativa en contra del candidato de la alianza PAN-PRD, ... «Etcétera, Haz 16»
4
'Etcétera: Los inicios del rock peruano': Documental explora el rock ...
Con el objetivo de difundir y registrar a mayor escala el rock nacional y sus orígenes, nace "Etcétera: Los inicios del rock peruano", documental que ha recogido ... «LaRepública.pe, May 16»
5
Realizarán coloquio sobre la Historia privada de un etcétera
Este sábado 21 de mayo, a las 5:30 pm y con entrada libre se realizará un encuentro en la Biblioteca Los Palos Grandes en torno al libro Historia privada de un ... «Correo del Orinoco, May 16»
6
Busque, compare y etcétera
Unilever es una multinacional que nació de la fusión de una empresa neerlandesa que se dedicaba a producir margarina y de otra, británica, que fabricaba ... «La Vanguardia, May 16»
7
Omar Raúl Martínez
La revista etcétera también, como siempre, tenía pocos recursos, aunque le ... en etcétera estamos haciendo pequeñas estampas sobre las publicaciones ... «Etcétera, May 16»
8
El etcétera de Natasha Tiniacos
Etcétera es la palabra para imaginar lo limitado. Etcétera es una reconciliación con el asombro. Cada poema de Historia privada de un etcétera se debate entre ... «Rumberos.net, Nis 16»
9
En busca del tesoro
Enrique Lanz, a la cabeza de la compañía Títeres Etcétera, lleva desde 1981 con un pie puesto en el pasado, "para entender", y otro en el futuro, "para avanzar" ... «EL PAÍS, Nis 16»
10
Vladdo, Matador, Mico, etcétera
Jota Jota está equivocado de cabo a rabo: Uribe debería prestarle atención, mucha atención, a Vladdo, Matador, Mico, etcétera. A ver si así aprende a reírse. «ElEspectador.com, Mar 16»

ETCÉTERA İÇİN RESİMLER

etcétera

REFERANS
« EDUCALINGO. Etcétera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/etcetera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z