İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "etopeya" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ETOPEYA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra etopeya procede del latín ethopoeia, la cual a su vez procede del griego ἠθοποιΐα.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ETOPEYA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · to · pe · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETOPEYA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ETOPEYA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «etopeya» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

etopeya

Etopeya

Etopeya böyle bir karakter, nitelikleri, erdemleri, manevi nitelikleri veya bir ya da daha yaygın veya ünlülerin alışkanlıkları gibi bir kişinin psikolojik veya manevi özelliklerin, açıklamasında oluşan bir rakamdır. Örnek: Hayatınız altı yıl garip ve kendi dükkanı kokulandırma, mutfak köle, öngören mesafeleri, büyüleyici mieses tutku kurtararak, kalabalıkları besleyen gördü kimin muazzam düşüş proselytes geri kalanı olmadan yürüyüşe civility bir evangelist, içinde gibidir değerli sandal ağacı iyilik ve zekâ Guillermo León Valencia görüş ve niyetleri gibi bir kişiyi tanımlamak için pek çok yolu vardır. Birisini dışarıdan olduğu kadar içten de tarif edebilirsiniz; yani onun fiziksel veya onun kişiliği hakkında konuşurken, gerçekten, biz bir açıklama vurgu açıkken, bakış psikolojik açıdan tarif kendi üstünlükleri vurgulayan veya vurgu onun kusurlarını ve belki de kötü alışkanlıklardan koymak cesaret böyle duygular, inançlar, erdemleri veya kusurları olarak ve bir bireyin kişiliğini oluşturan kısa herşeyde özellikleri. La etopeya es una figura literaria que consiste en la descripción de rasgos psicológicos o morales de una persona, como son el carácter, cualidades, virtudes, cualidades espirituales o costumbres de uno o varios personajes comunes o célebres. Ejemplo: Su vivir se asemeja, en el andar sin descanso, a un evangelista del civismo, cuya inmensa caída de prosélitos él viera por seis lustros alimentando muchedumbres, libertando galeotes, avizorando lejanías, fascinando mieses de pasión, aromando la extraña como propia tienda con el precioso sándalo de la bondad y del ingenio Guillermo León Valencia Hay tantas maneras de describir a una persona, como puntos de vista e intenciones. Se puede describir a alguien desde el exterior como del interior; es decir, hablar de su físico o de su personalidad, es más, nos atrevemos a describirlo desde el punto de vista psicológico, destacando sus virtudes o poner en énfasis sus defectos y tal vez sus vicios, cuándo el énfasis de una descripción está puesto en los rasgos, tales como los sentimientos, las creencias, las virtudes o los defectos y en fin todo aquello que conforma la personalidad de un individuo.

İspanyolca sözlükte etopeya sözcüğünün tanımı

Etopeya'nın sözlükteki tanımı, bir kişinin karakterinin, eylemlerinin ve geleneklerinin bir tanımlamasıdır. En el diccionario castellano etopeya significa descripción del carácter, acciones y costumbres de una persona.
İspanyolca sözlükte «etopeya» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ETOPEYA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


crisopeya
cri·so·pe·ya
epopeya
e·po·pe·ya
idolopeya
i·do·lo·pe·ya
melopeya
me·lo·pe·ya
onomatopeya
o·no·ma·to·pe·ya
prosopopeya
pro·so·po·pe·ya

ETOPEYA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

etnográfica
etnográfico
etnógrafo
etnolingüística
etnóloga
etnología
etnológica
etnológico
etnólogo
etola
etolia
etolio
etolo
etóloga
etología
etológico
etólogo
etrusca
etrusco
etusa

ETOPEYA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aleya
cateya
catleya
cuya
dicheya
epiqueya
haya
joya
leguleya
maya
meya
omeya
playa
plebeya
suya
teya
tuya
vaya
ya
zarigüeya

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde etopeya sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«etopeya» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ETOPEYA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile etopeya sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen etopeya sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «etopeya» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

etopeya
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

etopeya
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Etopey
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

etopeya
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

etopeya
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

etopeya
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

etopeya
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

etopeya
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

etopeya
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

etopeya
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

etopeya
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

etopeya
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

etopeya
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

etopeya
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

etopeya
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

etopeya
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

etopeya
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

etopeya
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

etopeya
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

etopeya
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

etopeya
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

etopeya
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

etopeya
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

etopeya
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

etopeya
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

etopeya
5 milyon kişi konuşur

etopeya sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ETOPEYA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «etopeya» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
etopeya sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «etopeya» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ETOPEYA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «etopeya» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «etopeya» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

etopeya sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ETOPEYA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

etopeya sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. etopeya ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Félix Vargas: etopeya ; Superrealismo : prenovela
Felix Vargas (1928) es una novela sobre la genesis y escritura de un libro, sobre un proceso de composicion y un escritor.
Azorín, Domingo Ródenas de Moya, 2001
2
Arte de retórica para uso de las escuelas: regulada por la ...
Véase el primer egemplo de etopeya en los Modelos de retórica /pág. i6*4- En qué se diferencia la etopeya de la prosopopeya? Diferenciase , en que por esta se pueden in - troducir hablando aun las cosas inanimadas , ó dado caso que ...
Calixto Hornero, 1800
3
Antología de textos retóricos españoles del siglo XVI
De la etopeya72 Los restantes progymnasmata son la etopeya, la descripción, la tesis y la legislatio; de ellos el primer lugar lo ocupa la etopeya, quizá porque se lleva a cabo más fácilmente, pues en la tesis y en la legislatio es difícil y muy ...
Elena Artaza, 2009
4
Introducción al análisis narratológico: "El fugitivo" de A. Faus
2.1.3.2.2.2 Etopeya La 'etopeya' describe las virtudes, vicios, pensamientos, sensaciones, etc. del actante, es decir, el mundo interior en oposición al exterior de la 'prosopografía'. La descripción, como forma estilística, pertenece al discurso.
Angel Díaz Arenas, 1995
5
Filosofía de la elocuencia
Llámase etopeya en griego aquel retrato fiel de alguna persona , considerada y examinada en sus acciones , caracter , y costumbres. Por lo que pertenece á su figura, gesto , y calidades corporales , es mas propio de la descripcion que de la  ...
Antoni de Capmany, 1822
6
La ideología rota: el derrumbe del pensamiento ...
7. Para. la. etopeya. de. Manuel. Núñez. Asencio: mitomanías. y. megalomanías. "Cuesta creer que la mentira tenga una historia ¿Quién se atrevería a contar la historia de la mentira?
Odalís Pérez, 2002
7
Constantinos Cavafis y Jaime Gil de Biedma: dos poetas, una ...
Según el crítico e historiador de la literatura griega Konstantinos Dimarás, detrás de la mascara (7l',OOO'COTL'8ÍOV) que se pone Cavafis está la etopeya ( n907rotia) del poeta, es decir, su descripción del carácter, de los rasgos morales y de ...
Styliani VOUTSA, 2012
8
Ejercicios de retórica
a TRATAMIENTO DE LA ETOPEYA La etopeya suele tratarse por capítulos en tres tiempos: presente, pasado y futuro. En el presente se relatan el cambio de fortuna de ese momento, las desgracias, calamidades e infortunios que nos afligen.
Alfonso de Torres, Violeta Pérez Custodio, 2003
9
Filosofĭa de la eloquencia
Por lov que pertenece á su figura, gesto, y calidades corporales, es mas propio de la descripcion que de la etopeya, que es rigurosamente una pintura Aioral. Esta figura es uno de los ornamentos nías expléndidos de que suelte usar el ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1812
10
Consignas para escritores
Clase. 13. El. personaje. (II). La. prosopografía. y. la. etopeya. La consigna anterior tenía como objetivo establecer la coherencia de nuestro personaje, conocerlo un poco y, recién entonces, echarlo a andar, pues establecíamos como ...
Jorge Eduardo Benavides, 2012

«ETOPEYA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve etopeya teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dulcinea del Toboso (Reed. 2016)
Sancho, pintor «naif», nos procura un retrato ingenuo de Aldonza Lorenzo en el que se conjugan admirablemente la prosopografía y la etopeya. Hemos hecho ... «Periodista Digital, Tem 16»
2
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CCLIV)
... en absoluto, con la fiel prosopografía y la estupenda etopeya que le siguen y que tú mismo, por tu cuenta y riesgo, te has encargado de coronar con evidente ... «Periodista Digital, Tem 16»
3
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CCXLIX)
Mi propósito con la espinela que comentas era hacerle una etopeya (retrato moral) a mi dilecto hermano Eusebio y felicitarle/lo en el día que ha cumplido 48 ... «Periodista Digital, Haz 16»
4
Fantasías oníricas de don Pedro Henríquez Ureña
El artista Dionisio Blanco ha plasmado el pensar y el pensamiento de Pedro Henríquez Ureña en un retrato, articulado también como etopeya y proyección ... «Almomento.net, Haz 16»
5
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CCXLVII)
... su retrato físico y moral, tengo la sensación de que mi prosopografía y mi etopeya no le hacen justicia, porque ambas se han quedado escasas en loores. «Periodista Digital, Haz 16»
6
Etopeya de un hombre elegante
Nuestro niño era muy soñador y se llamaba Fernando como su padre, el contable de una gran tienda, quien siempre vestía de traje y corbata. Gustaba de leer ... «El Diario de Yucatán, Nis 16»
7
LITERATURA Y REVOLUCIÓN EN EL SALVADOR: “LOS ...
... y la publicidad colocando la máscara”(p.91), “y la flor del corozo cae sobre el rio murmurador” (p.16) Usa la etopeya “Es que el Negro Farabundo Martí era ... «El Diario CoLatino, Mar 16»
8
Acordanza | Tere Ponce
Como pueden percatarse, la palabra etopeya designa una figura de pensamiento utilizada mucho en literatura… Fíjense cómo describe a su personaje: ... «El Sol de México, Mar 16»
9
Muerte, pasión y vida del Che Guevara
... siniestra dictadura de Joseph Mobutu que duraría 30 años, cierran otra página en su etopeya guerrillera que llamará en sus cartas “La historia de un fracaso”. «El Diario de Otún, Şub 16»
10
El nombre olvidado, de Juan García Ponce
A menudo pesa más la reflexión, la exposición, explicación o insinuación de estados interiores que la misma descripción como prosopografía o etopeya. «Siempre, Oca 16»

ETOPEYA İÇİN RESİMLER

etopeya

REFERANS
« EDUCALINGO. Etopeya [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/etopeya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z