İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "existimar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EXISTIMAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra existimar procede del latín existimāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EXISTIMAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · xis · ti · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXISTIMAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXISTIMAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «existimar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte existimar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki varlıkların tanımı, bir karar vermek veya bir şey hakkında bir fikir oluşturmaktır. Sözlükde var olan bir başka anlam da, eğer olmasa bile, bu yolla sahip olmaktır. La definición de existimar en el diccionario castellano es hacer juicio o formar opinión de algo. Otro significado de existimar en el diccionario es también tenerlo por cierto, aunque no lo sea.

İspanyolca sözlükte «existimar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA EXISTIMAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo existimo
existimas / existimás
él existima
nos. existimamos
vos. existimáis / existiman
ellos existiman
Pretérito imperfecto
yo existimaba
existimabas
él existimaba
nos. existimábamos
vos. existimabais / existimaban
ellos existimaban
Pret. perfecto simple
yo existimé
existimaste
él existimó
nos. existimamos
vos. existimasteis / existimaron
ellos existimaron
Futuro simple
yo existimaré
existimarás
él existimará
nos. existimaremos
vos. existimaréis / existimarán
ellos existimarán
Condicional simple
yo existimaría
existimarías
él existimaría
nos. existimaríamos
vos. existimaríais / existimarían
ellos existimarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he existimado
has existimado
él ha existimado
nos. hemos existimado
vos. habéis existimado
ellos han existimado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había existimado
habías existimado
él había existimado
nos. habíamos existimado
vos. habíais existimado
ellos habían existimado
Pretérito Anterior
yo hube existimado
hubiste existimado
él hubo existimado
nos. hubimos existimado
vos. hubisteis existimado
ellos hubieron existimado
Futuro perfecto
yo habré existimado
habrás existimado
él habrá existimado
nos. habremos existimado
vos. habréis existimado
ellos habrán existimado
Condicional Perfecto
yo habría existimado
habrías existimado
él habría existimado
nos. habríamos existimado
vos. habríais existimado
ellos habrían existimado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo existime
existimes
él existime
nos. existimemos
vos. existiméis / existimen
ellos existimen
Pretérito imperfecto
yo existimara o existimase
existimaras o existimases
él existimara o existimase
nos. existimáramos o existimásemos
vos. existimarais o existimaseis / existimaran o existimasen
ellos existimaran o existimasen
Futuro simple
yo existimare
existimares
él existimare
nos. existimáremos
vos. existimareis / existimaren
ellos existimaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube existimado
hubiste existimado
él hubo existimado
nos. hubimos existimado
vos. hubisteis existimado
ellos hubieron existimado
Futuro Perfecto
yo habré existimado
habrás existimado
él habrá existimado
nos. habremos existimado
vos. habréis existimado
ellos habrán existimado
Condicional perfecto
yo habría existimado
habrías existimado
él habría existimado
nos. habríamos existimado
vos. habríais existimado
ellos habrían existimado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
existima (tú) / existimá (vos)
existimad (vosotros) / existimen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
existimar
Participio
existimado
Gerundio
existimando

EXISTIMAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


animar
a·ni·mar
aproximar
a·pro·xi·mar
desestimar
de·ses·ti·mar
deslegitimar
des·le·gi·ti·mar
epitimar
e·pi·ti·mar
escatimar
es·ca·ti·mar
estimar
es·ti·mar
ilegitimar
i·le·gi·ti·mar
intimar
in·ti·mar
lastimar
las·ti·mar
legitimar
le·gi·ti·mar
mimar
mi·mar
optimar
op·ti·mar
sobreestimar
so·bre·es·ti·mar
sobrestimar
so·bres·ti·mar
subestimar
su·bes·ti·mar
sublimar
su·bli·mar
timar
ti·mar
ultimar
ul·ti·mar
victimar
vic·ti·mar

EXISTIMAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

eximio
eximir
exina
exinanición
exinanida
exinanido
exir
existencia
existencial
existencialismo
existencialista
existente
existimación
existimativa
existimativo
existir
exitismo
éxito
exitosamente
exitoso

EXISTIMAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alzaprimar
aprimar
arracimar
arrimar
chimar
cimar
colimar
desanimar
desentarimar
encimar
entarimar
galimar
imprimar
jimar
lagrimar
limar
primar
racimar
reanimar
rimar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde existimar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«existimar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXISTIMAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile existimar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen existimar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «existimar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

existimar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

existimar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Existed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

existimar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

existimar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

existimar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

existimar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

existimar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

existimar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

existimar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

existimar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

existimar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

existimar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

existimar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

existimar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

existimar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

existimar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

existimar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

existimar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

existimar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

existimar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

existimar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

existimar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

existimar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

existimar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

existimar
5 milyon kişi konuşur

existimar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXISTIMAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «existimar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
existimar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «existimar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXISTIMAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «existimar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «existimar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

existimar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXISTIMAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

existimar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. existimar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
EX1STIMACION , s. f. La acción ó efecto de existimar. EXISTIMADO, p. p. de existimar. EXISTIMAR, v. a. Hacer juicio ó formar opinión de alguna cosa. EXISTIR, v. n. Tener ser real y verdadero, estar existente. ÉXITO , s. m. ant. Salida.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana
La acción ó efecto de existí- mar. ExistimaUo. EXISTIMAR, a. Hacer juicio ó formar opinión de alguna cosa , tenerla ó aprenderla por cierta, aunque no lo sea. Exsi timare. EXIS TIR, n. Tener ser real y verdadero alguna cosa, y estarexistcnle.
Real Academia Española, 1843
3
Los comentarios de Cayo Julio Cesar
Tali modo re gesta recentibus prcelii vestigiis ingressus Casar, cüm victos tanta calamitate existimar et hostes, nuncio accepto , locum castrorum relicturos , qua non longius ab ea cade abesse plus minus octo millibus passuum diceban- tur ...
Caius JULIUS CESAR, 1798
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
EXISTIMAR, v. a. Hacer juicio de alguna cosa , tenerla ó aprehenderla por cierra , aun quando no lo es. Tiene uso fréquente en las materias morales , y fe pronuncia la x como es. Viene del Latino Existimare. EXISTIMADO, DA. parr. país , del ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Existencia instantánea : instantanéité. EXISTENTE , p. a. V. Existir. Existant , qui existe. EXÎST1D0, p. p. V. Existir. EXÎSTIMAClON, s.f. Opinion, jugement des choses. EXfSTIMADO , p p. V . Existimar. EXISTIMAR , v. a. Estimer , croire , penser.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la Lengua castellana
La accion ó efecto de existimar. EXISTIMAR,v, a. Hacer jnicio ó formar opinion de alguna cosa. EXISTIR, v.n. Teuer ser real y verdadero. ÉXITO, s. m. El fin y terminacion de alguna cosa. de los EXODO, s. m. Nombre de libros de la EXE EXI ...
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Notablemente falto de fuerzas. EXISTENCIA, i. / El acto de existir. —*pi. Las cosas que quedan en alguna parte, los frutos para vender, etc. EXISTIMACION , s. f La accion ó efecto de existimar. EXISTIMAR,*, a. Hacer juicio ó formar opinion de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Los comentarios de Cayo Julio César
... relinquere videbantur. Dicitur eo tempore glorians apud suos Pompeius dixisse, non recusare se , quin nullius usus Imperator existimar etur , si sine mcttirasen sin gravísimo daño del parage en que las habia empeñado t88 1IBRO TERCERO.
Caius Julius CAESAR, 1798
9
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
Dice Celso trigesimoquarto errare eos ait, en el libro treinta y quatro , que qui existimar ent , cujus rei quis- yerran los que juzgan que los que que bona Jide adepíus sit pos- obtuvieron con buena fe la pose- sessionem , pro suo usucapere ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1790
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
La acción ó efecto de existimar. Pensament , judici. Existimatio. EXISTIMAR, a. Hacer juicio ó formar opinion de alguna cosa, l'ensar , judicar. Existimare. EXISTIR, o. Tener ser real y verdadero, ester existente. Existir. Existere. ÉXITO, m . ant.
Pere Labernia, 1867

«EXISTIMAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve existimar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El crecimiento de las piedras
Una novela de iniciación en un oficio que para Munro consiste en saber mirar a las personas y las situaciones, en valorar, existimar sutilmente cada rasgo de ... «La Voz del Interior, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Existimar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/existimar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z