İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "exotérica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EXOTÉRICA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra exotérica procede del latín exoterĭcus, la cual a su vez procede del griego ἐξωτερικός.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EXOTÉRICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · xo ·  · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXOTÉRICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXOTÉRICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «exotérica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte exotérica sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde exoteric'in ilk tanımı, ezoterikin aksine, kaba olarak erişilebilirdir. Egzotik kelimesinin bir başka anlamı, bir şeyden söz eder: Bu, zihni kolayca erişilebilir kılar. Egoterik, antik çağın filozoflarının açıkça ortaya koyduğu doktrinden de bahsedilmektedir. La primera definición de exotérica en el diccionario de la real academia de la lengua española es común, accesible para el vulgo, en oposición a esotérico. Otro significado de exotérica en el diccionario es dicho de una cosa: Que es de fácil acceso para la mente. Exotérica es también se dice por lo común de la doctrina que los filósofos de la Antigüedad manifestaban públicamente.

İspanyolca sözlükte «exotérica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXOTÉRICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


américa
·ri·ca
atmosférica
at·mos··ri·ca
cadavérica
ca·da··ri·ca
celtibérica
cel·ti··ri·ca
colérica
co··ri·ca
diftérica
dif··ri·ca
entérica
en··ri·ca
esférica
es··ri·ca
esotérica
e·so··ri·ca
genérica
ge··ri·ca
hemisférica
he·mis··ri·ca
histérica
his··ri·ca
homérica
ho··ri·ca
ibérica
·ri·ca
mesentérica
me·sen··ri·ca
numérica
nu··ri·ca
periférica
pe·ri··ri·ca
quimérica
qui··ri·ca
semiesférica
se·mies··ri·ca
sérica
·ri·ca

EXOTÉRICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

exorcismo
exorcista
exorcistado
exorcizar
exordiar
exordio
exordir
exornación
exornar
exorno
exosfera
exósfera
exósmosis
exotérico
exotérmico
exótica
exoticidad
exótico
exotiquez
exotismo

EXOTÉRICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

áfrica
antihistérica
céntrica
climatérica
disentérica
eléctrica
fábrica
filoxérica
hespérica
hidroeléctrica
histórica
holosérica
horoptérica
ictérica
inalámbrica
lientérica
neotérica
rica
teleférica
teórica

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde exotérica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«exotérica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXOTÉRICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile exotérica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen exotérica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «exotérica» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

显宗
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

exotérica
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Exoteric
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आमफ़हम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الظاهر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

экзотерический
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

exotérico
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সহজবোধ্য
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

exotérique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

yg dpt difahami orang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

exoteric
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

平凡な
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

개방적인
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

exoteric
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thuyết công khai
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அனைவருக்கும் சொல்லுவதற்கு ஏற்ற
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

exoteric
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

anlaşılır
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

essoterico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

egzoteryczny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

екзотеричний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

exoteric
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εξωτερικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

exoteric
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

exoterisk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

eksoteriske
5 milyon kişi konuşur

exotérica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXOTÉRICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «exotérica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
exotérica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «exotérica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXOTÉRICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «exotérica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «exotérica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

exotérica sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXOTÉRICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

exotérica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. exotérica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Yo Soy La Puerta
Esa es la diferencia entre el conocimiento esotérico y la tradición exotérica.4 La tradición exotérica siempre cargaba con la llave sin referencia alguna al candado. Sigue hablando de la llave vieja; jamás se da cuenta que ningún candado se ...
Osho, 2006
2
El Perenialismo a la luz del Islam
Frente a esta ortodoxia del Islam tradicional, encontramos dos desviaciones: una que rechaza el esoterismo, pretendiendo que solo es válido el significado exterior, actitud que podríamos calificar de “desviación exotérica”; y otra que ...
Samir Hariche, 2012
3
Manual de la masonería, ó sea El tejador de los ritos ...
Exotérica, ixotérica. Palabras griegas. La primera significa^ interior y la segunda exterior. Los antiguos filosúfos en la constitución de sus sectas respectivas, dividían la enseñanza que en ellas daban en dos clases: la una exotérica, interior ó ...
Andrés Cassard, 1861
4
La hermandad: claves y secretos de la masonería
La. francmasonería. exotérica. La imagen más común que la gente tiene de la francmasonería es la de una gran entidad, una organización unificada que se extiende por todos los continentes. Este concepto, unido a la generalizada y ...
Tim Dedopulos, 2010
5
Un Abrazo Para El Alma: Parabolas, Historias Y Cuentos Para ...
Mente. común. (exotérica). y. mente. de. maestro. (esotérica). El mejor de los regalos Un hombre de conocimiento profundo recorría el mundo compartiendo su sabiduría. Era ampliamente amado, reconocido y valorado. Algunos lo tenían por ...
Ruben Armendariz Ramirez, 2007
6
El espectro de la conciencia
Dicho esto, nos encontramos inmediatamente con otro movimiento importante cuyo campo ha sido el nivel existencial; nos referimos a la religión exotérica. Ya que tanto la religión como el existencialismo emanan directamente de la reacción ...
Ken Wilber, 1990
7
Ecología de la cultura
La literatura exotérica tiene que sercapazdeimpartirsusenseñanzasapesardelainfe- rioridaddelaescriturarespectodelatransmisiónoral del texto original, es decir, de la Escritura en un sentido eminente confiada a unos pocos. La lectura del ...
Antonio Lastra, 2008
8
Astrologia como ciencia oculta / Astrology and occult science
Es menester que cobremos una noción distinta de la que nos imparte la investigación histórica exotérica acerca de lo que conocemos, en general, por " historia"; en otras palabras, colocaremos en el lugar de la noción exotérica de la historia ...
Oscar Adler, 2011
9
La Fracmasonería en si misma y en sus relaciones con otras ...
Su curso filosófico é interpretativo de las iniciaciones antiguas y modernas, destinado á facilitar á los iniciados el estudio de los grados que han recibido, tampoco puede tener la pretension de enseñar la doctrina exotérica de la Orden.
Jean Guillaume GYR, 1866
10
La fracmasoneria en si misma y en sus relaciones con otras ...
Su curso filosófico é interpretativo de las iniciaciones antiguas y modernas, destinado á facilitar á los iniciados el estudio de los grados que han recibido, tampoco puede tener la pretension de enseñar la doctrina exotérica de la Orden.
Gyr, 1866

«EXOTÉRICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve exotérica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estos 3 principios básicos existen en todas la religiones
Sólo en su parte exotérica, en la parte dogmática, en la fachada y aquello que se limita a la forma superficial o meramente aparente, las religiones sostienen ... «Pijama Surf, Haz 16»
2
Esta noche de luna llena ideal para realizar peticiones
Ana María Piña Lara esotérica mejor conocida como “La Wera”, exotérica del Mercado Hidalgo, relató que los veracruzanos deberán comprar cuarzos e iniciar ... «e-consulta Veracruz, Ara 15»
3
El héroe viajero y liberador
La tradición popular islámica pone a Moisés como representante de la dimensión exotérica/exterior del islam (el cumplimiento de la ley), y a su hermano Aarón ... «La Vanguardia, Ara 15»
4
Una casa católica de espiritualidad… ¿puede acoger actividades de ...
... la respuesta automática es negativa, sea cual sea la naturaleza de la reunión, esotérica (sólo para sus miembros) o exotérica (con el fin de darse a conocer y ... «Aleteia ES, Ara 15»
5
Cultura “Casi todos los que aparecemos en País formamos parte de ...
T : País parece tener dos dimensiones (o más, pero creo son las más notorias): una exotérica, digamos, que cuenta una historia; y otra esotérica, plagada de ... «Télam, Eki 15»
6
Professor Nelci Silvério, o filósofo de Goiás
Comecemos pelo Prefácio, onde Nelci ensina que “toda doutrina filosófica pode ser classificada em exotérica ou esotérica, segundo a natureza de seu assunto. «DM.com.br, Eki 15»
7
Além do Tempo: Cigana prevê futuro sombrio de Melissa
A exotérica lerá a mão da mãe de Melissa (Paolla Oliveira) e a deixará bem assustada com certas revelações. “Você já foi uma de nós... [...] Há muitas vidas. «Ofuxico, Eki 15»
8
Rock in Rio recorre a cacique cobra coral para evitar chuva
A entidade exotérica que controlaria chuvas por meio de uma médium foi contratada a partir desta terça-feira. A fundação já foi parceira da prefeitura no ... «NE10, Eyl 15»
9
Tzimtzum, la creación del universo según la Cábala
... a minorías calificadas; la mayoría de las veces en el proceso de hacer exotérica la información se pierde su sustancia y su cualidad transformadora. Además ... «Pijama Surf, Tem 15»
10
Epístola de Sánchez Dragó
Toda visión del más allá es una hipótesis y no una tesis, una visión esotérica o interior y no una visión exotérica o exterior. De aquí el carácter mistérico de toda ... «Periodista Digital, May 15»

EXOTÉRICA İÇİN RESİMLER

exotérica

REFERANS
« EDUCALINGO. Exotérica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/exoterica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z