İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "exotérico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EXOTÉRICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra exotérico procede del latín exoterĭcus, la cual a su vez procede del griego ἐξωτερικός.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EXOTÉRICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · xo ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXOTÉRICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXOTÉRICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «exotérico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
exotérico

exoterism

Exoterismo

Ekzoterlik, belli bir grup üyeyle sınırlı olmayan ve bu nedenle kamuya açıklanmaya ve gizlilik çekincesine sahip felsefi-dini öğretilere atıfta bulunmaktadır. Bu anlamda, ezoterizme karşıt bir kavramdır. Aynı zamanda bir inanç veya inançın ritüel veya dış biçimlerini de ifade edebilir. El exoterismo se refiere a las doctrinas y enseñanzas de tipo filosófico-religioso que no se ven limitadas a un determinado grupo de miembros y que, por lo tanto, son susceptibles de ser divulgadas públicamente y sin secreto. En este sentido es el concepto opuesto a esoterismo. También puede referirse a las formas rituales o externas de una convicción o creencia.

İspanyolca sözlükte exotérico sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde exoteric'in ilk tanımı, ezoterikin aksine, kaba olarak erişilebilirdir. Egzotik kelimesinin bir başka anlamı, bir şeyden söz eder: Bu, zihni kolayca erişilebilir kılar. Egoterik, antik çağın filozoflarının açıkça ortaya koyduğu doktrinden de bahsedilmektedir. La primera definición de exotérico en el diccionario de la real academia de la lengua española es común, accesible para el vulgo, en oposición a esotérico. Otro significado de exotérico en el diccionario es dicho de una cosa: Que es de fácil acceso para la mente. Exotérico es también se dice por lo común de la doctrina que los filósofos de la Antigüedad manifestaban públicamente.
İspanyolca sözlükte «exotérico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXOTÉRICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alfanumérico
al·fa·nu··ri·co
américo
·ri·co
atmosférico
at·mos··ri·co
cadavérico
ca·da··ri·co
colérico
co··ri·co
esférico
es··ri·co
esotérico
e·so··ri·co
estratosférico
es·tra·tos··ri·co
genérico
ge··ri·co
hemisférico
he·mis··ri·co
hipérico
hi··ri·co
histérico
his··ri·co
homérico
ho··ri·co
ibérico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
polimérico
po·li··ri·co
quimérico
qui··ri·co
sérico
·ri·co
teleférico
te·le··ri·co

EXOTÉRICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

exorcismo
exorcista
exorcistado
exorcizar
exordiar
exordio
exordir
exornación
exornar
exorno
exosfera
exósfera
exósmosis
exotérica
exotérmico
exótica
exoticidad
exótico
exotiquez
exotismo

EXOTÉRICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antidiftérico
antihistérico
cantinflérico
celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
entérico
eusquérico
feérico
filoxérico
gastroentérico
hespérico
holostérico
ictérico
mesentérico
mistérico
neotérico
semiesférico
troposférico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde exotérico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «EXOTÉRICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «exotérico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
exotérico sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «EXOTÉRICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «exotérico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde exotérico sözcüğünün zıt anlamlıları

«exotérico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXOTÉRICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile exotérico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen exotérico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «exotérico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

显宗
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

exotérico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

exoteric
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आमफ़हम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الظاهر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

экзотерический
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

exotérico
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সহজবোধ্য
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

exotérique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

yg dpt difahami orang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

exoteric
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

平凡な
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

개방적인
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

exoteric
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thuyết công khai
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அனைவருக்கும் சொல்லுவதற்கு ஏற்ற
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

exoteric
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

anlaşılır
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

essoterico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

egzoteryczny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

екзотеричний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

exoteric
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εξωτερικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

exoteric
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

exoterisk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

eksoteriske
5 milyon kişi konuşur

exotérico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXOTÉRICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «exotérico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
exotérico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «exotérico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXOTÉRICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «exotérico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «exotérico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

exotérico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXOTÉRICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

exotérico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. exotérico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bajo el árbol del paraíso: historia de los estudios sobre el ...
El factor esotérico nos dice lo que los miembros de un grupo piensan de sí mismos y lo que creen que otros piensan de ellos, y el exotérico, lo que piensan de otro grupo y lo que piensan que el otro grupo opina sobre sí mismo; dependiendo ...
Juan José Prat Ferrer, 2008
2
Lo que está antes - Prácticas Preliminares del Buddhismo ...
Capítulo. 14. Esotérico. y. Exotérico. Uno de los símbolos más característicos del Dharma es el Dharmachakra o rueda del dharma. El Dharmachakra como probablemente sabrás está compuesta por una rueda que tiene ocho radios, estos ...
Shri Khaishvara Satyam
3
Enseñanza y sociedad: el conocimiento sociológico de la ...
En ese sentido, distingue dos grandes tipos de conocimiento, esotérico y exotérico, como la expresión de la jerarquía de saberes que coexisten en la sociedad. Una jerarquía que funciona en relación inversa a su grado de aplicabilidad ...
Antonio Guerrero Serón, 2003
4
Cosmogonía Masónica
Por otra parte, es necesario distinguir en los símbolos dos aspectos opuestos y complementarios que también corresponden a dos maneras de encarar la realidad: lo exotérico y lo esotérico. El primero se refiere a lo externo, a la forma que el ...
Siete Maestros Masones, Editorial Kier, 2003
5
El libro de los cinco anillos ilustrado
Lo esotérico y lo exotérico en las demás escuelas En el contexto de los asuntos de las artes marciales, ¿qué debe llamarse exotérico y qué debe llamarse esotérico? Según el arte, existen transmisiones esotéricas de la realización esencial ...
Musashi Miyamoto, 2006
6
Alfabético temática Invicta
exotérico/fenomenología. Algunas personas encuentran la felicidad en la música y la naturale/a. exotérico -ca udj. Común, accesible incluso a los de fuera, a los no iniciados (por contraposición a esotérico). experiencia /. Forma especial del ...
7
Biopsicoenergética. Tomo 1o:
... en muchas partes del mundo, grupos denominados "Grupos Gurdjieff- Ouspensky": pero el mismo Gurdjieff había afirmado que ninguna de las personas que habían trabajado con él había superado el primer grado del Círculo Exotérico.
Livio Vinardi, 2004
8
Diccionario de dudas
ESOTÉRICO, EXOTÉRICO 100 ESOTÉRICO, EXOTÉRICO No debe confundirse, esotérico, que significa «oculto», «reservado», con exotérico, que significa « común», «accesible para el vulgo». ESPAGUETI Palabra aceptada por la ...
María del Carmen de Lucas Vallejo, 1994
9
La medicina ante el nuevo milenio: una perspectiva histórica:
El saber exotérico se caracteriza por ser simple, gráfico y apodíctico. Por su parte , el saber esotérico se define por la contradicción, la complejidad y la provisionalidad. El círculo exotérico no tiene relación directa con la creación del  ...
José Martínez Pérez, Mª Isabel Porras Gallo, Pedro Samblás Tilve, 2004
10
Historiografía de Dioniso. Introducción a la historigrafía ...
Este revelado consiste en una "espiritualización" que "interioriza" todo lo " externo", "exotérico" de la mitología , haciéndolo "esotérico" 153 . El cristianismo es, a través de los misterios, el destino de la mitología. Dioniso es la divinidad ...
Mariño Sánchez, Diego

«EXOTÉRICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve exotérico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La pelea por la batuta electoral
... que transfiere los controles, hoy en manos de los políticos, a los tecnócratas y saca las elecciones del mundo exotérico y las hunde en un mundo esotérico. «El Diario de Madryn, Ağu 16»
2
Lo místico y las epilepsias
... humanidad en lo religioso, lo exotérico, lo artístico, lo social, lo cultural y hasta en lo jurídico. Como médico neurólogo y presidente del Club de la Epilepsia, ... «Hoy Digital, Tem 16»
3
La agonía de nuestro barrio chino
Y el cronista, que no es un fan de lo exotérico ni de lo folclórico, pero que es favorable a la abigarrada diversidad del mundo, confiesa que le entristece la ... «Milenio.com, Tem 16»
4
Valores, cohesión social y educación
El tema de la ética y los valores se menciona pero no se aborda. Posiblemente a los científicos sociales y analistas les resulta un tanto exotérico. Lo ven pero ... «El Nacional.com, Tem 16»
5
'Dime qué canción escuchas y te diré qué esconde' de Daniel ...
... a lo "mainstream" que se encuentre con un par de referencias a Anton LaVey, la obra ya debe de parecerles un buen intento de hacer exotérico lo esotérico. «Rock And Roll Army Magazine, May 16»
6
Las falsedades del BBVA sobre el mercado laboral
Lo ha vuelto a hacer. El servicio de estudios del BBVA no contento con el exotérico informe de 2014 ¿Puede la moderación salarial reducir los desequilibrios ... «Vozpopuli, May 16»
7
Quién lo hubiera 'preveído'…
... 'aptitud' y 'actitud', 'competer' y 'competir', 'esotérico' y 'exotérico' o 'laxo' y 'laso'. Todas palabras normales pero que en ocasiones nos lleva a una confusión. «Cadena SER, Mar 16»
8
Lectorium Rosicrucianum difunde sus doctrinas esotéricas en España
A esto hay que añadir que la estructura de la “escuela” refiere claramente un ámbito esotérico y otro exotérico. El carácter iniciático es innegable. Hay una ... «InfoCatólica, Şub 16»
9
Los intelectuales y la guerra
... en la historia de la intelectualidad ni siquiera en el periodo staliniano, mucho más brutal y menos exotérico, dio pie a documentos tan extraordinarios como el ... «Rebelión, Kas 15»
10
Benzema Vs Suárez: el duelo del área
Maldita sea, no ha sido ni bendecido con la anatomía más bella, pero con dos cañones por pierna, más calidad que un jamón Navidul, regate exotérico pero ... «Okdiario.com‎, Kas 15»

EXOTÉRICO İÇİN RESİMLER

exotérico

REFERANS
« EDUCALINGO. Exotérico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/exoterico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z