İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "externalización" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EXTERNALIZACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ex · ter · na · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTERNALIZACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXTERNALIZACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «externalización» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

fason

Subcontratación

Dış kaynak kullanımı, dış kaynak kullanımı veya dış kaynak kullanımı, bir şirketin bir sözleşme yoluyla harici bir şirkete yönelik belirli görevleri yerine getirmeye yönelik kaynakları harekete geçiren veya yönlendiren ekonomik bir süreçtir. Bu özellikle özel firmaların taşeronluk yapması durumunda geçerlidir. Bunun için, yalnızca personeli işe alabilirler; bu durumda kaynaklar müşteri tarafından sağlanacak veya hem personel hem de kaynaklar kiralanacaktır. Örneğin, bir yıkım şirketi, yıkılan birimlerin enkazından kurtulma görevi için atıkların atılmasına adanmış bir şirkete taşeronluk yapabilir veya mal taşımacılığı şirketi, kimliği belirleme konusunda uzmanlaşmış bir şirkete taşeronluk yapabilir veya PAKETLEME. İlişkili offshoring ve sınır terimleri, yabancı şirketlerle dış kaynak kullanımı hizmeti sunmak veya ülke dışındaki bölgelerde bir üs oluşturmak olsun, işlerin diğer ülkelere aktarılmasını ima etmektedir. Fark, söz konusu ülkenin göreceli olarak yakın olması ya da uzaklığı. La subcontratación, externalización o tercerización es el proceso económico en el cual una empresa mueve o destina los recursos orientados a cumplir ciertas tareas hacia una empresa externa por medio de un contrato. Esto se da especialmente en el caso de la subcontratación de empresas especializadas. Para ello, pueden contratar sólo al personal, caso en el cual los recursos los aportará el cliente, o contratar tanto el personal como los recursos. Por ejemplo, una compañía dedicada a las demoliciones puede subcontratar a una empresa dedicada a la evacuación de residuos para la tarea de deshacerse de los escombros de las unidades demolidas, o una empresa de transporte de bienes puede subcontratar a una empresa especializada en la identificación o empaquetación. Los términos asociados deslocalización y fronteriza implican la trasferencia de empleos a otros países, si es que se subcontratan servicios con empresas extranjeras, o bien estableciendo una base en sitios fuera del país. La diferencia se encuentra en la relativa proximidad del país en cuestión o su lejanía.

İspanyolca sözlükte «externalización» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXTERNALIZACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

EXTERNALIZACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

extenuativa
extenuativo
exterior
exterioridad
exteriorización
exteriorizar
exteriormente
exterminable
exterminación
exterminador
exterminadora
exterminar
exterminio
externa
externado
externalidad
externalizar
externamente
externar
externo

EXTERNALIZACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde externalización sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«externalización» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXTERNALIZACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile externalización sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen externalización sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «externalización» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

外包
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

externalización
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Outsourcing
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आउटसोर्सिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الاستعانة بمصادر خارجية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

аутсорсинг
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

terceirização
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আউটসোর্সিং
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sous-traitance
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penyumberan luar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Outsourcing
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アウトソーシング
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아웃소싱
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

outsourcing
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gia công phần mềm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அவுட்சோர்சிங்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आऊटसोर्सिंग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dış kaynak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

l´outsourcing
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

outsourcingu
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

аутсорсинг
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

externalizare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εξωτερική ανάθεση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

uitkontraktering
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

utläggning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

outsourcing
5 milyon kişi konuşur

externalización sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXTERNALIZACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «externalización» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
externalización sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «externalización» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXTERNALIZACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «externalización» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «externalización» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

externalización sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXTERNALIZACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

externalización sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. externalización ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La contratación del mantenimiento industrial: Procesos de ...
El departamento de estrategia de una empresa de mantenimiento. El departamento de compras.Santiago García Garrido es licenciado en Ciencias Químicas, Máster en Administración de Empresas y Técnico Superior en Electrónica.
Santiago Garc¡a Garrido, 2011
2
Manual Del Outsourcing: Guía Completa de Externalización de ...
Es la primera guia completa para cualquier organizacion que este considerando tomar este camino.
Robert White, BARRY AUTOR JAMES, 2000
3
Perspectivas del empleo de la OCED 2005
Recuadro 1.1 ¿ES DIFERENTE LA EXTERNALIZACIÓN INTERNACIONAL? El aumento reciente de la externalización internacional de los servicios intermedios a las empresas ha sido objeto de una gran atención en los países de la OCDE, ...
‎2005
4
Tendencias de la industria automotriz que afectan a los ...
8. La cuestión de la externalización 8.1. La integración vertical y la externalización El grado en que un fabricante de automóviles delega el desarrollo y suministro de componentes y sistemas incide directamente en la proporción de ...
‎2005
5
Productividad e internacionalización: el crecimiento español ...
Cambios. estructurales. recientes: externalización. productiva,. globalización. y. capital. humano. ADEMÁS. de los cambios en la composición sectorial de la inversión, el empleo y la producción, la estructura de las economías se va ...
José Manuel Pastor Monsálvez, Lorenzo Serrano Martínez, 2006
6
Perspectivas del empleo de la OCED 2005
El aumento reciente de la externalización internacional de los servicios intermedios a las empresas ha sido objeto de una gran atención en los países de la OCDE, comenzando porque generalmente se considera que implica que muchos ...
OECD, 2007
7
Contratación avanzada del mantenimiento
La. externalización. de. los. servicios. de. mantenimiento. como. estrategia. empresarial. 2.1. REFLEXIONES PREVIAS La externalización del mantenimiento debe ser concebida con una visión estratégica, amplia y beligerante. Dentro de los ...
Francisco Javier González Fernández, 2007
8
Internacionalización. Políticas educativas y reflexión ...
La teoría de la externalización de Jürgen Schriewer señala, de manera más explícita que cualquier otro comparatista, un cambio radical de rumbo respecto de las investigaciones previas en materia de la transferencia educativa, a las cuales ...
‎2011
9
Actividad tributaria y externalización
El autor construye la teoría de los actos separables, que permite superar gran parte de las dificultades existentes, y que compatibiliza la externalización con el respeto a las esencias públicas de la actividad tributaria.
Rafael Calvo Ortega, 2010
10
Las fronteras de la ciudadanía en España y en la Unión ...
Hacia la externalización del asilo en la Unión Europea Sílvia Morgades Gil* Abstract Topics conforming common European asylum policy have explored opportunities of transferring asylum seekers just arrived at Europe's borders to other ...
‎2006

«EXTERNALIZACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve externalización teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Externalización olímpica: Londres 2012, Rio 2016
Ambos juegos olímpicos pretendían ser un escaparate para las políticas de outsourcing (externalización) de sus respectivos gobiernos privatizadores . «La Vanguardia, Ağu 16»
2
Cambia Logroño rechaza "la externalización en la búsqueda de ...
Desde Cambia Logroño "entendemos que la búsqueda de ayudas y subvenciones públicas que partan de cualquier administración, ya sea europea o estatal, ... «20minutos.es, Tem 16»
3
Los 7 errores más comunes sobre la externalización de la gestión ...
El aumento de la eficiencia y la experiencia que la externalización de nóminas puede proporcionar a una empresa es la razón principal por la que cada vez ... «Equipos & Talento, Tem 16»
4
Externalización: una estrategia para ganar competitividad en la ...
Si se realiza de la forma correcta, externalizar actividades, funciones y servicios, tanto para las grandes compañías como para las medianas y pequeñas ... «ABC.es, Haz 16»
5
Trabajadores de AENA rechazan la externalización de servicios
Así, recuerdan que en 2004 «la empresa se comprometió a no externalizar los servicios que realiza el personal de AENA», pero este año el aeropuerto de Ibiza ... «Diario de Ibiza, Haz 16»
6
Crecimiento de servicios de externalización de China se acelera en ...
BEIJING, 18 jun (Xinhua) -- El crecimiento de la industria de externalización de servicios de China se aceleró ligeramente en los cinco primeros meses del año, ... «Xinhua, Haz 16»
7
Outsourcing: externalización de servicios para obtener más ...
Outsourcing: externalización de servicios para obtener más competitividad, más ... CTI se dedica a la externalización de procesos de negocio BPO (Business ... «Público, Haz 16»
8
La externalización convence a las empresas
“La tendencia del mercado para el 2016 se centra en la externalización de servicios de departamentos que no son eje de negocio para reducir esa carga diaria ... «MuyCanal, Mar 16»
9
Sanidad defiende la externalización de los servicios informáticos ...
El consejero de Sanidad del Principado de Asturias, Francisco del Busto, ha salido este lunes en defensa de la externalización de los servicios informáticos en ... «El Comercio Digital, Mar 16»
10
El Pleno aprueba instar a la Junta a suprimir la externalización en la ...
Así, la petición de externalización ha sido respaldada por los grupos de Por Cádiz Sí Se Puede, Ganar Cádiz en Común, PP y C's y la abstención del PSOE, ... «20minutos.es, Oca 16»

EXTERNALIZACIÓN İÇİN RESİMLER

externalización

REFERANS
« EDUCALINGO. Externalización [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/externalizacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z