İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fantasiosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FANTASIOSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fantasiosa procede de fantasía, presunción.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FANTASIOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fan · ta · sio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANTASIOSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FANTASIOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fantasiosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte fantasiosa sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki fantasiosa'nın tanımı, vakıfta eksik olan bir hayal tarafından taşınmış olmasıdır. Sözlükdeki fantazinin bir başka anlamı da küstah, küstah. La definición de fantasiosa en el diccionario castellano es que se deja llevar por una imaginación carente de fundamento. Otro significado de fantasiosa en el diccionario es también vano, presuntuoso.

İspanyolca sözlükte «fantasiosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FANTASIOSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ambiciosa
am·bi·cio·sa
ansiosa
an·sio·sa
contagiosa
con·ta·gio·sa
curiosa
cu·rio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
gloriosa
glo·rio·sa
graciosa
gra·cio·sa
grandiosa
gran·dio·sa
ingeniosa
in·ge·nio·sa
misteriosa
mis·te·rio·sa
nerviosa
ner·vio·sa
preciosa
pre·cio·sa
prestigiosa
pres·ti·gio·sa
rabiosa
ra·bio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
valiosa
va·lio·sa
viciosa
vi·cio·sa

FANTASIOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fantaseador
fantaseadora
fantasear
fantaseo
fantasía
fantasioso
fantasma
fantasmada
fantasmagoría
fantasmagórica
fantasmagóricamente
fantasmagórico
fantasmal
fantasmalmente
fantasmático
fantasmear
fantasmón
fantasmona
fantástica
fantásticamente

FANTASIOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armoniosa
arteriosa
beneficiosa
bulliciosa
contenciosa
envidiosa
estudiosa
furiosa
imperiosa
infecciosa
lluviosa
lujuriosa
maliciosa
minuciosa
noticiosa
ociosa
odiosa
prodigiosa
tediosa
victoriosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fantasiosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fantasiosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FANTASIOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fantasiosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fantasiosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fantasiosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

fantasiosa
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fantasiosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fanciful
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

fantasiosa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fantasiosa
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

fantasiosa
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fantasiosa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fantasiosa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fantasiosa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fantasiosa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fantasiosa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fantasiosa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

fantasiosa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fantasiosa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fantasiosa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fantasiosa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fantasiosa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fantasiosa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fantasiosa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

fantasiosa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

fantasiosa
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fantasiosa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

fantasiosa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fantasiosa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fantasiosa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fantasiosa
5 milyon kişi konuşur

fantasiosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FANTASIOSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «fantasiosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fantasiosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fantasiosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FANTASIOSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fantasiosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fantasiosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fantasiosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FANTASIOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fantasiosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fantasiosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Libro de las 7 Prisiones del Alma
Pues como todavía no ha probado el alcohol, las drogas y no conoce la masturbación entonces utilizará la mente fantasiosa para escapar de su triste realidad, se hará castillos en el aire, y no le importará saber que se está engañando pues ...
Budasinanda Vivek, 2013
2
Volver a sí mismo
Ramesh Balsekar introdujo los conceptos de mente fantasiosa y mente operativa para explicar esta cuestión. El ego usa la primera para intervenir en la vida.267 La mente fantasiosa (el aspecto horizontal de la mente) le da al ego la ...
Jan Kersschot, 2006
3
Hermenéutica, analogía y discurso
La imaginación productiva del escritor plantea una cierta irrealidad, o una referencialidad distinta, no ausente sí mediada por otra promesa que acude a complejos procedimientos retóricos. La fantasiosa acción descrita en una novela , cuento ...
‎2004
4
Los hacedores de cerebros: cómo los científicos están ...
... eso que no se piensa cuando se está en una conversación fantasiosa? COMPUTADORA: Podría jurar que acaba de decir cómo define usted la conversación fantasiosa.
David H. Freedman, 1995
5
Dijo el Buda...
Porque la mente fantasiosa no hace más que proyectar y distorsionar lo que es. Si miras una cosa con deseo, nunca ves la cosa tal cual es. Tu deseo te toma el pelo. Pasa una mujer, una mujer hermosa, o pasa un hombre, un hombre guapo  ...
Osho, 2007
6
Antología comentada
... qué me has querido? ¡Fantasiosa! ¡Fantasiosa! ¡Fantasiosa! 8 Agremanes: cintas de adorno más propias de la indumentaria femenina que de la masculina. zapatera. (Levantándose.) ¡Cállate! No me hagas hablar más de lo — 130 -
Federico García Lorca, Eutimio Martín, 1989
7
La Zapatera Prodigiosa
¡Fantasiosa, fantasiosa, fantasiosa! ZAPATERA (elevándose). — ¡Cállate! No me hagas hablar más de. 2 agremanes: trabajos de pasamanería, en forma de cinta, usados para adornos y guarniciones. 3 guirigay: gritería y confusión. i sombra: ...
Federico García Lorca, 1998
8
Santo Domingo de Caleruega: contexto cultural
Dos palabras aclatorias sobre esos términos —claves fantasiosa, finalista- reconstructiva, realista—, aplicados a la lectura o interpretación de la vida de santo Domingo en su infancia y juventud. 1a. Clave fantasiosa. Me atrevería a llamar de ...
Cándido Aniz Iriarte, Luis Vicente Díaz Martín, 1995
9
Obras escogidas - Federico Garcia Lorca
... qué me has querido? ¡Fantasiosa, fantasiosa, fantasiosa! ZAPATERA. ( Levantándose.) ¡Cállate! No me hagas hablar más de lo prudente y ponte a tu obligación. ¡Parece mentira! (Dos VECINAS con mantilla cruzan la ventana sonriendo.) ...
Federico García Lorca, 1998
10
Sociología del desarrollo, políticas sociales y democracia: ...
SIEMPRE FANTASIOSA PEDRO I)LMO* Se asume generalmente que la educación va unida al conocimiento, y puesto que éste es la fuente principal de la innovación, aquélla desempeñaría un papel central en los cambios de las ...
Rolando Franco, 2001

«FANTASIOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fantasiosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una comedia zafada, fantasiosa y despareja
PERMITIDOS, de Ariel Winograd.- Comedia despareja, zafada, risueña, con poca sustancia argumental y algunos buenos momentos. Empieza bien, sin ... «Diario El Día, Ağu 16»
2
Ministro Espinosa califica de "fantasiosa" acusación de UNE sobre ...
Sobre las declaraciones hechas por Roxana Palacios, presidenta de la Unión Nacional de Educadores (UNE), quien denunció un acto de persecución política ... «Ecuador Inmediato, Tem 16»
3
La fantasiosa info de wikipedia sobre el asesinato de Luis Valtueña ...
Un día que no recuerdo cuál fue googeleé el nombre de Luis Valtueña, solamente necesitaba saber la fecha de su asesinato, o algo así. Como siempre en ... «Tercera Información, Tem 16»
4
Dos versiones del encuentro de cancilleres Francia-Venezuela ...
Dos versiones del encuentro de cancilleres Francia-Venezuela… adivina cuál parece fantasiosa. SHARE: 28 julio, 2016 5:58 pm · Una joven de 14 años muere ... «ACN, Tem 16»
5
Assessori part-time? L'amministrazione al consigliere Mauro ...
In una nota l'amministrazione parla di “fantasiosa definizione” e ricorda al Consigliere che gli assessori non sono dipendenti pubblici tenuti a una prestazione ... «News Rimini, Tem 16»
6
Rifiuti, il sindaco Orlando replica a Contrafatto «Ricostruzione ...
«Secondo la fantasiosa ricostruzione della storia siciliana degli ultimi quindici anni fatta oggi dalla signora Vania Contrafatto - dice il primo cittadino del ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Tem 16»
7
NewsF1 Gp Canada: Hamilton riapre i giochi. Ferrari, la “strategia ...
NewsF1 Gp Canada: Hamilton riapre i giochi. Ferrari, la “strategia fantasiosa” non paga. 12 giugno 2016 newsf173 Lascia un commento. Hamilton torna a ... «Salvatore Asero, Haz 16»
8
Nel 2017 scoppierà la guerra con la Russia: fantasiosa profezia o ...
«2017 War with Russia»: questo l'eloquente titolo del libro dell'ex generale Nato Richard Shirreff, in cui «profetizza» lo scontro tra Russia e Nato. Fantapolitica ... «DiariodelWeb.it, May 16»
9
“Gestione fantasiosa degli impianti sportivi in passato”
“La gestione degli impianti è stata assai fantasiosa in passato – commenta ancora Servetti -. Oggi intendiamo ripartire da zero sempre tenendo conto di ogni ... «Versiliatoday.it, Nis 16»
10
Rissa al Circolino, “digos fantasiosa
Poi l'affondo contro la digos: “Appare estremamente fantasiosa, per usare un eufemismo, la falsa ricostruzione della digos di Brescia, tra l'altro mai giunta sul ... «Qui Brescia, Mar 16»

FANTASIOSA İÇİN RESİMLER

fantasiosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Fantasiosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fantasiosa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z