İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fendiente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FENDIENTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fendiente procede del antiguo fender.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FENDIENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fen · dien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FENDIENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FENDIENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fendiente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte fendiente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte fendiente'nin tanımı, kılıç veya başka bir kesme silahının atıldığı veya yukarıdan aşağıya doğru vurulduğu anlamına gelir. En el diccionario castellano fendiente significa golpe que con la espada u otra arma cortante se tiraba o daba de arriba abajo.

İspanyolca sözlükte «fendiente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FENDIENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

FENDIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fenal
fenazo
fenda
fendi
fendoz
fenecer
fenecimiento
fenestra
fenestraje
feng shui
fenianismo
feniano
fenicada
fenicado
fenicar
fenice
fenicia
fenicio
fénico
fenilalanina

FENDIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fendiente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fendiente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FENDIENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fendiente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fendiente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fendiente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

fendiente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fendiente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fendiente
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

fendiente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fendiente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

fendiente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fendiente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fendiente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fendiente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fendiente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fendiente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fendiente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

fendiente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fendiente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fendiente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fendiente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fendiente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fendiente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fendiente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

fendiente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

fendiente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fendiente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

fendiente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fendiente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fendiente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fendiente
5 milyon kişi konuşur

fendiente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FENDIENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «fendiente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fendiente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fendiente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FENDIENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fendiente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fendiente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fendiente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FENDIENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fendiente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fendiente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
POTAR Perengano, Pochocho, Primate, Prototipo, Pilatos, Porrón. porta- fendiente. neol. Que lleva un arma fendiente o hendiente (cortante), como el alfanje. Ver: alfanje. porta-gumía. neol. Que lleva una gumía, arma blanca, como una daga ...
‎2007
2
Diccionario catalan-castellano
#las dos pessas del máneg del ganivet. cachas. *cosa de ganivet. cuchillar. Ganiveta.f. cuchilla, tajadera Ganivctada. f. cuchillada, navajada , navajazo , navajo- — fonda. fendiente. [nazo. Ganivetas. m. aum. navajon. Ganiveter. m. cuchillero.
Magí Ferrer i Pons, 1839
3
Borradores de poesía, prólogo
... de plano, Reinaldos, que pensaba prevalido 2990 de la ocasión, cascarle a salvamano, le asaltó de costado, y en la frente le descargó descomunal fendiente. Mas no hay granito que se ponga al lado de aquélla; y ved si con razón lo digo.
Andrés Bello, 1962
4
Obras completas de Andrés Bello
... de plano, Reinaldos, que pensaba prevalido 2990 de la ocasión, cascarle a salvamano, le asaltó de costado, y en la frente le descargó descomunal fendiente. Mas no hay granito que se ponga al lado de aquélla; y ved si con razón lo digo.
Andrés Bello, 1981
5
Doña Jimena de Ordoñez: drama romántico en cinco actos, en verso
pecheros , segun su infamia 5 '¡: . n¡ segun su valor , hidalgos \n fi >.. á traicion fué acometido',. ..'. ' y hendido. su fuerte casco de un formidable fendiente, :.. .. aunque! ¡na penetró el tajo.. X& hizo caer sin sentidos , en cuyo temible estado, ...
Gregorio Romero y Larrañaga, 1838
6
La Jerusalen libertada: poema heroico
Al fin el riguroso sarracino Descarga sobre el Conde un gran fendiente; Y por ventura el rápido Aquilino No se librara del furor ardiente; Mas el ángel prontísimo, vecino, Del golpe le guardó invisiblemente; El cual hizo reparo al hierro crudo ...
Torquato Tasso, 1829
7
Corona benedictina, adornada de lo mas precioso de sus ...
... w/ nécessitâtes f acien da Vrìncipi relar tio eius responjum expeffari débets ibi Bald in summa, \, Dà la razon el senor Fiscal Bo» vadilla in polit, to.i. l'tb. z. cap- 2 /» num. 20 s. alli : f orque afs como fendiente la apellacion ->y U recttsa- ...
Bonaventura Tristany-Bofill i Benac, 1677
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Femenino Fendiente , s. m. fendant Fenecer, v. a. et n. finir Fenecimiento, s. m. fin \\ Fenecimiento de cuentas, finito d\n compte Fenicio , cia , a. et s. Phénicien: de la Phénicîe Fenicoptero, s. m. phénicoptère Fenígeno, na, a. de fuin Fenion, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
La Jerusalem libertada
... Con generoso fin ilustrar quiso. XXIII. Junta la izquierda mano a su pareja, Y el prieto fierro con las dos bajando, Cala un fendiente: del contrario aqueja La espada que veloz va rebasando, Y en solo un golpe heridas hartas deja, ...
Torquato Tasso, ... Marqués de la Pezuela, 1855
10
Quaresma del padre Pablo Señeri de la Compañia de Jesus ...
No te parece, q la Divina Bondad ha llcgado à lo fu- mo de su encendìdo amor? Vès aqui Tu vida,noyd co- quicii digo yo estas cosas? mo fendiente deUntt de ti, Las digo à vn Dios,cl quai (1 1 2) como tantos siglos (112) muy bien las conoce,  ...
Paolo Segneri, 1724

«FENDIENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fendiente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Del neguijón a la caries
Es cierto que hay que tirar bastante de diccionario para dar el sentido exacto a palabras como tuerto –que no entuerto–, fendiente, hético, aljamía, capellina, ... «Gaceta Dental, May 16»
2
México, la segunda casa de Cervantes
... altas y desnudas, en guisa de descargar dos furibundos fendientes, tales que si en lleno se acertaban, por lo menos se dividirían y henderían de arriba abajo, ... «La Razon, Nis 16»

FENDIENTE İÇİN RESİMLER

fendiente

REFERANS
« EDUCALINGO. Fendiente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fendiente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z