İspanyolca sözlükte "folclórica" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE FOLCLÓRICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fol · cló · ri · ca

FOLCLÓRICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

folklor

Folclore

Folklor, folklor, folklor veya folklor, bir halkın kültürünün ifadesidir: gelenekler dahil, belirli bir nüfus, ortak el sanatları, danslar, fıkralar, gümrük, hikayeler, sözel tarih efsaneler, müzik, atasözleri, batıl ve diğer, o kültür, altkültür veya sosyal grubun, ayrıca sık sık bu konuların çalışma aynı şekilde aradı. Ancak orada tam olarak Folcklore ne içerdiği birçok anlaşmazlıklar vardı: Bazı yalnızca öykü ve inançların ve diğer kutlamalar da dahildir ve ortak yaşam konuştu. İngilizce terim "folklor" ardından "popüler antika" denilen bir kelime yaratmak istedik İngiliz arkeolog William John Thomson, 22 Ağustos 1846 tarihinde icat edildi. En yaygın olarak alan akım tanımı araştırmacılar tarafından kabul Pennsylvania Dan Ben-Amos Üniversitesi'nde bir araştırmacı tarafından önerilen "küçük gruplar halinde sanatsal iletişim" dir. 1960 yılında, UNESCO Thomson tanınması "Dünya Folklor Günü" olarak her yıl 22 Ağustos belirlenmiş.

El folclore, folclor, folklore o folklor es la expresión de la cultura de un pueblo: artesanía, bailes, chistes, costumbres, cuentos, historias orales, leyendas, música, proverbios, supersticiones y demás, común a una población concreta, incluyendo las tradiciones de dicha cultura, subcultura o grupo social, además se suele llamar de la misma manera al estudio de estas materias. Sin embargo hubo muchos desacuerdos referentes a qué exactamente el Folcklore contenía: algunos hablaban solo de cuentos y creencias y otros incluían también festividades y vida común. El término inglés «folklore» fue acuñado el 22 de agosto de 1846 por el arqueólogo británico William John Thomson, quien deseaba crear una palabra para denominar lo que entonces se llamaba «antigüedades populares». La definición más ampliamente aceptada por los investigadores actuales de la especialidad es «la comunicación artística en grupos pequeños», propuesta por el investigador de la Universidad de Pensilvania Dan Ben-Amos. En 1960, la UNESCO designó el 22 de agosto de cada año como «Día Mundial del Folclor» como reconocimiento a Thomson.

İspanyolca sözlükte folclórica sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde folkloriğin ilk tanımı, folklorla ilgili veya ona aittir. Sözlükde folklorik bir başka anlam, gümrük, şarkı, dans, vb ve onların yorumcular söylenir: Geleneksel ve popüler. Folclórica ayrıca flamenko veya flamenko şarkılarına adanmış bir kişidir.

La primera definición de folclórica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al folclore. Otro significado de folclórica en el diccionario es dicho de costumbres, canciones, bailes, etc., y de sus intérpretes: De carácter tradicional y popular. Folclórica es también persona que se dedica al cante flamenco o aflamencado.

FOLCLÓRICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile folclórica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen folclórica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «folclórica» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 民间
• İspanyolca: folclórica
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Folk
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: लोक
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: قوم
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: люди
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: povo
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: লোক
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: populaire
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: rakyat
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Leute
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: フォーク
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 사람들
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: rakyat
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: dân tộc
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: நாட்டுப்புற
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: लोक
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: halk
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: popolare
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: ludowy
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: люди
• İspanyolca - Romence Çevirmen: oameni
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: λαϊκή
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: folk
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: folk
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: folk

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FOLCLÓRICA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

folclórica sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Sir Thomas Beecham

En la vida hay que probar de todo excepto dos cosas: el incesto y la danza folclórica.

«FOLCLÓRICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

folclórica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. folclórica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Los Juegos en Chile: Aproximación Histórica-Folclórica: ...

Los juegos constitu an el bien personal de magos y chamanes, quienes atribu an su invenci n y primer uso a los dioses; desechados por los sacerdotes, despu s quedaron relegados a hombres, mujeres y ni os.

Oreste Plath, 2009

Música y folclor de Colombia

La música folclórica se halla en aquellas áreas culturales en contacto permanente con la civilización y presentan supervivencias musicales de épocas anteriores, las cuales se transmiten por tradición, formando el acervo musical anónimo, ...

Javier Ocampo López, 1990

Musica. Volumen Iii. Profesores de Educacion Secundaria. ...

Así, podemos hacer dos grandes grupos atendiendo a una división de larga tradición en los estudios musicales: la que permite distinguir entre canción folclórica y canción culta. A estos dos grupos sumamos un tercero de importancia enorme ...

Juventud, placer y riesgo: los jóvenes de El Alto, sus ...

Ahora bien, en la zona Santiago ii, los jóvenes participan activamente en la principal entrada folclórica del barrio que se celebra el 25 de julio. Ellos entienden que dicha actividad folclórica es lo más relevante y significativo para festejar el ...

Rolando Sánchez Serrano, 2010

A razón de la nostalgia

Quintero termina sus estudios en la Escuela de Danza Folclórica de Jaime Buentello Bazán. "Jaime Buentello Bazán es un personaje en la danza folclórica, sobre todo en Nayarit, Jalisco y Sinaloa. Fue un investigador de danza. Todo lo que ...

Daniel Serrano, 2006

Los testos lliterarios na enseñanza de la llingua asturiana

Oxetivos — Analizar testos de la lliteratura folclórica, estremando les sos cadarmes, desendolque ya elementos, asina comu'l caráuter sistemáti- cu ya reiterativu de los mesmos. — Identificar emotivamente l'universu significativu de la ...

Xosé Antón Fernández Álvarez, 1992

Bridging Cultural Geographies: Europe and Latin America

Es la arquitectura folclórica, especialmente la morada, que constituye uno de los elementos más comunes en el paisaje cultural. La vivienda folclórica sirve como un símbolo de la cultura material para la intrepretación del paisaje cultural.

Robert B. Kent, Javier Soriano Martí, 2005

Músicas del mundo

Se toca, también, con las dos manos, pero se usa con más frecuencia para la música folclórica, especialmente en el Punjab. Las membranas se afinan con cuerdas gruesas enhebradas en aros de metal que ro- dean el tambor. La India es un ...

Elizabeth Sharma, 2006

La música del siglo XX

Sin embargo, para el Bartók compositor, lo que realmente le proporcionó el contacto con la música folclórica fue la posibilidad de enriquecer su propio lenguaje musical. Como él mismo dijo: "El resultado de estos estudios fue de decisiva ...

Robert P. Morgan, 1994

El folclore en la educación

La proyección folclórica y sus deformaciones Dentro del folclore suele encuadrarse a ciertas expresiones, particularmente artísticas, que no son practicadas en forma espontánea y tradicional dentro de una comunidad folk. Son cultivadas, en ...

Rosita Barrera, 1997

«FOLCLÓRICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve folclórica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Lionel Morales y la Agrupación Folclórica Malpaís de la Corona ...

El Ayuntamiento de Haría muestra su felicitación al deportista lanzaroteño Lionel Morales y a la Agrupación Folclórica Malpaís de la Corona por el ... «Lancelot Digital, Ağu 16»

Mezcla de la mejor cultura folclórica nacional e internacional en ...

En la noche del sábado se celebró en el auditorio de verano Carmen Arias el XXVII Festival Internacional 'Torre de Vejezate', donde la Asociación Folclórico ... «Socuéllamos Digital, Tem 16»

Diego reitera su apoyo a Revilla para una reivindicación "real" al ...

... para una "reivindicación real" ante el Gobierno central, porque, a su juicio, "la reivindicación folclórica, con actos propagandísticos y actitudes mediáticas, ... «Europa Press, Tem 16»

Clases de danza folclórica en la Casa de la Cultura deTungurahua

En la Casa de la Cultura de Tungurahua el coreógrafo Luis Mongon imparte clases de danza folclórica a niños entre cinco y siete años; y a adolescentes de ... «El Comercio, Tem 16»

Puno: Cantante folclórica 'Lucilda del Sur' era cabecilla de banda de ...

La cantante de huaino Lucilda Claudia La Torre Vilca (36), 'Lucilda del Sur', fue detenida acusada de integrar la banda de robacarros 'Los magníficos del sur', ... «Diario Trome, Tem 16»

Juliaca: detienen a cantante folclórica acusada de integrar banda ...

​Una cantante folclórica fue capturada ayer, luego de ser acusada de pertenecer a una banda de asaltantes que horas antes había robado una camioneta a un ... «Diario Correo, Haz 16»

Concurso de danza folclórica llegará a 14 municipios de Sonora

Residentes de 14 municipios de Sonora participan en el Concurso de Danza Folclórica "Orígenes y Tradiciones", que se realizará hoy y mañana en esta ciudad ... «Proyecto 40, Haz 16»

El Chaqueño fue nombrado "Padrino" de la Nacional Folclórica

El Chaqueño fue nombrado "Padrino" de la Nacional Folclórica. Con transmisión en directo a todo el país, se vivieron dos momentos muy emotivos durante el ... «Diario Uno, Haz 16»

Espacios para repensar la danza folclórica

Hata el 12 de este mes tiene lugar el evento Repensar la danza folclórica. El Teatro Mella, La Casa del ALBA Cultural y la Fábrica de Arte Cubano son algunos ... «Juventud Rebelde, Haz 16»

Están en marcha las capacitaciones por la canción inédita de raíz ...

... provincia dentro del marco del programa de estimulo a la creación de la canción de raíz folclórica. Concretamente, se trata del taller sobre Historia Regional, ... «El Ancasti Editorial, May 16»