İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fontanero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FONTANERO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fontanero procede de fontana.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FONTANERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fon · ta · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONTANERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FONTANERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fontanero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fontanero

tesisatçı

Fontanero

Su, gaz, ısıtma ve neredeyse tüm sıvılarla uğraşan profesyoneller ve bazı bölgelerde elektrik tesisatları ile ilgili olarak tesisatçı, tesisatçı veya gaz alıcısı veya gaz alıcısı söz konusuydu, 20. yüzyılın sonuna kadar neredeyse. Tesisatçı, içme suyu tesisatları, içilebilir olmayan su ve evlerde, ticari binalarda veya sanayilerde ve atölyelerde yağmur suyu ve atık suyun toplanmasını gerçekleştiren tesisatçıdır. ▪ Temizleme: Borular, kanallar, odalar, sifonlar ▪ Boru hatlarının hazne ile muayene edilmesi ▪ Dedektörlü odacıkların konumu ▪ Mutfak, banyo ve ısıtma: boruların, kanalizasyon kanallarının, kanalizasyon kanallarının, kanalizasyon kanallarının, kanalizasyon kanallarının, kanalizasyon kanallarının, kanalizasyon kanallarının, kanalizasyon kanallarının, kanalizasyon kanallarının, ▪ Her türlü lavabo ve lavabo temini ve montajı. Küvetler, duş tekneleri, tuvaletler. ▪ Sanitasyon ▪ Genel toplayıcılar / kuyular. Diğer tesisler gaz şirketleri, ısıtıcılar, elektrikçiler vb. La palabra fontanero, plomero, o gasfitero o gasfiter se asoció, casi hasta finales del siglo XX, con el profesional que se ocupaba del agua, gas, calefacción y casi todos los fluidos y en algunas regiones, también de instalaciones eléctricas. El fontanero es el que realiza instalaciones de agua potable, agua no potable y la recogida de aguas pluviales y de aguas residuales en las viviendas, locales comerciales o industrias y talleres. ▪ Limpieza de: Tuberías, bajantes, arquetas, sifones ▪ Inspección de tuberías con cámara ▪ Localización de arquetas con detector ▪ Cocina, baño y calefacción: reparación de tuberías, desagües, roturas de bajantes, desatascos, grifería, filtraciones. ▪ Suministro e instalación de todo tipo de lavabos y fregaderos. Bañeras, platos de ducha, sanitarios. ▪ Saneamiento ▪ Colectores generales / pozos. Las demás instalaciones, corresponden a gasistas, calefactores, electricistas, etc.

İspanyolca sözlükte fontanero sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki tesisatçının tanımı, kaynaklarla ilgilidir veya bunlara bağlıdır. Sözlükdeki tesisatçının bir başka anlamı da su borularının ve diğer sıvıların kurulumunda, bakımında ve onarımında ve binalarda diğer sıhhi ve ısıtma hizmetlerinde uzmanlaşmış bir kişidir. La definición de fontanero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las fuentes. Otro significado de fontanero en el diccionario es también persona especializada en la instalación, mantenimiento y reparación de las conducciones de agua y otros fluidos, así como de otros servicios sanitarios y de calefacción en los edificios.
İspanyolca sözlükte «fontanero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FONTANERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
batanero
ba·ta·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

FONTANERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fonóptico
fonoteca
fonotecnia
fonotécnica
fonotécnico
fonsadera
fonsado
fonsario
fontal
fontana
fontanal
fontanar
fontanela
fontanera
fontanería
fontano
fontanosa
fontanoso
fontegí
fontículo

FONTANERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alacranero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
romanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fontanero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «FONTANERO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «fontanero» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fontanero sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«fontanero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FONTANERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fontanero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fontanero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fontanero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

水管工人
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fontanero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

plumber
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्लम्बर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سمكري
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

водопроводчик
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

encanador
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সীসক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

plombier
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tukang paip
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Klempner
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

配管工
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

배관공
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

plumber
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thợ hàn chì
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிளம்பராக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्लंबर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tesisatçı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

idraulico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hydraulik
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

водопровідник
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

instalator
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

υδραυλικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

loodgieter
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rörmokare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rørlegger
5 milyon kişi konuşur

fontanero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FONTANERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «fontanero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fontanero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fontanero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FONTANERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fontanero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fontanero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fontanero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FONTANERO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Fontanero remilgoso, fontanero sin reposo.

«FONTANERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fontanero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fontanero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El buey de los cuernos de oro ; El país de luna grande ; Una ...
TONI.— De todas formas, ¿no le puedo dar ni las buenas tardes? FONTANERO - Buenas tardes, chaval. JUAN.— Dese usted prisa, por favor (Pasan a la habitación de al lado. Se oyen martillazos fuertes y la llama de un soplete. Silencio.
Apuleyo Soto, 1981
2
De las aguas tratadas bajo el punto de vista legal y con ...
En Francia se usa para la unidad de medida de aguas la pulgada de fontanero, que equivale á 560 pies cúbicos franceses en 24 horas, 17,7465 pulgadas cúbicas castellanas por segundo: con corta diferencia corresponde la pulgada de ...
España, Mariano Calvo y Pereira, 1862
3
El secreto de Obama
Éste podría haber sido un discurso más si no fuera porque el candidato demócrata mencionó en él a Joe, el fontanero. Todo comenzó el 12 de octubre de 2008: Barack Obama estaba saludando a un grupo de gente en Ohio cuando se le ...
Mónica Pérez de las Heras, 2009
4
Teatro: piezas breves
piezas breves. (La MUJER DE LA LIMPIEZA entra, tropieza, cae. Toma su teléfono móvil y llama.) M. LIMPIEZA. — ¡Otra vez se han roto los tubos! (Termina la llamada. Se incorpora. El FONTANERO entra con tubos y los coloca. El espacio se ...
‎2004
5
Oficiales Segunda de Mantenimiento.personal Laboral de ...
c) Fallo de la válvula de charnela. d) Defecto en la arandela que sella el sifón al depósito. 18. El fontanero es el profesional que se dedica a: a) La instalación de las conducciones de agua. b) El mantenimiento de las conducciones de agua.
6
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
Definición El fontanero o instalador de tuberías es un operario con capacidad para instalar, montar, mantener y reparar instalaciones, que permiten equipar a los edificios de agua fría y caliente, redes de desagüe y saneamiento para evacuar ...
‎2007
7
Materiales, Elementos E i
sta obra en dos volúmenes ofrece la información necesaria para desarrollar la profesión de fontanero.
ceac, 2009
8
Furia
Un fontanero instruido con una historia que contar, comprendió Solanka, hundido. (Como un submarino, estuvo a punto de decirse.) Y aquello cuando estaba casi demasiado cansado para permanecer derecho. La ciudad le estaba  ...
Salman Rushdie, 2011
9
El despacho del señor Calleja: Salir en la foto
... Saturnino, el fontanero...? ¡Ah, no es el fontanero...! Sí, es el fontanero, pero no es Saturnino... Es Valentín... Eso es: Valentín el fontanero. (Tapando el auricular  ...
Antonio Martínez Ballesteros, 1994
10
Cierra los ojos y lánzate
En la aceptación absoluta de todo, ya has trascendido. Una abuela sale de compras con sus nietos y deja la casa vacía, salvo por el loro que está en su percha al lado de la puerta. Llega un fontanero para hacer una reparación y llama a la ...
Osho Osho, 2010

«FONTANERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fontanero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un fontanero sumergido en barro, el nuevo viral de las redes
El fontanero, Jimmy Cox, de 23 años, estaba medio sumergido en el fango tratando de solucionar el problema. Andrea sacó el teléfono móvil e hizo una foto al ... «20minutos.es, Ağu 16»
2
Un electricista apuñala a un fontanero durante una pelea en el ...
Una disputa laboral entre un electricista de 48 años y un fontanero de 36 mientras trabajaban en una obras de reforma en un local de Alicante acabó con uno ... «Información, Ağu 16»
3
El fontanero
Alguien señaló el anhelo de felicidad como prueba de la inmortalidad del alma. No obstante, resulta harto complicado meterse en estos berenjenales, porque ... «El Ideal Gallego, Ağu 16»
4
Un fontanero onubense le gana la batalla judicial al Banco Santander
En julio de 2012, Banco Santander demandó en reclamación de cantidad al cliente, Fontanería Bonares SL, por incumplimiento contractual, por el impago de la ... «Andalucía Información, Tem 16»
5
"Busque un fontanero"
"La delegación no necesita canguros sino un fontanero que resuelva las piscinas que encontraron dentro de los apartamentos", contestaron indignados desde ... «MARCA.com, Tem 16»
6
La historia de McGregor: de fontanero-futbolista a la lista Forbes
Por ello, el luchador irlandés dejó los estudios a una temprana edad y comenzó a aprender el oficio de su padre: la fontanería. Su padre no quería que se ... «MARCA.com, Haz 16»
7
Niegan la incapacidad a un fontanero con depresión porque no se ...
La sentencia confirma así la dictada por un Juzgado de lo Social de Murcia que declaró probado que el demandante, fontanero de profesión, solicitó la pensión ... «La Opinión de Murcia, Haz 16»
8
La casada con goteras que le pone al fontanero... el culo en pleno ...
Tiene por protagonistas a una española algo exhibicionista, y a un fontanero que casi pierde las tuercas sin perder la compostura a pesar del trance. La señora ... «Periodista Digital, May 16»
9
Un fontanero que quedó paralítico en un accidente recibirá 265.000 ...
El Juzgado de lo Social número 1 de la capital cacereña ha condenado a una empresa a pagar 265.000 euros a un fontanero que quedó paralítico tras caerse ... «El Periódico Extremadura, Nis 16»
10
Un fontanero de Cáceres que quedó paralítico en un accidente ...
El Juzgado de lo Social número 1 de Cáceres ha condenado a una empresa a pagar 265.000 euros a un fontanero que quedó paralítico tras caerse de una ... «El Periódico Extremadura, Nis 16»

FONTANERO İÇİN RESİMLER

fontanero

REFERANS
« EDUCALINGO. Fontanero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fontanero>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z