İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "formar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FORMAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra formar procede del latín formāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FORMAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

for · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORMAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «formar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte formar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk tanım, bir şeye şekil vermek. Sözlükde oluşturmanın diğer bir anlamı, insanları bir araya getirmek ve birleştirmek, onları bir araya getirmek ve böylece bu bir bedeni ve bir bütün haline getirmektir. Form da iki ya da daha fazla kişi ya da şeyden bahsedilmektedir: Parçalarının tümünü oluştur ya da oluştur. La primera definición de formar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar forma a algo. Otro significado de formar en el diccionario es juntar y congregar personas o cosas, uniéndolas entre sí para que hagan aquellas un cuerpo y estas un todo. Formar es también dicho de dos o más personas o cosas: Hacer o componer el todo del cual son partes.

İspanyolca sözlükte «formar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA FORMAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo formo
formas / formás
él forma
nos. formamos
vos. formáis / forman
ellos forman
Pretérito imperfecto
yo formaba
formabas
él formaba
nos. formábamos
vos. formabais / formaban
ellos formaban
Pret. perfecto simple
yo formé
formaste
él formó
nos. formamos
vos. formasteis / formaron
ellos formaron
Futuro simple
yo formaré
formarás
él formará
nos. formaremos
vos. formaréis / formarán
ellos formarán
Condicional simple
yo formaría
formarías
él formaría
nos. formaríamos
vos. formaríais / formarían
ellos formarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he formado
has formado
él ha formado
nos. hemos formado
vos. habéis formado
ellos han formado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había formado
habías formado
él había formado
nos. habíamos formado
vos. habíais formado
ellos habían formado
Pretérito Anterior
yo hube formado
hubiste formado
él hubo formado
nos. hubimos formado
vos. hubisteis formado
ellos hubieron formado
Futuro perfecto
yo habré formado
habrás formado
él habrá formado
nos. habremos formado
vos. habréis formado
ellos habrán formado
Condicional Perfecto
yo habría formado
habrías formado
él habría formado
nos. habríamos formado
vos. habríais formado
ellos habrían formado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo forme
formes
él forme
nos. formemos
vos. forméis / formen
ellos formen
Pretérito imperfecto
yo formara o formase
formaras o formases
él formara o formase
nos. formáramos o formásemos
vos. formarais o formaseis / formaran o formasen
ellos formaran o formasen
Futuro simple
yo formare
formares
él formare
nos. formáremos
vos. formareis / formaren
ellos formaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube formado
hubiste formado
él hubo formado
nos. hubimos formado
vos. hubisteis formado
ellos hubieron formado
Futuro Perfecto
yo habré formado
habrás formado
él habrá formado
nos. habremos formado
vos. habréis formado
ellos habrán formado
Condicional perfecto
yo habría formado
habrías formado
él habría formado
nos. habríamos formado
vos. habríais formado
ellos habrían formado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
forma (tú) / formá (vos)
formad (vosotros) / formen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
formar
Participio
formado
Gerundio
formando

FORMAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ahormar
a·hor·mar
armar
ar·mar
cloroformar
clo·ro·for·mar
confirmar
con·fir·mar
conformar
con·for·mar
deformar
de·for·mar
desconformar
des·con·for·mar
desformar
des·for·mar
desinformar
de·sin·for·mar
destormar
des·tor·mar
disformar
dis·for·mar
gormar
gor·mar
inconformar
in·con·for·mar
informar
in·for·mar
mormar
mor·mar
normar
nor·mar
reformar
re·for·mar
transformar
trans·for·mar
trasformar
tras·for·mar
uniformar
u·ni·for·mar

FORMAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

formaje
formal
formaldehído
formaleta
formalete
formalidad
formalina
formalismo
formalista
formalización
formalizar
formalmente
formalote
formante
formatear
formateo
formativa
formativo
formato
formatriz

FORMAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afirmar
ahirmar
alarmar
amar
amuermar
autoafirmar
ayermar
desarmar
enfermar
engarmar
ermar
firmar
hirmar
infirmar
mar
mermar
reafirmar
rearmar
refirmar
yermar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde formar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«formar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORMAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile formar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen formar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «formar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

形式
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

formar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

to form
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रपत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

شكل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

форма
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

formulário
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ফর্ম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

forme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bentuk
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Form
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

フォーム
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

형태
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

wangun
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hình thức
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வடிவம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

फॉर्म
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

biçim
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

modulo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

forma
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

форма
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

formă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μορφή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vorm
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

formen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skjema
5 milyon kişi konuşur

formar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORMAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «formar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
formar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «formar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORMAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «formar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «formar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

formar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FORMAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

formar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
François Fénelon
Si queréis formar juicio acerca de un hombre, observad quiénes son sus amigos.
2
Gustave Le Bon
Por el solo hecho de formar parte de una multitud, desciende, pues, el hombre varios escalones en la escala de la civilización.
3
Oscar Wilde
Formar parte de la sociedad es un fastidio, pero estar excluido de ella es una tragedia.
4
Ramón De Campoamor
El pobre está seguro de que su perro ha de formar su séquito en su entierro.
5
Sócrates
Lo que mejor sienta a la juventud es la modestia, el pudor, el amor a la templanza y la justicia. Tales son las virtudes que deben formar su carácter.
6
Sófocles
Sin formar juicio, no debes hablar.
7
Lord Byron
Apenas son suficientes mil años para formar un Estado; pero puede bastar una hora para reducirlo a polvo.
8
Herbert Spencer
El objeto de la educación es formar seres aptos para gobernarse a sí mismos, y no para ser gobernados por los demás.
9
Benedicto XVI
Allá donde la moral y la religión son reducidas al ámbito exclusivamente privado, faltan las fuerzas que puedan formar una comunidad y mantenerla unida.
10
Concepción Arenal
Las malas leyes hallarán siempre, y contribuirán a formar, hombres peores que ellas, encargados de ejecutarlas.

«FORMAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

formar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. formar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Formar docentes: cómo, cuándo y en qué condiciones aprende ...
Esta obra ofrece un análisis completo y conciso sobre el desarrollo profesional del docente presentando nuevas perspectivas y posibilidades para que los profesores mejoren su práctica educativa.
Christopher Day, 2005
2
Aprender a formar: educación y procesos formativos
Aunque con mayor lentitud de la que seria conveniente, la formacion dentro de las empresas se esta potenciando cada vez mas.
Carlos Carreras, 2003
3
Formar hijos exitosos
Los padres asumen con la llegada de los hijos una enorme responsabilidad; porque la sociedad ha sido estructurada para que sea en la familia donde se den los primeros toques al modelo de persona que se quiere formar, de tal forma que el ...
Victor B. Cline, 1991
4
Alimentación, modelo estético femenino y medios de ...
EDICIÓN RÚSTICA. Aprender a comer bién y a valorar de manera crítica el modelo estético femenino. Cómo fomentar actitudes y comportamientos saludables respecto a la alimentación y a la imagen corporal.
Gemma López Guimerà, David Sánchez Carracedo, 2008
5
El discípulo relacional: Cómo Dios usa la comunidad para ...
Jesus vivi con sus disc pulos por tres a os ense ndoles lecciones de vida en grupo.
Joel Comiskey, 2011
6
Dinámica de la familia: un enfoque psicológico sistémico
En la actualidad, cómo cada persona se ha involucrado en la elección de su pareja para formar una familia es una situación bastante complicada; aun para el propio individuo resulta difícil tener claros los factores involucrados para ello. ".
Luz de Lourdes Eguiluz, 2007
7
Doce formas básicas de enseñar: una didáctica basada en la ...
9. FORMA. BÁSICA. 8: FORMAR. UN. CONCEPTO. Cuando narramos en clase lo que sucedía en un torneo medieval, cómo se llegó a la guerra campesina alemana, cuando describimos la vida en un oasis del Sahara o contamos cómo se ...
Hans Aebli, 2001
8
Formar hombres de bien
El siglo XIX dio cuenta de los progresos, también de los fracasos, de la implantación de una educación pública nacional.
Juan Gómez Fernández, 2006
9
Como Formar Buenos Habitos y Romper Malos Habitos: 14 Nuevas ...
En este libro, Joyce Meyer explica por qué es tan importante ser conscientes de nuestros hábitos, y luego nos guía por el proceso de abandonar aquellos que roban nuestra paz y nos quitan la energía, y de adoptar hábitos que harán ...
Joyce Meyer, 2013
10
Información y orientación laboral: Estrategias básicas para ...
'Información y orientación laboral' es un módulo en el que se desarrollan temas relacionados con el mercado de trabajo, la búsqueda de empleo y la función emprendedora.
'Pablo González Rodríguez', 2010

«FORMAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve formar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vidal: «Es necesario formar Gobierno y llegar a un acuerdo»
El presidente del PP balear ha considerado este jueves que las condiciones que Ciudadanos ha planteado a Mariano Rajoy para sentarse a negociar con él su ... «Última hora, Ağu 16»
2
CDC recibe senadores prestados de ERC, Bildu y CC para formar ...
El resto están abocados a formar parte del grupo mixto. De ahí que les interese también aligerar de integrantes el grupo mixto y facilitar que los nacionalistas ... «20minutos.es, Tem 16»
3
Parlamento español reanuda sesiones, intenta formar gobierno
Tras las elecciones de diciembre, en que el PP ganó la mayor cantidad de asientos, Rajoy se negó a siquiera intentar formar gobierno porque no contaba con ... «20minutos.com, Tem 16»
4
¿Puede formar Gobierno el PP sin necesidad de que los socialistas ...
El PP fue la fuerza más votada el 26-J pero quedó lejos de asegurar la mayoría necesaria para formar Gobierno en solitario. No es la primera vez que sucede ... «Mundiario, Tem 16»
5
Guerra: "Corresponde a Rajoy formar Gobierno tras la verdad ...
El exvicepresidente del Gobierno Alfonso Guerra se ha mostrado partidario de que "todos los partidos" eviten "la indeseada repetición de elecciones" si el ... «La Razón, Tem 16»
6
El 'garrote' de Rajoy para formar Gobierno
Y así es como encara las negociaciones para formar un nuevo gobierno. Esperará a que estallen todas las contradicciones internas del PSOE y Ciudadanos ... «El Confidencial, Tem 16»
7
El PSOE insiste en el 'no' a Rajoy y descarta formar parte de un ...
La secretaria de Ciencia, Participación y Política en Red del PSOE, María González Veracruz, ha reiterado que su partido no facilitará ni apoyará una ... «Tribuna de Salamanca, Tem 16»
8
El PSOE pide al PP que no ponga la pelota para formar gobierno en ...
La presidenta del PSOE y vicepresidenta segunda del Congreso, Micaela Navarro, ha pedido este martes al PP que deje de poner la pelota para formar ... «La Vanguardia, Haz 16»
9
Simulador de pactos: ¿qué partidos suman para formar Gobierno?
Las elecciones del 26J se han saldado con un sólo vencedor el Partido Popular que ha ganado tanto en escaños como en votos. Sin embargo, dada la ... «Expansión.com, Haz 16»
10
Canarias pide a los partidos altura política para formar Gobierno y ...
"Si hay una cuestión que para nosotros es clara es la necesidad de tener un interlocutor válido lo antes posible. Llevamos demasiado tiempo con los asuntos ... «20minutos.es, Haz 16»

FORMAR İÇİN RESİMLER

formar

REFERANS
« EDUCALINGO. Formar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/formar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z