İndir uygulaması
educalingo
frontalera

İspanyolca sözlükte "frontalera" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRONTALERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra frontalera procede de frontal.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE FRONTALERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fron · ta · le · ra


FRONTALERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRONTALERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

frontalera

Hipofizyondaki frontalera ismi ile şerit veya ipin başını sallıyor ve alnı kuşatan ve elmacık kemikleri tutan at atı kökü bulunuyor. Flanş kıçının dört ucuna dikilir. Atın alnının üst kısmını geçerek, bir yoldan diğerine doğru geçer. Toka olmayan bu parça, flanşın flanşının öne geriye doğru hareket etmemesi için kullanılır. Genellikle atların saf kan ve gövdelerinde süs eşyaları ile döşenmiştir. Bazen oluşturdukları kayış tamamen süslemelerden yoksundur ve diğerleri blenderler ile az çok birlikte kaplıdır. Cepheler, binicilik heykellerinin çoğunun koşum takımlarının önemli bir bölümünü oluşturmaktadır. Ayrıca atın adıyla anılan savaş zırhı savaş için onu korumak için tasarlanmış. Xenophon savaşın atı için ve öncül olarak gerektiği için onu vazgeçilmez olarak değerlendirdi.

İspanyolca sözlükte frontalera sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde frontaleranın ilk tanımı sınırdır. Frontalera'nın sözlükteki bir başka anlamı da, atın etrafını saran ve yanakları tutan at ve dizgin için bir kayış veya iptir. Frontalera ayrıca, ön ve üst tarafları önleyen kaçaklar gibi şeritler ve süslemelerdir.

FRONTALERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrabalera · cafetalera · cagalera · calera · canalera · cerealera · cocalera · cristalera · escalera · escandalera · festivalera · galera · guindalera · nopalera · pañalera · pedalera · sabalera · salera · tabacalera · tamalera

FRONTALERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

frondío · frondosa · frondosidad · frondoso · frontal · frontalero · fronte · frontenis · frontera · fronteriza · fronterizo · frontero · frontil · frontina · frontino · frontis · frontispicio · frontón · frontuda · frontudo

FRONTALERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abacalera · arsenalera · cabezalera · candalera · casalera · corralera · dedalera · espalera · hospitalera · jornalera · mezcalera · nacatamalera · palera · rabalera · ramalera · rosalera · sisalera · tendalera · timbalera · tracalera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde frontalera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«frontalera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FRONTALERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile frontalera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen frontalera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «frontalera» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

frontalera
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

frontalera
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Frontal
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

frontalera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

frontalera
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

frontalera
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

frontalera
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

frontalera
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

frontalera
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

frontalera
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

frontalera
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

frontalera
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

frontalera
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

frontalera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

frontalera
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

frontalera
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

frontalera
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

frontalera
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

frontalera
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

frontalera
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

frontalera
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

frontalera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

frontalera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

frontalera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

frontalera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

frontalera
5 milyon kişi konuşur

frontalera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRONTALERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

frontalera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frontalera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

frontalera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRONTALERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

frontalera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frontalera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coleccionismo y nobleza: signos de distinción social en la ...
Otra estola e manípulo de raso azul labrado de pelo aforrado en bocací amarillo. Otra estola e manípulo de terciopelo carmesí aforrado en bocací colorado. Una frontalera de terciopelo azul con unas letras bordadas e dos caídas de lo mismo,  ...
Antonio Urquízar Herrera, 2007
2
Las visitas pastorales de Mazapil, 1572-1856
... aprensado con su frontalera de damasco carmesí y flocadura de seda y oro — otra de raso blanco aprensado con tres frontaleras de raso carmesí y bordados con su flocadura de seda colorada y blanca — otra frontalera de raso blanco con  ...
‎2007
3
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPANOL. Inventarios reales. Bienes ...
Un frontal del dicho damasco carmesí, de cinco anchos; con frontalera y caídas de la dicha tela de oro y plata y carmesí, forrado todo en lienzo; la frontalera con franjón ancho, y las caídas con franxón angosto de oro y seda carmesí. ídem.
J. Sánchez Cantón, 1959
4
Visita del obispo Sancho Dávila a la catedral de Murcia: año ...
Otro frontal de terciopelo carmesi con sus caidas e frontalera de lo propio e flocadura de seda carmesi e oro. Otro frontal viejo de terciopelo carmesi e tela de oro a bandas y caida e frontaleras de brocado e fluecos de seda carmesi e oro.
Francisco José García Pérez, 2003
5
Monta Western
BRIDA CON TROCILLO O FRONTALERA DE UNA SOLA OREJA FRENO BRIDA CON TESTERA COMPLETA Todo el equipo debe estar fabricado con materiales duraderos y contar con el diseño y ajuste adecuados a cada caso: la ...
Cherry Hill, 2005
6
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
Partes de la cabezada. 1. Frontalera; 2. Mosquero; 3. Testera; 5. Ahogadero; sevillana (derecha). 5. Carrillera; 6. Hebilla; 7. Muserola; 8. Bocado; 9. Riendas Foto 10.16. La frontalera la forman dos piezas iguales cosidas una encima de la otra ...
Julia García Ráfols, 2008
7
Pedro A. Lillo Carpio y la cultura ibérica: Materiales ...
El caballo, lujosamente enjaezado con un atavío de gala o más bien ritual, lleva cabezal con frontalera y montantes anchos, con dos series paralelas de bolitas como adorno, lo que parece representar una gruesa correa de cuidado cuero -el  ...
Pedro A. Lillo Carpio, José Miguel García Cano, Elena Conde Guerri, 2007
8
Homenaje a Dionisio Ortiz Juárez
Luis Carrillo de Quixana, bordador vezinó de Córdoua, hizo para esta iglesia un frontal rico con su frontalera y caydas bordadas de oro matizado al romano con cinco redondos en la frontalera y caydas y Dios padre en medio y Apóstoles y ...
Juan Aranda Doncel, 1991
9
Arte de andar a cavallo dividido en tres partes...
Dlfc. Y qué fítio es el del bocado ? qué proporcion la de lamoferola, ahogadero, y frontalera? Maeft. El bocado debe fentar medio dedo fobre los colmillos del Cavallo : la barbada debe eftár en proporcion , que entre ella , y la barba quepan á ...
Francisco Pascual Bernard, 1757
10
Las necrópolis ibéricas de Coimbra del Barranco Ancho ...
Frontalera Es un objeto excepcionalmente raro entre los ítems de cultura material ibéricos. La única pieza conservada procede de la tumba 55 de la necrópolis del Poblado, n° 5.572, figura 111-1. Se trata de una placa de hierro de forma oval ...
José Miguel García Cano, 1997

«FRONTALERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frontalera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El castro de Villasviejas y sus tres necrópolis serán Bien de Interés ...
Entre los hallazgos destaca la Frontalera de El Romazal, una pieza decorativa ecuestre de la que solo se han descubierto cuatro en la Península, y únicamente ... «El Periódico Extremadura, Şub 16»
2
La cabezada vaquera
La cabezada vaquera consta de dos montantes o carrilleras, una frontalera, el mosquero, la muserola y las riendas. Los montantes de la cabezada vaquera ... «La Voz de Utrera, Mar 09»

FRONTALERA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Frontalera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/frontalera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR