İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tabacalera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TABACALERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · ba · ca · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABACALERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TABACALERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tabacalera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tabacalera

Tabacalera

Tabacalera

Tabacalera, 1636'da kurulan ve dünyanın en eski tütün şirketi olan bir İspanyol tütün tekeli idi. 1999 yılında halka açık bir şirket olduğu için özelleştirildi. Şirket, Altadis'i kurmak üzere Fransa'nın SEITA'sı ile birleşti. İngiliz grup Imperial Tobacco, 2008 yılında İspanyol-Fransız şirketini satın aldı. Tabacalera fue un monopolio español de tabaco establecido en 1636, lo que la convirtió en la compañía más antigua de tabaco del mundo. En 1999 fue privatizada, ya que era una empresa pública. La compañía se fusionó con la francesa SEITA, formando Altadis. En 2008, el grupo británico Imperial Tobacco ha comprado la compañía hispano-francesa.

İspanyolca sözlükte tabacalera sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki tütünün ilk tanımı, tütünün yetiştirilmesi, üretimi veya satışı ile ilgilidir. Tütünün bir başka anlamı ise sözlükte söylenir: Tütün kim büyür. Tütüncü de bir puro üreticisidir. La primera definición de tabacalera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al cultivo, fabricación o venta del tabaco. Otro significado de tabacalera en el diccionario es dicho de una persona: Que cultiva el tabaco. Tabacalera es también tabaquero.
İspanyolca sözlükte «tabacalera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TABACALERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arrabalera
a·rra·ba·le·ra
cafetalera
ca·fe·ta·le·ra
cagalera
ca·ga·le·ra
calera
ca·le·ra
canalera
ca·na·le·ra
cerealera
ce·re·a·le·ra
cocalera
co·ca·le·ra
corralera
co·rra·le·ra
cristalera
cris·ta·le·ra
escalera
es·ca·le·ra
escandalera
es·can·da·le·ra
festivalera
fes·ti·va·le·ra
galera
ga·le·ra
guindalera
guin·da·le·ra
nopalera
no·pa·le·ra
pañalera
pa·ña·le·ra
pedalera
pe·da·le·ra
sabalera
sa·ba·le·ra
salera
sa·le·ra
tamalera
ta·ma·le·ra

TABACALERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

taba
tabacal
tabacalero
tabacazo
tabachín
tabaco
tabacón
tabacosa
tabacoso
tabaiba
tabaibal
tabal
tabalada
tabalario
tabalear
tabaleo
tabanazo
tabanco
tabanera
tábano

TABACALERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abacalera
arsenalera
cabezalera
candalera
casalera
dedalera
espalera
frontalera
hospitalera
jornalera
mezcalera
nacatamalera
palera
rabalera
ramalera
rosalera
sisalera
tendalera
timbalera
tracalera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tabacalera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tabacalera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABACALERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tabacalera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tabacalera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tabacalera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

烟草
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tabacalera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tobacco
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तंबाकू
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تبغ
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

табак
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tabaco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তামাক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tabac
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tembakau
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tabak
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

タバコ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

담배
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rokok
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thuốc lá
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

புகையிலை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तंबाखू
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tütün
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tabacco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tytoń
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

тютюн
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tutun
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

καπνός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tabak
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tobak
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tobakk
5 milyon kişi konuşur

tabacalera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABACALERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «tabacalera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tabacalera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tabacalera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TABACALERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tabacalera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tabacalera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tabacalera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABACALERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tabacalera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tabacalera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los empresarios mexicanos de origen vasco y el desarrollo ...
En 1960, después de 50 años se funden las diversas fábricas y nace la moderna Tabacalera Mexicana S. A., ahora con participación de capital norteamericano; lo mismo sucede con la Compañía Cigarrera la Moderna, S. A., Cigarros El ...
Carlos Herrero Bervera, 2004
2
Cuestiones relacionadas con la economía mundial del tabaco: ...
Los buenos resultados de la acciones llevadas a cabo para reducir el hábito de fumar supondrían una reducción de la industria tabacalera. Se ha alegado que la vitalidad económica de muchos países depende de una industria tabacalera ...
‎2004
3
Marketing internacional/ International Marketing
Por ejemplo, en un comercial que realizó un grupo antitabaco llamado Taith, los adolescentes colocan 1200 mortajas afuera de las oficinas generales de una importante empresa tabacalera. Esta publicidad tan impactante se puede financiar ...
Michael R. Czinkota, Ilkka A. Ronkainen, 2008
4
Convenio marco de la OMS para el control del tabaco: ...
6.2 Las Partes no deberían aprobar, apoyar, asociarse o participar en actividades de la industria tabacalera descritas como socialmente responsables. 6.3 Las Partes no deberían permitir que la industria tabacalera ni ninguna persona que ...
‎2010
5
Jóvenes, culturas urbanas y redes digitales
En esa otra historia se andan buscando nuevas vías de participación ciudadana en la gestación y gestión dela cultura. En 2010, tras años de movimientos vecinales para lograrlo, La Tabacalera se abrió como centro autogestionado. Hoy ...
Fundación Telefónica, 2012
6
Experiencias y casos de comportamiento del consumidor
LA CAMPAÑA FOR 0,7 A finales de 1998 Tabacalera inicia para su marca estrella Fortuna la campaña For 0,7. En esencia, Tabacalera se comprometía con esta campaña a destinar el 0,7% de las ventas globales de su marca Fortuna a la ...
Salvador Ruiz de Maya, Javier Alonso Rivas, 2001
7
Entendiendo el agro: trayectorias sociales y ...
La distribución de las explotaciones por estrato de superficie con tabaco muestra , nuevamente, el fuerte peso de las unidades de hasta cinco hectáreas cultivadas y un significativo nivel de concentración de la superficie tabacalera en las ...
Carla Gras, 2005
8
Poder público y poder privado: gobierno, empresarios y ...
El 21 de diciembre, "La Tabacalera Mexicana", principal industria competidora de "El Buen Tono", protestó porque le habían plagiado la idea de anunciarse a través de una lotería.21 "El Buen Tono" respondió promoviendo un proceso legal  ...
José Mario Contreras Valdez, 2006
9
Pioneros del Tabaco - Los Fabricantes de Cigarrillos en la ...
El 27 de mayo de 1913 el Poder el Ejecutivo Nacional le concede la personería jurídica a la Compañía Tabacalera Argentina,376 una nueva sociedad anónima que inicia sus actividades con un capital de un millón de pesos. Se domiciliaba ...
Alejandro Butera
10
La evolución tecnológica y el empleo en las industrias de ...
Cuando se compara la productividad en términos de valor añadido bruto por persona ocupada en las industrias de productos alimenticios y bebidas con la productividad de la industria tabacalera en el Reino Unido (véase el cuadro 1.20 ), ...
International Labour Organisation. Sectoral Activities Programme, 1998

«TABACALERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tabacalera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Por una publicidad de los años 70, una tabacalera debe indemnizar ...
Home · Argentina; Por una publicidad de los años 70, una tabacalera debe indemnizar a un fumador. CompartirFacebook, Twitter, Google Plus, Pinterest, Email. «Merca2.0, Eyl 16»
2
La nueva sede para los fondos del Archivo Histórico Provincial en ...
Las nuevas instalaciones para acoger los fondos del Archivo Histórico Provincial en el edificio de Tabacalera costará al Ayuntamiento de Santander un ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
3
Inédito fallo de juez marplatense contra una empresa tabacalera
Un juez de este distrito falló a favor de un fumador contra una empresa tabacalera. Se basó en los daños y perjuicios derivados del consumo adictivo, a partir ... «La Capital de Mar del Plata, Eyl 16»
4
El Ayuntamiento cede a la SVS la parcela de Tabacalera para la ...
La Junta de Gobierno local ha aprobado este lunes la cesión gratuita de la antigua parcela de Tabacalera, ubicada en la calle Alta, a la Sociedad de Vivienda y ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
5
El PSOE ve "imprescindible" un Semillero de Empresas en Tabacalera
"Su ubicación y simbología como importante centro laboral durante años hacen que Tabacalera reúna las mejores condiciones para establecer un semillero de ... «20minutos.es, Eyl 16»
6
Por la caída en las ventas, la tabacalera Massalin parará dos ...
La tabacalera Massalin Particulares anticipó que en octubre suspenderá por una semana la producción de cigarrillos en las plantas que posee del partido ... «Télam, Ağu 16»
7
Tabacalera cierra planta en Tucumán y recortará 80 puestos de ...
La tabacalera, a través de un comunicado de prensa, señaló que la decisión se debe a la caída registrada en el nivel de actividad del sector tras la suba de ... «Ambito.com, Tem 16»
8
Victoria sin precedentes de Uruguay sobre la mayor tabacalera del ...
La tabacalera se enfrentó a la política sanitaria del gobierno de Tabaré Vázquez. El fallo del Ciadi sienta un precedente para la ampliación de las normas ... «RT en Español - Noticias internacionales, Tem 16»
9
Histórico fallo a favor de Uruguay en el juicio contra la tabacalera ...
El juicio era visto con atención por parte de la industria tabacalera y de los países interesados en tomar medidas similares, pero que podrían verse intimidados ... «BBC Mundo, Tem 16»
10
Fallo contra Philip Morris es un "gran golpe" a las tabacaleras
La tabacalera tuvo que retirar del mercado uruguayo siete de los 12 tipos de cigarrillos que tenía a la venta. ... Menéame. Blogger. 221. Además: Uruguay gana ... «Sputnik Mundo, Tem 16»

TABACALERA İÇİN RESİMLER

tabacalera

REFERANS
« EDUCALINGO. Tabacalera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tabacalera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z