İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "galicana" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GALICANA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra galicana procede del latín Gallicānus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GALICANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · li · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALICANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GALICANA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «galicana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
galicana

galicanismo

Galicanismo

Gallicanism, Fransa Kilisesinin Roma ve Papa'nın yargı yetkisine göre ayrılıkçı eğilimidir. Adı, mevcut Fransa topraklarında antik çağlardan beri bilindiği gibi, Galya'dan geliyor. El galicanismo es la tendencia separatista de la Iglesia de Francia con respecto a la jurisdicción de Roma y el Papa. El nombre proviene de Galia como se conocía en la antigüedad al territorio de la actual Francia.

İspanyolca sözlükte galicana sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki galicana'nın tanımı, Gaul'a aittir veya onunla ilgilidir. Galiçya'nın sözlükteki diğer bir anlamı da bir üslup veya bir cümle hakkında söylenir: Fransız etkisinden. La definición de galicana en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las Galias. Otro significado de galicana en el diccionario es también dicho de un estilo o de una frase: De influencia francesa.
İspanyolca sözlükte «galicana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GALICANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
anglicana
an·gli·ca·na
centroafricana
cen·tro·a·fri·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
hispanoamericana
his·pa·no·a·me·ri·ca·na
iberoamericana
i·be·ro·a·me·ri·ca·na
jamaicana
ja·mai·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mejicana
me·ji·ca·na
mesoamericana
me·so·a·me·ri·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
norteamericana
nor·te·a·me·ri·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
republicana
re·pu·bli·ca·na
sudafricana
su·da·fri·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
suramericana
su·ra·me·ri·ca·na
vaticana
va·ti·ca·na

GALICANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

galiana
galianos
galibar
gálibo
gálica
galicada
galicado
galicanismo
galicano
galiciana
galiciano
galicinio
galicismo
galicista
gálico
galicosa
galicoso
galicursi
galilea
galileo

GALICANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afroamericana
afronorteamericana
angloamericana
armoricana
barbicana
cachicana
chicana
chiricana
colicana
copernicana
curicana
huancavelicana
neomexicana
norteafricana
picana
rabicana
rubicana
rusticana
sicana
surafricana

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde galicana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«galicana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GALICANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile galicana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen galicana sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «galicana» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

高卢
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

galicana
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Gallic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Gallican
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

لل gallican
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Gallican
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Gallican
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Gallican
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gallicane
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Gallican
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gallikanischen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

条項
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Gallican
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Gallican
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Gallican
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Gallican
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Gallican
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Gallican
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gallicano
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Gallican
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Gallican
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

galican
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Gallican
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Gallican
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Gallican
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

galli
5 milyon kişi konuşur

galicana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GALICANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «galicana» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
galicana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «galicana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GALICANA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «galicana» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «galicana» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

galicana sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GALICANA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

galicana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. galicana ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del Papa y de la Igésia Galicana, 2
Joseph de Maistre. geracion, convendré en ello. Si se quiere que este retrato nada tenga de comun con los Griegos de hoy, tambien consentiré, y aun lo deseo de todo corazon. Mas no dejará de ser constante, que si se esceptúa acaso una ...
Joseph de Maistre, 1828
2
del Papa y de La Iglesia Galicana: Obra Impresa En Francia ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph Marie Maistre (Comte De), 2012
3
de La Iglesia Galicana En Sus Relaciones Con Sumo Pont Fice ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph De Maistre, 2011
4
Defensa de la declaracion de la asamblea del clero de ...
1 L Autor Anonymo del Libro intitulado : Las Libertades de la Iglesia Galicana , comienza desde luego a combatir el primer articulo de la Declara- Anony. trat. de cion del Clero , proponiéndose la question siguiente. Libert. Eccks. ^ ye renere ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1771
5
Pintura de la Historia de la Iglesia: que contiene los ...
Libertades de la Iglesia Galicana. Hacia el fin del siglo XVI , y al principio del XVII , diferentes Autores habian publicado Tratados sobre los Derechos y Libertades de la Iglesia Galicana , y por el año 1638 , Pedro Dupuy , Custodio de la Bi- ...
‎1796
6
Pintura de la Historia de la Iglesia
Libertades de la Iglesia Galicana. Hácia el fin del siglo XVI , y al principio del XVII , diferentes Autores habian publicado Tratados sobre los Derechos y Libertades de la Iglesia Galicana , y por el añp 1638 , Pedro Dupuy , Custodio de la BL- ...
Francisco Antonio de ESCARTIN, 1796
7
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
Huyendo de Boma y llegado felizmente á Pisa, donde fue vecir bido con señales de afecto, envió nuncios á Francia, para instruir particularmente á la Iglesia galicana de lo que había pasado. Hecho esto, se Fesolvió á pasar á aquella nación ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel
8
Diccionario Akal de las Religiones
Durante ese tiempo, la propia iglesia galicana había rechazado el intento de P. F. Le Courayer (n. 1681 -m. 1776) de unirla al — » anglicanismo, basándose en la tesis de que, teniendo cada una de las iglesias el derecho a crearse un ritual ...
Giovanni Filoramo, 2001
9
Floresta de dissertaciones historico-medicas, ...
CURACION DE LA TERCERA, Y QUARTA Galicana especie por Apocimados. NUnca cesta la incansable piadosa fatiga de la República Medica el buscar remedios mas gratos , mas sua> ves , y menos molestos , à fin de socorrer los de  ...
Juan Antonio Baguer y de Oliver, Salvador Moles ((Valencia)), 1741
10
La Voz de la religión
sia galicana, en su obra de Concordia saeerlotii et impertí, que nos hemos detenido en examinar muy despacio, porque con ella los mal intencionados nos quieren aturdir, no dice una sola palabra que favorezca la pretendida facultad de los ...

«GALICANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve galicana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La verdad sobre el desalojo de una iglesia en París que dio la ...
Desde 1987 y hasta hace un tiempo era sede de la llamada iglesia galicana, formada por fieles que se dicen católicos pero que no aceptan la autoridad del ... «ACI Prensa, Ağu 16»
2
Violento desalojo en una iglesia de París que será demolida para ...
Es un edificio neogótico y desde 1987 lo ocupaba la iglesia Galicana, que defiende la autonomía de la iglesia católica en Francia del papado de Roma. «La Vanguardia, Ağu 16»
3
Enrique 'el gordo': Rey, Papa y demás…
... la Iglesia de Inglaterra, que devino en una Iglesia nacional independiente de Roma tal como pretendió serlo, sin llegar a tanto, la iglesia galicana en Francia. «AIM Digital, Oca 16»
4
Hoy obispo y presbíteros se reúnen en la misa crismal
El origen de la bendición de los santos óleos y del sagrado crisma procede del ambiente romano, aunque el rito tenga huella galicana. Hasta el final del siglo ... «laverdad.com, Mar 15»
5
Francisco I de Francia, “el más católico de los príncipes”
Firmó con el papa León X en 1516 el Concordato de Boloña que lo hizo jefe de la Iglesia Galicana, el primero de todos los reyes cristianos. A pesar de ser muy ... «El Diario de Yucatán, Oca 15»
6
San Dionisio Areopagita: historia y leyenda (I)
... galicana de que el obispo de París, martirizado entre 250 y 270, era la misma persona que San Dionisio Areopagita, el convertido por el Apóstol San Pablo. «Diario de Jerez, Eyl 14»
7
Entre el cielo y la tierra. Anástasis.
Pero no faltan referencias al tema en Occidente, sobre todo liturgia galicana e hispánica son especialmente ricas en referencias al misterio de la bajada al ... «SALAMANCArtv AL DIA, Ağu 14»
8
El clero local renovará sus votos sacerdotales en la Misa Crismal
El origen de la bendición de los santos óleos y del sagrado crisma procede de ambiente romano, aunque el rito tenga huella galicana. Parece ser que hasta el ... «El Liberal Digital, Nis 14»
9
También entre los liturgistas hubo algún gran santo
Otra obra importante fue la edición del Psalterium (Salterio) en sus dos versiones: la romana y la galicana (1683). En ella reintrodujo el uso de los signos de ... «InfoCatólica, Eki 13»
10
A propósito de la utilización de la ciencia en el filosofar de Gramsci
La Iglesia galicana, etc. El mejor filosofar es siempre producto de la experiencia histórica reflexionada. Esta forma de interpretar la religión, es la que se ... «Rebelión, Eyl 12»

GALICANA İÇİN RESİMLER

galicana

REFERANS
« EDUCALINGO. Galicana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/galicana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z