İndir uygulaması
educalingo
gallo

İspanyolca sözlükte "gallo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GALLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra gallo procede del latín gallus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GALLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · llo


GALLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GALLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Gallus gallus domesticus

Gallus gallus domesticus, Gallus cinsinden Phasianidae familyasına ait bir kuş kuşunun yerel bir alttürüdür. Ortak adı erkek için horoz ve kadın için tavuk. Muhtemelen gezegendeki en büyük kuştur, çünkü 13 milyar kopyayı aştığı tahmin edilmektedir. Horozlar ve tavuklar ağırlıklı olarak etleri ve yumurtaları için yetiştirilmektedir. Ayrıca tüylerinden de yararlanıyorlar ve bazı çeşitler cockfights'da kullanılmak üzere yetiştiriliyor ve eğitiliyor. Vahşi ve böcekçidir. Hayat beklentileri, ırkına bağlı olarak 5 ila 10 yıl arasında değişmektedir.

İspanyolca sözlükte gallo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte horoz ilk tanımı Galliform emir kuşu, görünüşte kibirli, baş kırmızı, etli ve sıradan dik tepe, kısa gaga, kalın ve kemerli, kırmızı kamuncles ve Yüzün her iki tarafındaki küpeler. Bol tüylü, bolca ve genellikle yanardöner görüntülerle, on dört kısa ve yükseltilmiş ağrının kuyruğuyla, battaniyelerde yükselip uzandığı ve güçlü, pullu tarsi, uzun ve keskin dikenler ile silahlanmış. Sözlükde horozun bir başka anlamı da Acantopterigios'un düzeninde deniz balığı, yaklaşık 20 cm uzunluğunda, küçük başlı, belirgin ağızlı, sıkıştırılmış gövdeli, yeşilimsi ve göbek üstünde gümüş, küçük yüzgeçler, sırt şeklindeki tepe bir horoz ve yuvarlak kuyruk. Gallo da dağın oyununda, bankerin fırlattığı ve riskin altına yerleştirildiği ikinci iki karttır.

GALLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agallo · caballo · callo · cangallo · carvallo · escandallo · estallo · fallo · mallo · pasacaballo · perigallo · pipirigallo · rallo · rodaballo · serrallo · tallo · trasmallo · urogallo · vasallo · zapallo

GALLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gallinuela · gallipato · gallipava · gallipavo · gallipuente · gallística · gallístico · gallito · gallocresta · gallofa · gallofar · gallofear · gallofera · gallofero · gallofo · gallogallina · gallón · gallonada · gallonado · gallopinto

GALLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chafallo · changallo · cigallo · contrallo · entallo · farallo · grigallo · jijallo · orvallo · pejegallo · resallo · retallo · revientacaballo · saltacaballo · sapallo · segallo · sisallo · taragallo · tarajallo · trangallo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gallo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «GALLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «gallo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«gallo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GALLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gallo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gallo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gallo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

公鸡
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

gallo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

rooster
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मुरग़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ديك
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

петух
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

galo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গৃহপালিত মোরগ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

coq
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ayam jantan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hahn
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

雄鳥
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

수탉
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jago
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gà trống
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சேவல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कोंबडा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

horoz
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gallo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kogut
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

півень
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cocoș
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κόκκορας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

haan
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rooster
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hane
5 milyon kişi konuşur

gallo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GALLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gallo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gallo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gallo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «GALLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

gallo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Eliot
Era como un gallo que creía que el sol había salido para oírle cantar.
2
Proverbio Oriental
Por mucho que disparemos contra el gallo, no por eso dejará de amanecer.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «GALLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A quien no sirva para gallo, capallo.
Cada gallo canta en su gallinero, y el que es bueno, en el suyo y en el ajeno.
Cuando bebe el gallo, llueve en verano.
Aunque callo, irse han los huéspedes y comeremos el gallo.
Cada gallo canta en su muladar.
Cuando se muere el gallo, la gallina a cualquier pollo se arrima.
Daca el gallo, toma el gallo, quedan las plumas en la mano.
Desgraciado el gallinero donde la gallina canta y el gallo cacaraquea.
Donde hay gallo, no canta gallina.
El buen gallo, en todo gallinero canta.

«GALLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gallo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gallo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Gallo Pinto y otros poemas
A collection of poetry written by Javier Villafañe.
Javier Villafañe, 2005
2
El Peinado Del Gallo EBook
Gabriel Gallo is not a morning chicken, so he asks his wife to take over his job of crowing at dawn.
Kelly Doudna, 2010
3
Juegos tradicionales mexicanos
Callo, gallina, gallo, gallina, gallo, gallina, pollito... Esta forma se utiliza sólo entre dos niñas o niños, ya sea para protagonizar, iniciar o elegir equipos para cualquier otro juego. Las dos niñas o niños, se colocan de frente a una distancia de ...
Eduardo Torrijos, Gretel García, 1999
4
Los inicios de la poesía castellana en el Perú: fuentes, ...
LA COPLA DÉLA ISLA DEL GALLO § 252. Los SUCESOS DE LA ISLA DEL GALLO. El hecho histórico de la Isla del Gallo ocurrió hacia mediados de 1527: las huestes hambrientas de Pizarro deciden hacer saber su malestar al gobernador ...
Oscar Coello, 2001
5
El gallo de bodas: un cuento tradicional de Cuba
Érase una vez un gallito mandón que iba a la boda de su tío el perico. Muy elegante y limpiecito andaba el gallito cuando divisó dos granitos de maíz en medio del lodo a la orilla del camino.
Lucía M. González, 1995
6
Léxico de los símbolos
GACELA, véase CIERVO GALLO El simbolismo del gallo más conocido y más evidente se relaciona con el comportamiento natural de este volátil, el gallo de corral que canta a la salida del sol, el Chantecler de Edmond Rostand. Trae a la  ...
Olivier Beigbeder, 1995
7
Guatemala, el Silencio Del Gallo: Un Misionero Español en la ...
Entre el periodismo de investigación y la narración histórica, este libro rompe el silencio existente sobre la guerra más cruenta y menos conocida de América, al tiempo que permite entender tanto la Teología de la Liberación como los ...
Carlos Santos, 2007
8
Diccionario de dominicanismos
Gallinaza. GALLIPAVA.— (de gallina y pava). Muchacha grande y crecida. GALLITO. — dim. de gallo. Trago de ron con una aceituna dentro. 2.— Sable pequeño cuya empuñadura imitaba la cabeza de un gallo. GALLO.— m. Gallo bacalao.
Carlos Esteban Deive, 2002
9
Gestión documental en las organizaciones:
La gestión documental es un conjunto de actividades que permiten coordinar y controlar los aspectos relacionados con la creación, recepción, organización, almacenaje, preservación, acceso y difusión de la documentación.
Patricia Russo Gallo, 2011
10
Tratado de las flores: en que se explica el método de ...
DE LA CRESTA DE GALLO Ó AMARANTO. (Celosia cristata. Lin.) Crece esta planta á la altura de dos ó otres pies, y es apreciable por sus numerosas flores terminales, dispuestas en espiga apretada , comprimida y como aterciopelada que ...
Claudio Boutelou, Esteban Boutelou, 1804

«GALLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gallo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amanda Nunes es la nueva campeona en peso gallo del UFC 200
En una edición emocionante del campeonato UFC 200 de artes marciales mixtas, la brasileña Amanda Nunes le arrebató el título a la estadounidense Miesha ... «Infobae.com, Tem 16»
2
Muere el cortador Juan Carlos Otero 'Gallo' tras ser corneado en ...
El hombre, de 34 años de edad y apodado Gallo, sufrió dos cornadas, una en el pecho y otra en la pierna, a primera hora de la mañana. Tras el lance fue ... «El Norte de Castilla, Haz 16»
3
Dos vueltas al ruedo de Carballo y herido Gallo de Córdoba
Abrió Andrés Jiménez 'Gallo de Córdoba' que pasó inadvertido con un lote de pocas posibilidades. Dos faenas planas aunque afanosas, dos volteretas y una ... «El Mundo, Nis 16»
4
Juan Francisco “Gallo” Estrada volvería al ring en julio o agosto tras ...
El “Gallo” Estrada estuvo en el Museo Soumaya de la ciudad de México, donde fue reconocido junto a un grupo de pugilistas que forman parte de un exitoso ... «Univisión, Mar 16»
5
Viera-Gallo: "Sería un error si se mira la relación con Argentina solo ...
El embajador de Chile en Buenos Aires, José Antonio Viera-Gallo, se refirió a las relaciones diplómaticas con Argentina por el caso del ex frentista Galvarino ... «Teletrece, Şub 16»
6
Narváez brilló ante Vargas y ganó el título latino gallo
Esta vez en división gallo y con el Nuevo Estadio Aurinegro de Puerto Madryn como escenario, se impuso al venezolano Jesús Vargas para quedarse con el ... «TyC Sports, Şub 16»
7
"Pobre Gallo" debuta con 32 puntos de rating
"Pobre Gallo" debuta con 32 puntos de rating. La nueva teleserie de Mega lideró en sintonía duplicando el rating de "20añero a los 40" y logró posicionarse en ... «LaTercera, Oca 16»
8
El Papa pide en la Misa del Gallo sobriedad y huir de los lujos
Por el contrario, ha instado en la tercera Misa del Gallo que celebra como pontífice a "ir y ver a nuestro Salvador recostado en el pesebre". Una noche que, para ... «EL PAÍS, Ara 15»
9
Europa propone reducir la pesca del rape y el gallo en aguas del ...
La Comisión Europea (CE) propuso hoy reducir un 19,2 % las capturas de rape en el Cantábrico y noroeste de España en 2016, y un 26,4 % las de gallo en las ... «Deia, Kas 15»
10
“Chocolatito”: No me impresionó “El Gallo” Estrada
Pero mientras Brian Viloria le espera, Román “Chocolatito” González vivió frente a su computadora el sábado en la noche el combate entre “El Gallo” Estrada y ... «La Prensa, Eyl 15»

GALLO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Gallo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gallo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR