İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "gastrónomo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GASTRÓNOMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gas · tró · no · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASTRÓNOMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GASTRÓNOMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «gastrónomo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gastrónomo

gastronomi

Gastronomía

Gastronomi), kişinin yiyecekleri, çevresi ya da çevresi ile olan ilişkisinin incelenmesidir. Gurme, bu bilimin başında olan kişidir. Genellikle yanlışlıkla gastronomi teriminin bir masanın etrafında yemek sanatçısı ve çatal bıçakla hiçbir ilgisi bulunmadığı düşünülür. Bununla birlikte, bu, bu disiplinin çalışma alanının küçük bir parçası: her zaman bir aşçının bir gurme olduğu söylenemez. Gastronomi, gıda merkez ekseni olarak kabul edilen çeşitli kültürel bileşenleri inceler. Osias Beert yemeğiyle resim. Gastronomía ) es el estudio de la relación del hombre con su alimentación y su medio ambiente o entorno. Gastrónomo es la persona que se encarga de esta ciencia. A menudo se piensa erróneamente que el término gastronomía únicamente tiene relación con el arte culinario y la cubertería en torno a una mesa. Sin embargo, ésta es una pequeña parte del campo de estudio de dicha disciplina: no siempre se puede afirmar que un cocinero es un gastrónomo. La gastronomía estudia varios componentes culturales tomando como eje central la comida. Cuadro con alimentos de Osias Beert.

İspanyolca sözlükte gastrónomo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte gastrónun tanımı gastronomi kişisidir. Sözlüğün gurme bir başka anlamı da nefis yiyecekler düşkün bir kişidir. La definición de gastrónomo en el diccionario castellano es persona entendida en gastronomía. Otro significado de gastrónomo en el diccionario es también persona aficionada a las comidas exquisitas.
İspanyolca sözlükte «gastrónomo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GASTRÓNOMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeródromo
a·e··dro·mo
agrónomo
gró·no·mo
astrónomo
as·tró·no·mo
átomo
á·to·mo
autódromo
au··dro·mo
autónomo
au··no·mo
canódromo
ca··dro·mo
cosmódromo
cos··dro·mo
ecónomo
·no·mo
ergónomo
er··no·mo
fisónomo
fi··no·mo
heterónomo
he·te··no·mo
hipódromo
hi··dro·mo
metrónomo
me·tró·no·mo
palíndromo
pa·lín·dro·mo
pródromo
pró·dro·mo
rockódromo
roc··dro·mo
rocódromo
ro··dro·mo
taxónomo
ta··no·mo
velódromo
ve··dro·mo

GASTRÓNOMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gastroduodenal
gastroentérico
gastroenteritis
gastroenteróloga
gastroenterología
gastroenterológico
gastroenterólogo
gastroenterostomía
gastrointestinal
gastrolito
gastrónoma
gastronomía
gastronómica
gastronómico
gastropatía
gastroscopia
gastroscopio
gastrovascular
gástrula
gastrulación

GASTRÓNOMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplomo
aromo
asomo
cardamomo
como
cromo
domo
gnomo
Homo
lomo
mayordomo
momo
monocromo
nomo
palomo
plomo
pomo
romo
somo
tomo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gastrónomo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gastrónomo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GASTRÓNOMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gastrónomo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gastrónomo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gastrónomo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

美食
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

gastrónomo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

gourmet
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पेटू
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ذواق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гурман
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gourmet
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পানভোজনবিলাসী ব্যক্তি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gourmet
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gourmet
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gourmet
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

食通
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

미식
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ngicipi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người sành ăn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தனிச்சுவை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उत्कृष्ठ अन्नाची पारख करणारा व त्याचा आनंद लुटणारा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gurme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

buongustaio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

smakosz
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гурман
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

gurmand
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γκουρμέ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gourmet
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gourmet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gourmet
5 milyon kişi konuşur

gastrónomo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GASTRÓNOMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «gastrónomo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gastrónomo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gastrónomo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GASTRÓNOMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gastrónomo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gastrónomo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gastrónomo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GASTRÓNOMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gastrónomo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gastrónomo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conversaciones con un gastrónomo
CONVERSACIONES CON UN GASTRÓNOMO es un nuevo libro del autor de Porcus, puerco, cerdo; el cerdo en la gastronomía es-pañola y La cocina en tiempos del Arcipreste de Hita, que nos introduce en el marida-je de nuestra gastronomía con la ...
Antonio Gazquez, 2005
2
Atlas mundial del gastrónomo
Guia para conocer como se cultivan, se comercializan, se preparan y se consumen los alimentos en todo el planeta, asi como un modo de profundizar en el conocimiento de la gente y la cultura de todos los rincones dell mundo.
Martha Rose, Martha Rose Shulman, 2002
3
Gastrónomo en USA: fast food y mucho más
A guide to American gastronomy and cookery for the traveler.
Xavier Roig i Castelló, 2001
4
Un Gastrónomo en Andalucía: Recetas, Ingredientes y ...
Juan Carlos Alonso es el Presidente de la Academia Andaluza de Gastronomía y Vicepresidente de la Española.
Juan Carlos Alonso, 2007
5
A lume manso:
PERFIL DUN GASTRÓNOMO E ALCALDE: MANUEL Ma PUGA Y PARGA ( PICADILLO) Un fidalgo gastrónomo no tempo do agrarismo Un dos personaxes de máis acusada personalidade das dúas primeiras décadas deste século foi sen ...
Xavier Castro, 1998
6
Diccionario de dudas: A-H
Gasteiz Nombre en euskera de una ciudad del País Vasco (España); el nombre en español es Vitoria; el oficial, Vitoria-Gasteiz. gastrónomo, ma No se debe confundir con gur- mé: un gastrónomo puede no ser un gurmé y un gurmé puede  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
7
¿Te lo cuento otra vez?
El cocinero o gastrónomo del palacio empezó y comenzó a mezclar y misturar, a revolver y a batir, a amasar y modelar, a hornear y a cocinar y a apilar y encimar un pastel o torta sobre otro pastel o torta sobre otro pastel o torta para hacer el ...
Cecilia Pisos, Carla Torres, 2003
8
Tabla de alimentos para adelgazar
Tipo A: El verdadero gastrónomo Para ti, comer forma parte del bienestar. Prefieres comer en compañía y te gustan las cosas buenas y caras. La causa de tu sobrepeso es frecuentemente un exceso permanente de aporte calórico.
Maria Claudia Airainer, W. Aign, 2006
9
Fisiologia Del Gusto
EL GASTRÓNOMO DE POXDá. 115. — Examinando las listas de platos de las diversas fondas de primera clase, y en especial la titulada de los hermanos Véry y la délos Provincianos, resulta que el gastrónomo sentado en el comedor, tiene  ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, Libreria de Alfonso Duran, 2010
10
Letras con sabor
El ser humano es gastrónomo, y eso lo distingue del resto de animales. Juan Cruz, en su ensayo Alimentación y cultura, nos hace distinguir entre 3 sustantivos: gastrónomo, gourmand y gourmet. Entendemos el gourmand como un comilón, ...
Maria Angels Viladot, Maria Àngels Viladot i Presas, 2009

«GASTRÓNOMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gastrónomo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jesucristo, enólogo, gastrónomo y panadero
En mi caso, ante un caballero enólogo, gastrónomo y sibarita, yo no sólo me acerco, también me convertiría en su discípulo número 13. ¡Y que Judas no me ... «El Nacional.com, Ağu 16»
2
Encuentro de cofradías para celebrar el centenario de Busca Isusi
Posteriormente, el mismo día 6, habrá una charla-coloquio en torno a la figura de este zumarragarra que, entre otras muchas cosas, fue gastrónomo y escritor, ... «Diario Vasco, Tem 16»
3
Gastrónomo queretano crea pan elaborado con chapulín
Eduardo Mendieta López, egresado de la Licenciatura en Gastronomía de la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ), diseñó "SanChap", un pan de harina ... «Terra.com, Tem 16»
4
El alcalde de Colunga se convierte hoy en gastrónomo de honor del ...
S. F. La cofradía Gastrónomos del Yumay nombrará hoy miembro de honor al alcalde de Colunga, Rogelio Pando, en un acto se que celebra esta tarde a partir ... «La Nueva España, Tem 16»
5
Las tapas españolas conquistan EEUU
Con esta carta de presentación, no extraña que este chef, gastrónomo innovador, escritor, educador y personaje televisivo, sea reconocido internacionalmente ... «Expansión.com, Tem 16»
6
Fundéu BBVA: "comidista", alternativa a "foodie"
Aunque en ocasiones se traduce este anglicismo por términos como "gurmé" (o "gourmet"), "gastrónomo" o "cocinillas", estos no tienen exactamente el mismo ... «La Vanguardia, Mar 16»
7
Oishinbo: manga y sabores de Japón
El Oishinbo fue creado por Tetsu Kariya y Akira Hanasaki y actualmente cuenta con traducciones al español, en las que el gastrónomo colaboró. “Me interesé ... «La Razón, Şub 16»
8
Un gastrónomo de Panamá
Después de cuatro días de filmación en la provincia de Veraguas y un trayecto de seis horas, Jorge Chanis finalmente toma un pequeño respiro para hablar de ... «La Prensa, Şub 16»
9
'Oreiller', el legado de Brillat-Savarin, el primer gastrónomo
Dejó un libro que se sigue editando en la actualidad y que es lectura obligatoria para todo aquél que quiera aproximarse al mundo de los gastrónomos, ya que ... «Diario Vasco, Şub 16»
10
La visita del gastrónomo
Conocí a Miquel Sen (Barcelona, 1946) a finales de los años 70 del siglo pasado, cuando ambos colaborábamos en una revista recién nacida, 'La guía del ... «El Periódico, Eki 15»

GASTRÓNOMO İÇİN RESİMLER

gastrónomo

REFERANS
« EDUCALINGO. Gastrónomo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gastronomo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z