İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "gentilicio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GENTILICIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra gentilicio procede del latín gentilitĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GENTILICIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gen · ti · li · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENTILICIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GENTILICIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «gentilicio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gentilicio

Gentilicio

Bazen demonym olarak da adlandırılan sıfat gentilicio, mahalle, kasaba, şehir, bölge, siyasi oluşum, il, ülke veya başka herhangi bir yere göre "halkın coğrafi kökenini belirtir". Sıfat gentilicio önemli olabilir, diğer bir deyişle, yalnızca gentilicio tarafından bahsedilen bir kişiye atıfta bulunabilir ve dolayısıyla Brunece, Fransız vb. Doğru şekilde söylenebilir. Kastilya ya da İspanyolca dilinin sıradan gentilleri çeşitli eklerle oluşturulmuştur: -a, -ako, -aíno, -án, -ano, -ar, -ario, -asco, -eco, -ego, -enco, - eno, -ense, -eno, -ero, -ero, -esco, -ico, -isco, -ita, -o, -ol, -uco ve -uz- artı bunlara karşılık gelen dişi türevleri. Aynı şekilde, İspanyolca belli ulusların çok sayıda tanır, çünkü dilsel temellerin yanı sıra, kültür, tarih, gelenek ve kullanım ile ilgili olanlar, bir gentilicio belirlemede eşit derecede geçerlidir. El adjetivo gentilicio, también llamado a veces demónimo, es aquel que «denota la procedencia geográfica de las personas», ya sea por barrio, pueblo, ciudad, región, entidad política, provincia, país o cualquier otro lugar. El adjetivo gentilicio se puede sustantivar, es decir, se puede referir a una persona mencionándola únicamente por su gentilicio y así se puede decir correctamente el bruneano, la francesa, etc. Los gentilicios ordinarios del idioma castellano o español se forman con una variedad de sufijos: -a, -aco, -aíno, -án, -ano, -ar, -ario, -asco, -eco, -ego, -enco, -eno, -ense, -eño, -eo, -ero, -és, -esco, -í, -iego, -ino, -isco, -ita, -o, -ol, -ota, -uco y -uz —más sus correspondientes variantes femeninas—. Asimismo, el español reconoce un gran número de gentilicios particulares puesto que, además de los fundamentos lingüísticos, son igualmente válidos para determinar un gentilicio aquellos relacionados con la cultura, la historia, la tradición y el uso.

İspanyolca sözlükte gentilicio sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki birinci merhamet tanımı, insanlara veya milletlere aittir. Sözlükteki gentilicio'nun başka bir anlamı, soya ya da aileye ait ya da ona aittir. Gentilicio ayrıca bir sıfat gentiliciodur. La primera definición de gentilicio en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las gentes o naciones. Otro significado de gentilicio en el diccionario es perteneciente o relativo al linaje o familia. Gentilicio es también adjetivo gentilicio.
İspanyolca sözlükte «gentilicio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GENTILICIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bollicio
bo·lli·cio
bullicio
bu·lli·cio
cardenalicio
car·de·na·li·cio
casalicio
ca·sa·li·cio
catedralicio
ca·te·dra·li·cio
cilicio
ci·li·cio
delicio
de·li·cio
edilicio
e·di·li·cio
esponsalicio
es·pon·sa·li·cio
famulicio
fa·mu·li·cio
hospitalicio
hos·pi·ta·li·cio
inicio
ni·cio
licio
li·cio
mollicio
mo·lli·cio
natalicio
na·ta·li·cio
rebulicio
re·bu·li·cio
rebullicio
re·bu·lli·cio
silicio
si·li·cio
suplicio
su·pli·cio
vitalicio
vi·ta·li·cio

GENTILICIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

genovisco
gentalla
gentarada
gente
gentecilla
gentil
gentileza
gentilhombre
gentílica
gentilicia
gentílico
gentilidad
gentilismo
gentilizar
gentillal
gentilmente
gentío
gentualla
gentuza
genuflexión

GENTILICIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alimenticio
artificio
auspicio
autoservicio
beneficio
desperdicio
edificio
ejercicio
hospicio
juicio
oficio
patricio
perjuicio
precipicio
prejuicio
propicio
reinicio
sacrificio
servicio
vicio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gentilicio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «GENTILICIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «gentilicio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gentilicio sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«gentilicio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GENTILICIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gentilicio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gentilicio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gentilicio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

gentilicio
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

gentilicio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

demonym
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

gentilicio
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

gentilicio
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

gentilicio
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gentilicio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

gentilicio
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gentilicio
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gentilicio
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gentilicio
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

gentilicio
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

gentilicio
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gentilicio
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gentilicio
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

gentilicio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

gentilicio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gentilicio
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gentilicio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gentilicio
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

gentilicio
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

gentilicio
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

gentilicio
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gentilicio
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gentilicio
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gentilicio
5 milyon kişi konuşur

gentilicio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GENTILICIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «gentilicio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gentilicio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gentilicio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GENTILICIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gentilicio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gentilicio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gentilicio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GENTILICIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gentilicio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gentilicio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de dudas
El gentilicio correspondiente es josefino/a. San Juan Nombre de la capital de Puerto Rico, país de América. El gentilicio correspondiente es sanjuanero/a. sanjuanero, ra Es un adjetivo que indica relación de cosas y personas con un lugar; ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Gentilicios españoles: (incluye, apodos y motes, coplillas, ...
cuando lo lógico sería referirse a ellos con su propio gentilicio, esto es, como Consaburenses, ( valga el ejemplo ) con lo que contribuiríamos a su conocimiento y difusión, ya que existe el peligro de su desaparición del lenguaje , por falta de ...
Tomás de la Torre Aparicio, 2006
3
Gramática de la lengua alemana
7) respecto al gentilicio referido a Deutschland (Alemania). a. 2. 5) Otros: Respecto de Ungar, véase lo dicho. ® 3 EL NOMBRE. • ein Pole/Franzose (N-s) • un polaco/francés • eines Polen/Franzosen (G-s) • de un polaco/francés • für einen ...
Andreu Castell, 2008
4
El vocabulario, contribución a su didáctica
Gentilicios, derivación toponímica y antropontmica No juzgues a nadie por su origen sino por sus obras Provkrbio árabe a) El gentilicio (España e Hispanoamérica) (Dado que de ciertos topónimos a veces se derivan dos o más formas con ...
Dalila Fasla, 1999
5
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Gentilicio: llanero(a). Su principal ciudad es Villavicencio, Villavo. Santandereano Proviene de la región nororiental, cercana a Venezuela, integrada por dos deptos: Santander, capital Bucaramanga, gentilicio bumangués(a) y Santander del ...
Ramiro Montoya, 2006
6
Lengua y Cultura en la Hispania Prerromana
Respecto a la manifestación de la tribu correspondiente, este dato se da en 26 casos3, en ocho de los cuales a continuación del gentilicio de la persona sin que conste su filiación4. En los ejemplos restantes, el nombre es completo3. Se trata  ...
Jünger Untermann, Francisco Villar, 1993
7
Diccionario de nombres de personas
Gentilicio de la isla griega de Quios (Chios). On 7-3. C. Quici Quico. Hip. de Francisco, por aféresis de Francisquico. Quildeberto. Nombre germánico, variante de Gilberto. C. Quildebert. Quilderico. Del germánico (Jisil-ric. « poderoso con o por ...
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
8
Legio VII Gemina (Pia) Felix. Estudio de una legión romana
Por lo que respecta al primer aspecto, tanto el gentilicio como el cognomen se encuentran documentados mayoritariamente en las provincias danubianas, con especial incidencia en Dalmatia, donde alcanza sus cotas más elevadas de ...
Juan José Palao Vicente, 2006
9
Repertorio de la Jurisprudencia Civil Española, o ...
---Los oficios públicos no son objeto del retracto gentilicio.-0, 15. de febrero de 1861; Gaceta de 19: Tomo VI, pág. 116. -Las leyes que establecieron este retracto no deben ampliarse, ni puede entenderse que se ampliaron por las posteriores ...
José Maria PANTOJA, Pedro GOMEZ DE LA SERNA, 1867
10
Derivación de palabras en Achi
3 Clasificación: Variación: Productividad: Función: Ejemplos: Ejemplos en oraciones: Lik xk'ayin ri ajkeem. Na xkiriq ta ri ajk'aay. Ri aj Chuwila' xepe pa etz' aneem. Ri aj Chwa Raqana' kakikayij poop. aj- Sustantivo Agentivo/Gentilicio No hay ...
María Juliana Sis Iboy, 2007

«GENTILICIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gentilicio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gentilicio 'panameño', símbolo sagrado de nuestra nación
Gentilicio 'panameño', símbolo sagrado de nuestra nación. Nací en Panamá. Desde mi infancia escucho a algunas personas de todas las capas sociales ... «La Estrella de Panamá, Ağu 16»
2
¿Se dice malasio o malayo? Guía de gentilicios de los Juegos ...
A continuación, una guía de gentilicios a propósito de los Juegos de Río 2016, basada en las recomendaciones de la Real Academia Española y de Fundéu. «LA NACION, Ağu 16»
3
¿Ucranio o ucraniano? La guía definitiva de gentilicios para no ...
Hay gentilicios y topónimos que se nos atragantan. Y los Juegos Olímpicos son una ocasión inmejorable para aprenderlos de una vez por todas. «Verne, Ağu 16»
4
El lapsus de Alberto Garzón con el gentilicio de Palencia
El coordinador federal de IU y número 5 por Madrid de Unidos Podemos, Alberto Garzón, ha patinado este lunes en el parque del Salón de la capital palentina, ... «El Norte de Castilla, Haz 16»
5
Chilango: una marca gentilicio para la Ciudad de México
Los habitantes de la Ciudad de México hemos dejado de ser defeños y estamos a la espera de tener un nuevo gentilicio para ser identificados a través de ... «El Financiero, Mar 16»
6
CDMX: Un gentilicio para una ciudad-estado
El gentilicio es frecuentemente la derivación gramatical del topónimo, al cual se añaden a veces apodos con matices diversos que complementan la ... «proceso.com.mx, Mar 16»
7
¿Gentilicio? Soy chilango: Mancera
¿Cuál es su gentilicio?, pregunta en entrevista a Miguel Ángel Mancera, Pablo Hiriart, de El Financiero, para Proyecto 40. “De la Ciudad de México, mexiqueño, ... «El Financiero, Şub 16»
8
Gentilicio de la Ciudad de México será determinado por ...
El jefe de gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, informó que se convocará a académicos y especialistas para determinar el gentilicio de los ... «Alcaldes de México, Şub 16»
9
¿Y ahora,.. cuál es nuestro gentilicio?
Los habitantes de cada estado, por naturaleza, tienen un gentilicio, por ejemplo; a los nacidos en Jalisco se les dice Jaliscienses, a los de Sinaloa los llaman ... «Zona Tresite, Oca 16»
10
Ciudadanía elegirá el gentilicio de la Ciudad de México: Mancera
La gente se pregunta cuál será el gentilicio de los habitantes de la Ciudad de México. ... La ciudadanía es la que debe decidir el gentilicio que se dará a los ... «Excélsior, Oca 16»

GENTILICIO İÇİN RESİMLER

gentilicio

REFERANS
« EDUCALINGO. Gentilicio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gentilicio>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z