İspanyolca sözlükte gentilhombre sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte beyefendinin ilk tanımı iyi görünüyor. Birisini kestirmek ve onların iradesini yakalamaktı. Sözcüğün beyefendinin bir başka anlamı da, kralı önemli bir yazıyla paylaşan, ona iyi bir olaydan haber vermek olan bir adamdır; bir karenin alınması veya filonun gelişi olarak. Beyefendi aynı zamanda büyüklerin ya da başkalarının evlerinde efendilere ya da hanıma eşlik eden bir adamdır. La primera definición de gentilhombre en el diccionario de la real academia de la lengua española es buen mozo. Era para apostrofar a alguien y captarse su voluntad. Otro significado de gentilhombre en el diccionario es hombre que se despachaba al rey con un pliego de importancia, para darle noticia de algún buen suceso; como la toma de una plaza o el arribo de una flota. Gentilhombre es también hombre que servía en las casas de los grandes o en otras para acompañar al señor o a la señora.
İspanyolca sözlükte «gentilhombre» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«GENTILHOMBRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
gentilhombre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
gentilhombre ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
EL BURGUES
GENTILHOMBRE:
señor jourdain ¡“Mi gentilhombre”! ¡Esto es lo que implica vestirse como una
persona de calidad! Si uno se viste siempre como un burgués, nunca le dirán: “
Mi gentilhombre”.Tomen esto por eso de “mi gentilhombre”. mozo de sastre Le ...
2
Elogios de el ilustrissimo, y eruditissimo varon don ...
Por el privilegio que con ella os erâ prefentado vereys como аистов hecho
merced а HOI» асе-модно IVA N Gentilhombre de lu Magel'tad де la El;I
çgivaníg dela Corte civil,y criminal де la ciudad de А lieante,y que,vacò ellos
diaspallados ...
3
El Vizconde de Bragelona
Se convino el precio, pero el gentilhombre habia llevado consigo la caja de un
carruaje que habia querido emharcar á pesar de las dificultades que ofrecia
semejante operacion. El pescador quiso desdecirse. Amenazó, pero sus
amenazas ...
Gentilhombre 2.° — Además, imaginen ustedes qué disgusto y qué contrariedad
para todos. Dama. — ¿Y estaba Su Majestad presente? Gentilhombre 2." —
Naturalmente que estaba. Y el Príncipe de Asturias. Y el de la Paz. Por supuesto,
se ...
Juan Bautista Bergua, 1976
5
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 3
Dos gentilhombres entren. GENTILHOMBRE 1." Mirad , Guzman , que sudáis, Y
que á peligro os ponéis. Enjugaos; que tiempo habrá. GENTILHOMBRE 2." ¡Oh
qué graciosa aldeana Con veinte ovejas! GENTILHOMBRE i." Serrana ...
6
Las mujeres sabias: El avaro ; El burgués
gentilhombre ; El ...
Spanish translation of selected plays by Moliere. France's 17th century comic dramatist known for his satiric plays on the hypocrisy of French society.
Molière, Inmaculada Pausas i Ubach, Ma. Juana Ribas, 1974
Nombres de las personas que han entrada en el lazareto. '• ; y 1 ; ' Su naturaleza.
"4 D. Ramón Martínez . . : Francisco Rflm'os , . D. Manuel Cabanas y su sobrino. .
... D. Alejandro Sánchez , D. Narciso Heredia , gentilhombre de Cámara del ...
8
Distribucion de los premios concedidos por el Rey ... a los ...
S. M. ; su Gentilhombre de Cámara con exercicio , &c. En 18 de setiembre de
1778. Exmo Sr. D. Vicente Osorio y Moscoso , Fernandez de Córdoba ; Marques
de Astorga ; Conde de Altamira; Grande de España de primera clase ; Caballero
...
Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (Madrid), 1805
Al muy distinguido gentilhombre, Don Jerónimo de busleyden, rector de san
pedro en alre y consejero del católico rey carlos, manda sus saludos Pedro Giles
de Amberes / 17 TomAs Moro a Pedro Giles, saludos / 21 Discurso del eximio ...
10
Carta de don Diego Pellicer y Tovar, cavallero de el Orden ...
Diego Pellicer y Tovar. %é avnfin tan glório'fo,y 3c el Real agrado. Y por lite
cftimuljirc el dffeo de ver las Cartas , te remito las adjuntas copias con la de el
villete de el Stñot Don Francifco de Velafco,que de orden de fu Mag.eícrivio a los
...
Diego Pellicer y Tovar, 1704
«GENTILHOMBRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
gentilhombre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El viernes, 'El burgués gentilhombre'
El Tercer Ciclo de Ópera en Video 2016 concluirá con la proyección en video de la ópera El Burgués Gentilhombre (de Molière / Jean-Baptiste Lully), ... «Noroeste, Ağu 16»
El humor crítico recala en Festival de Niebla con 'El Burgués ...
El Burgués Gentilhombre de Molière, obra maestra de la comedia ballet del siglo XVII francés, escrita por encargo del rey Luis XIV para las fiestas que tuvieron ... «La Vanguardia, Ağu 16»
'El Burgués Gentilhombre', este sábado en el Castillo de Niebla
El Festival de Teatro y Danza Castillo de Niebla trae a escena, en su quinto espectáculo de su XXXII edición, 'El Burgués Gentilhombre', de Moliére, a cargo de ... «www.diariodehuelva.es, Ağu 16»
Teatro con 'El burgués Gentilhombre' este sábado
Se debe a que, este sábado, la compañía 'Teatro de Papel Producciones' pondrá en escena el clásico 'El burgués Gentilhombre', de Moliere, dirigida por ... «Hoy Digital, Haz 16»
representación de 'El burgués gentilhombre', en Olmedo
El 22 de julio, a las 23:00 horas, en la Corrala Palacio del Caballero de Olmedo, representación de 'El burgués gentilhombre' de Molière, bajo la dirección de ... «El Norte de Castilla, Haz 16»
Morboria vuelve a sus orígenes en Cáceres con 'El burgués ...
Un imagen de la representación teatral de 'El burgués gentilhombre', de la ... su función El burgués gentilhombre , una obra original de Molière, autor al que ... «El Periódico Extremadura, Haz 16»
El humor toma la plaza de San Jorge
Lo que es seguro es que Cervantina y El burgués gentilhombre harán las delicias del respetable el fin de semana más humorístico del Clásico cacereño. «El Periódico Extremadura, Haz 16»
El Teatro del Bosque de Móstoles acoge 'El Burgués Gentilhombre'
El burgués gentilhombre de Molière, obra maestra de la comedia ballet del siglo XVII francés, fue escrita por encargo del rey Luis XIV en 1670. Ha sido ... «Qué.es, May 16»
El grupo de teatro del Colegio de Abogados representa 'El burgués ...
El grupo de teatro del Colegio de Abogados de Málaga aborda por primera vez un clásico universal. En esta versión de 'El Burgués gentilhombre' se pretende ... «Noticias de la Diputación de Málaga, Nis 16»
Un 'Burgués Gentilhombre' contemporáneo
Si está en estos días en Madrid y le interesa el teatro, en el Nuevo Apolo, ubicado en la antigua plaza de Tirso de Molina, podrá ver un clásico de la historia ... «El Nuevo Herald, Şub 16»
