İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "global" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GLOBAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

glo · bal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOBAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLOBAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «global» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
global

Dünya

Mundo

Dünya, insan uygarlığına, özellikle insan tecrübesine, genel olarak tarihin ya da insanlığın küresel koşullarına, global olarak, örneğin dünyanın herhangi bir yerinde verilen ortak addır. Felsefi bir bağlamda şunu ifade eder: bütün fiziksel Evren veya bir ontolojik dünya. Bir teolojik bağlamda, dünya göksel, maneviyal, aşkın veya kutsal olanlara koyduğum gibi, genellikle maddi ya da kâfir bir alanı ifade eder. "Dünyanın sonu" çoğu zaman dini bağlamlarda insanlık tarihinin doruk noktalarının senaryolarına atıfta bulunmaktadır. Dünyanın tarihi, en eski uygarlıklardan bugüne, beş bin yılın ana jeopolitik gelişmelerinin anlaşılması olarak anlaşılır. Dünya nüfusu her çağın tüm insan sakinlerinin toplamıdır; Benzer şekilde, dünya ekonomisi, özellikle küreselleşme bağlamında, tüm toplumların ekonomilerinin toplamıdır. Dünya şampiyonası, dünya brüt ürünü, dünya bayrakları vb. Gibi terimler, egemen devletlerin toplamını veya kombinasyonunu da içerir. Mundo es el nombre común que se le da a la civilización humana, específicamente a la experiencia humana, la historia o la condición humana en general, global, por ejemplo en cualquier parte de la Tierra. En un contexto filosófico puede referirse a: todo el Universo físico o un mundo ontológico. En un contexto teológico, mundo usualmente se refiere a lo material o la esfera profana, como lo apuesto a lo celestial, espiritual, trascendental o sacro. El "fin del mundo" se refiere a los escenarios de la culminación de la historia humana, a menudo en contextos religiosos. La historia del mundo es comúnmente entendida como la comprensión de los principales desarrollos geopolíticos de cinco milenios, desde las primeras civilizaciones hasta el presente. La población mundial es la suma de todos los habitantes humanos de cualquier era; de igual forma, la economía mundial es la suma de las economías de todas las sociedades, especialmente en el contexto de la globalización. Términos como campeonato mundial, producto bruto mundial, banderas del mundo, etc., también implican la suma o combinación de todos los estados soberanos.

İspanyolca sözlükte global sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte küresel tanımı bir bütün olarak alınır. Sözlükteki globalin bir başka anlamı da gezegene ya da dünyaya atıfta bulunmaktadır. La definición de global en el diccionario castellano es tomado en conjunto. Otro significado de global en el diccionario es también referente al planeta o globo terráqueo.
İspanyolca sözlükte «global» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLOBAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acebal
a·ce·bal
algarrobal
al·ga·rro·bal
arrabal
a·rra·bal
arrobal
a·rro·bal
atabal
a·ta·bal
cabal
ca·bal
ceibal
cei·bal
garrobal
ga·rro·bal
guayabal
gua·ya·bal
herbal
her·bal
kanjobal
kan·jo·bal
nabal
na·bal
rabal
ra·bal
serbal
ser·bal
tabal
ta·bal
timbal
tim·bal
trabal
tra·bal
tribal
tri·bal
verbal
ver·bal
yerbal
yer·bal

GLOBAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

glissando
globalidad
globalización
globalizador
globalizante
globalizar
globalmente
globera
globero
globo
globosa
globoso
globular
globularia
globulariácea
globulariáceo
globulina
glóbulo
globulosa
globuloso

GLOBAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

al
anal
andóbal
animal
caníbal
caríbal
cibal
comercial
cual
cuchubal
descabal
deverbal
hierbal
postverbal
posverbal
preverbal
rombal
tabaibal
tumbal
turbal

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde global sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«global» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLOBAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile global sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen global sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «global» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

全球
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

global
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

global
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वैश्विक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عالمي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

глобальной
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

global
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিশ্বব্যাপী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

global
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

global
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

global
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

グローバル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

글로벌
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

global
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chung
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உலக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जागतिक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

global
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

globale
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

globalny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

глобальної
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

la nivel mondial
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παγκόσμια
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

globale
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

global
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

global
5 milyon kişi konuşur

global sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLOBAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «global» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
global sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «global» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLOBAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «global» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «global» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

global sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLOBAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

global sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. global ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Desarrollo sustentable y cambio global
Este libro editado por Alejandro Nadal es un buen ejemplo. Víctor L. Urquidi trabajó sobre temas fundamentales, como economía y desarrollo, política demográfica, integración regional y ciencia y tecnología.
Víctor L. Urquidi, Alejandro Nadal Egea, 2007
2
El Planeta Eris y El Calentamiento Global
El Dr. Cristian Negureanu ha completado otra de sus destacadas obras sobre las consideraciones globales de la existencia humana.
Cristian Negureanu, Marialba Baez, 2009
3
El Próximo escenario global: desafíos y oportunidades en un ...
En El próximo escenario global, Kenichi Ohmae revela el mundo posglobalizado y muestra qué debe hacerse en ese escenario para tener éxito como compañía, como nación y como individuo.
Kenichi Ohmae, 2005
4
GPS fácil. Uso del sistema de posicionamiento global
El sistema de posicionamiento global (GPS) es una sistema de satélite usado en navegación que permite detectar la posición las 24 horas del día, en cualquier lugar del globo y en cualquier condición climatológica.
Lawrence Letham, 2001
5
Feminicidio: una perspectiva global
"El feminicidio - crimen de odio contra las mujeres por ser mujeres - es el punto culminante de una espiral de violencia originada en la relación desigual entre mujeres y hombres en la sociedad patriarcal.
Diana E. H. Russell, Roberta A. Harmes, 2006
6
La nueva esclavitud en la economía global
En el primer libro que investiga este resurgimiento global, Kevin Bales calcula que en la actualidad hay más de 27 millones de esclavos, una cantidad superior al total de los africanos que fueron trasladados a América durante el tráfico ...
Kevin Bales, 2000
7
STRETCHING GLOBAL ACTIVO II
La globalidad de los estiramientos, la contraccion isometrica que les acompana, la participacion constante de la respiracion, las posturas de alargamiento de los musculos, que se desarrollan en el libro, suponen un nuevo aporte al ...
Philippe E. Souchard, 1998
8
STRETCHING GLOBAL ACTIVO I
El metodo que presenta el libro esta basado en la individualidad, la causalidad y la globalidad. La tecnica RPG, ademas de preventive, reeduca a las personas para evitar futuras recaidas o nuevas lesiones.
Philippe E. Souchard, 1996
9
La sociedad global
En varios aspectos la globalización confiere nuevos significados a individuos y sociedad, modos de vida y formas de cultura, etnia y minoría, reforma y revolución, tiranía y democracia.
Octavio Ianni, 1998
10
Educar y convivir en la cultura global: las exigencias de la ...
Los seres humanos nos "construimos" en el seno de la cultura y gracias a ella.
José Gimeno Sacristán, 2001

«GLOBAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve global teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Citigroup: Una victoria electoral de Trump podría causar una ...
Citigroup: Una victoria electoral de Trump podría causar una recesión global. En una nota, el equipo de investigación del banco estadounidense liderado por el ... «Estrategia & Negocios, Ağu 16»
2
Estudio desvela que el calentamiento global se inició hace 180 años
Efeverde.- El calentamiento global comenzó hace 180 años, mucho antes de lo que hasta ahora se creía, y se debió al impacto que tuvo en el clima la ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Ağu 16»
3
¿Qué es la Iniciativa Global Clinton y por qué algunos piden cerrarla?
La Iniacitiva Global Clinton, una de las fundaciones del expresidente Bill Clinton está dando mucho de que hablar. Desde su creación en 2005, esta fundación ... «Univisión, Ağu 16»
4
Thrive Global: La nueva startup de salud de la cofundadora de ...
“La misión de Global Thrive es cambiar la forma en que trabajamos y vivimos, poniendo fin a la ilusión colectiva que el agotamiento es un precio necesario para ... «AméricaEconomía.com, Ağu 16»
5
Ahora los argentinos pueden ingresar a EE. UU. con el sistema ...
Ahora los argentinos pueden ingresar a EE. UU. con el sistema Global Entry. Ahora los ciudadanos argentinos contarán con una alternativa al tedioso trámite ... «Infofueguina, Ağu 16»
6
Yandel es el único latino del Global Citizen Festival
Pero más importante que eso es que todos estamos aportando nuestro granito de arena para maximizar la grandiosa contribución de Global Citizen en nuestro ... «holaciudad.com, Tem 16»
7
Schäuble reivindica un acuerdo global para gravar las ...
El ministro británico de Asuntos Exteriores, Philip Hammond (d) habla con el ministro alemán de Finanzas Wolfgang Schaeuble, en el marco de la reunión del ... «EFE, Tem 16»
8
Calentamiento global afectará la economía mundial en 2030
Calentamiento global afectará la economía mundial en 2030 ... cifras alarmantes sobre cuánto le costaría el calentamiento global a la economía mundial. «teleSUR TV, Tem 16»
9
Junio rompe récord global de calor por decimocuarto mes ...
WASHINGTON, 19 jul (Xinhua) -- El mes pasado fue el junio más caliente jamás registrado y constituyó el decimocuarto mes consecutivo en romper el récord ... «Xinhua, Tem 16»
10
China alerta sobre las sombras de la economía global
La situación económica global es sombría y las principales economías deben liderar el camino en el ataque a problemas que incluyen un crecimiento flojo y un ... «Dirigentes Digital, Tem 16»

GLOBAL İÇİN RESİMLER

global

REFERANS
« EDUCALINGO. Global [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/global>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z