İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "groncho" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GRONCHO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gron · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRONCHO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRONCHO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «groncho» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Groncho (albüm)

Groncho (álbum)

Groncho, Arjantinli grup Babasónicos tarafından yapılan Miami diskinin B kenarlarının bir derlemesidir. Groncho, Miami kalıntıları ve belki de diğer iki ile ilişkili olarak daha homojen sesler b-side albümü, onun kompozisyon ve estetik bağlantısı Miami ile gösterir. Sadece dokuz şarkı içeren disk resmi bir parçası olabilirdi, çünkü tutarlı bir disk, sanatsal üretim gibi tasarlandı, sonuçta iş gibi. Groncho es un compilado de lados B del disco Miami, hecho por el grupo argentino Babasónicos. Groncho son los residuos de Miami y, es quizás el disco de lados b que más homogéneo suena en relación a los otros dos, ya que se nota su vínculo compositivo y estético con Miami. Disco con apenas nueve canciones, podría haber sido parte del oficial, ya que es un disco coherente, diseñado como producción artística, como obra a fin de cuentas.

İspanyolca sözlükte «groncho» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRONCHO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ancho
an·cho
caroncho
ca·ron·cho
carpincho
car·pin·cho
chancho
chan·cho
concho
con·cho
corroncho
co·rron·cho
gancho
gan·cho
guincho
guin·cho
moroncho
mo·ron·cho
morroncho
mo·rron·cho
pancho
pan·cho
pincho
pin·cho
poncho
pon·cho
quincho
quin·cho
quinchoncho
quin·chon·cho
rancho
ran·cho
rechoncho
re·chon·cho
sancho
san·cho
troncho
tron·cho
zafarrancho
za·fa·rran·cho

GRONCHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gro
groar
groenlandés
groenlandesa
groera
grog
grogui
grojo
gromo
groncha
gropos
gros
grosa
grosca
grosedad
grosella
grosellero
grosera
groseramente
grosería

GRONCHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cancho
capincho
carancho
cariancho
carlincho
chuncho
cincho
cuncho
garrancho
jincho
lancho
muncho
pirincho
quirquincho
relincho
runcho
suncho
trancho
tumbarrancho
zuncho

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde groncho sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«groncho» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRONCHO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile groncho sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen groncho sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «groncho» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

groncho
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

groncho
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Grumpy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

groncho
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

groncho
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

groncho
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

groncho
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

groncho
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

groncho
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

groncho
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

groncho
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

groncho
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

groncho
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

groncho
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

groncho
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

groncho
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

groncho
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

groncho
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

groncho
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

groncho
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

groncho
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

groncho
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

groncho
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

groncho
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

groncho
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

groncho
5 milyon kişi konuşur

groncho sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRONCHO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «groncho» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
groncho sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «groncho» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRONCHO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «groncho» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «groncho» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

groncho sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRONCHO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

groncho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. groncho ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fabio.com.ar, 10 años, un blog:
Groncho”. La técnica llamada “Groncho” más común es la visión frontal y directa del objetivo, cuando este se encuentra delante nuestro y avanzando hacia nosotros. Esta técnica tiene varios defectos, el principal es la mala imagen que deja ...
Fabio Baccaglioni, 2013
2
Soave libertate
que está en la literatura pueblerina, en la de las provincias, en los relatos tucumanísimos de Juan José Hernández: el groncho, esa figura tan maravillosa de nuestro paisaje cultural, que cuando se trata de un chongo, logra potenciarse al ...
Gerardo González, 2006
3
Entre Nice & Monaco
... acordás de ese programa? —Me encantaba cuando Hugo Arana que hacía de el groncho le decía a Cristina del Valle: con todas las mujeres que tuve y me vengo a enamorar de vos.
Esain, María Inés
4
Entre gatos y violadores: el rock nacional en la cultura ...
Pero alguien ocupa ese lugar (el margen, el otro, el desplazado, el reprimido): el cabecita, el groncho. Y Sandro es un groncho. La productora, que algo de todo esto sabe, le construye una identidad vicaria, que simbolice la marginación, ...
Pablo Alabarces, 1993
5
La patria periodística
La palabra 'groncho' tiene el desprecio de una clase social sobre otra pero, al mismo tiempo, puede tener el desafío de la clase humillada sobre la clase poseedora: 'soy un groncho, y qué'. Todo signo es como Jano, tiene dos caras, y las ...
Susana Carnevale, 1999
6
Actas del II Congreso Nacional de Lingüística: 16 y 19 de ...
Se dice jovato como metaplasmo de viejo. — El jefe esta muy cheto últimamente. Pardo: Del español pardo, del color de la tierra. Por extensión, ordinaria, vulgar, fuera de moda. Groncho: Anagrama de negro más sufijo -cho. Aplícase con el ...
Universidad Nacional de San Juan (Argentina). Facultad de Filosofía, Humanidades y Artes, 1989
7
Teatro
Nieves: A mi no me retira nadie, yo no me voy de acá sin pul- motor, soy una dama, no soy la basura, groncho. . . . Dra. Buitrago: No se confunda, Alvaro, la señorita es una representante social. . . Nieves: No, porque soy meretriz... Dora: No ...
José María Muscari, Ezequiel Obregón, Silvina Díaz, 2009
8
Nada cruel
José Ramón Ruisánchez. tomar una cerveza al bar de la esquina mientras se le bajaba el enojo y nosotros nos habíamos quedado con Federico aprendiendo cuándo debíamos usar groncho y groncha y cuando grasa, y hasta nos habíamos ...
José Ramón Ruisánchez, 2008
9
Cuentos completos
Sobre todo con Ibáñez, el gordo groncho que se tomaba solo por lo menos dos botellas de vino; era un resentido que no podía perdonarle el atrevimiento de haber intentado zafar. Por ejemplo, le decía: —Che, Maradona, vos no tenés que  ...
ASIS, JORGE, 2013
10
El grito del amor: una actualizada historia temática del rock
Un subtexto urbano, existencialista, barriobajero, popular, nutrido de un larvario castellano del sur, tan envainado, tan pulento, tan groncho, este castellano mezcla de villa miseria, de favela y altar de Catedral que es nuestro español de ...
Fabio Salas Zúñiga, 1998

«GRONCHO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve groncho teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Revelarán a AFIP depósitos de más de u$s 100.000 en cuentas del ...
Por algo, los argentinos con cuentas en Estados Unidos las están vaciando y trayendo en 'groncho' (negro), a través del dólar cable, pero les sale lo mismo que ... «El Cronista, Ağu 16»
2
¡De fiesta! América cumple 50 años
En 1987 llegaron otros tantos clásicos de la historia de la televisión como “Utilísima” con Patricio Miccio, “Música Total”, “Matrimonios y algo más”, “El groncho y ... «Primicias Ya, Haz 16»
3
Griselda Siciliani: "Nunca hablo de rating porque me parece groncho"
Nunca hablo de rating porque me parece groncho. Internamente espero miles de puntos, pero una vez que empieza el programa me gusta hablar de lo que ... «Infobae.com, Nis 16»
4
Exclusión social: el color de piel equivocado
Negro, indio, mono, chino, grone, groncho, cholo, zambo... No sólo en los insultos, sino también en los dichos populares, sobrevive la colonia en América ... «Periódico Diagonal, Oca 16»
5
Maxi López y su extravagante look híper platinado: "White, new ...
... 11/25/2015 - 12:03. HORRIBLE!!!!!!!! GRONCHO CON PLATA ... Porque los jugadores de futbol suelen ser tan gronchos? Tatoos pedorros, y gastan plata en ... «Ciudad.com, Kas 15»
6
Trasladaron un Fiat 600 arriba de un carro tirado por caballos
SENTIDO COMÚN, PORQUE NO LO CARGA EL GRONCHO EN VEZ EL CABALLO, AH, PERO EL DEBE TENER UN PLAN, O SU MUJER, FALTA ... «La Gaceta Tucumán, Tem 15»
7
Las “cuevas financieras” de Argentina idearon su propio “banco ...
El “clearing groncho” cobra su comisión. Quien decide hacer esta operación sabe que el riesgo es alto y que no tiene protección legal de ningún tipo en el caso ... «PanAm Post, Tem 15»
8
Peroncho patrio y más groncho que nunca
Además de humor político, histórico y groncho, "Peroncho Patrio" incluirá "altas dosis de peronismo explícito, violencia verbal onda decir muchas veces "Majul", ... «Cba24n, Tem 15»
9
Peroncho, risa nacional y popular
Peroncho es humor peronista y groncho, para quienes ya están en edad de masticar las metáforas y las sutilezas, para toda ideología porque ya hay que ... «Carlos Paz Vivo, Oca 15»
10
Biografía: Sonido Satanás, la irreverencia es su sello
CIUDAD DE MÉXICO, 12 de noviembre.- Sonido Satanás es un proyecto comandado por Groncho en la voz, improperios, poesía y baile, Pinpon en la mezcla, ... «Excélsior, Kas 14»

GRONCHO İÇİN RESİMLER

groncho

REFERANS
« EDUCALINGO. Groncho [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/groncho>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z