İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "groera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GROERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gro · e · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GROERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «groera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Groera

Groera

Bir halat, zincir, çubuk ya da halatın yolunu açmak için gemi inşasında, gemi güverte, güverte, bölme ya da başka bir elemanda yapılan şekliyle her türlü deliğe açılma ya da boru hattı denilen bir groera denir. su. Yelkenlilerde, körük parçacıklarının geçtiği deliklere yivler denir. Bu makalenin içeriği, 1934'den önce yayınlanan Avrupa-Amerikan Resimli Avrupa Ansiklopedisinin 26. cildinden alınmıştır ve bu nedenle kamu malıdır. Se llama groera, en construcción naval, al agujero, abertura o conducto, cualquiera que sea su forma, practicado en una cubierta, mamparo u otro elemento de un buque, con el objeto de librar paso a un cabo, cadena, varilla, o al agua. En las embarcaciones a vela se denominan groeras a los orificios por donde pasan las trincas del bauprés. El contenido de este artículo incorpora material del tomo 26 de la Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana, cuya publicación fue anterior a 1934, por lo que se encuentra en el dominio público.

İspanyolca sözlükte groera sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki groera'nın tanımı, bir ipe, bir pembeye vb. Yol vermek için bir tahta veya demirden yapılmış bir deliktir. En el diccionario castellano groera significa agujero hecho en un tablón o una plancha, para dar paso a un cabo, a un pinzote, etc.
İspanyolca sözlükte «groera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GROERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bandera
ban·de·ra
cabrera
ca·bre·ra
canoera
ca·no·e·ra
carrera
ca·rre·ra
carretera
ca·rre·te·ra
cartelera
car·te·le·ra
cartera
car·te·ra
cualquiera
cual·quie·ra
era
e·ra
espera
es·pe·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
frontera
fron·te·ra
fuera
fue·ra
herrera
he·rre·ra
madera
ma·de·ra
manera
ma·ne·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
primera
pri·me·ra
rivera
ri·ve·ra
tercera
ter·ce·ra

GROERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gro
groar
groenlandés
groenlandesa
grog
grogui
grojo
gromo
groncha
groncho
gropos
gros
grosa
grosca
grosedad
grosella
grosellero
grosera
groseramente
grosería

GROERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afuera
aguilera
atmósfera
bañera
barrera
cabecera
camera
casera
cochera
cordillera
delantera
entera
escalera
fiera
ligera
sera
siquiera
trasera
vera
verdadera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde groera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«groera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GROERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile groera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen groera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «groera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

groera
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

groera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Groera
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

groera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

groera
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

groera
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

groera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

groera
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

groera
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

groera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

groera
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

groera
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

groera
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

groera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

groera
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

groera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

groera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

groera
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

groera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

groera
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

groera
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

groera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

groera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

groera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

groera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

groera
5 milyon kişi konuşur

groera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GROERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «groera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
groera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «groera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

groera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GROERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

groera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. groera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte de aparejar y maniobras de los buques
La trinca es un cabo, guindaleza ó calabrote segun el buque, que se pasa con ocho, diez ó doce vueltas, segun el tamaño del mismo sobre el bauprés y por dentro de una groera que' hay en el tajamar (m): el chicote se pasa por la groera,  ...
Darcy Lever, 1842
2
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
uno de los chicotes se le hace raho de rata, y el otro tiene una gaza ó malla por donde entra el primero después de haber pasado por la groera (m) y por encima del bauprés; se azoca bien esta vuelta teniendo cuidado de colocar la malla ...
Baltasar Vallarino, 2006
3
Principios de artillería teórica y practica, redactados
mas abierto no habria mas que girar la corredera sobre la groera B, pasando antes por ella y por la del durmiente trasero el perno ó pinzote, hasta que la groera del durmiente delantero correspondiese á la L' ó L" de la cubierta, y se tendria ...
Manuel Baturone, 1856
4
Reconocimientos de Casco y Estructuras
Croquis del daño Croquis de reparación Groera de drenaje o groera de aireación Longitudinal Varenga o transversal Plancheado del forro del fondo, <> 3 plancheado de la tapa del doble fondo. o plancheado inclinado de < la tolva y t t > ...
Organización Marítima Internacional
5
Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...
L. 44. F.49"). Agujero ó abertura de cualquier forma , hecha en un tablón ó pieza de construcción para el .paso de algún cabo. Hai pues groeras.de varenga ; de los barbiquejos, de las trincas del bauprés , &.; i se llama groera del íimowlaes- ...
Juan MONJO i PONS, 1856
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... en sus dos acepciones. ,,, GRIPIA. s. f. ant. Man. V. Orinque. GRIVAR. v. n. ant. Pil. y Man. V. Derivar. GROERA. s. f. A. N. Agujero ó abertura de cualquier figura, hecha en un tablón ó pieza de construcción para el paso de algún cabo.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
s. f. ant. Man. V. Orinque. GRIVAR. v. ». ant. PH. y Man. V. Derivar. GROERA. s. f. A. N. Agujero ó abertura de cualquier figura, hecha en un tablón ó pieza de construcción para el paso de algún cabo. Asi es que siguiendo esta analogía , en el ...
‎1831
8
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
Llama de la griseta: la combinacion que presentan en una pieza las venas negras ó amarillas de la griseta con las fibras de la madera. GRIvAR. v. n. ant. Pil . y Man. Lo mismo que derivar. GRoERA. s. f. A. N. Agujero ó abertura de cualquier ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
9
Elementos de construcción de velas
Se mide la verga ó botalón del pujámen, de groera á groera. Caida. Se toma la altura desde el estai mayor hasta el centro de la verga de trinquete. matob. . □: - T Gratü. Se mide la verga mayor, de tojino á tojino, ó sea de una encapilladura á  ...
Robert KIPPING, 1860
10
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Finalmente , se puede dar cuarta sujecion con un anillo ó estrovo de cabo grueso metido por una groera delcodaste, que abraza al timon en el principio del azafran, poco mas arriba de la lumbre del agua, con lo cual se consigue que no  ...
Miguel ROLDAN, 1848

GROERA İÇİN RESİMLER

groera

REFERANS
« EDUCALINGO. Groera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/groera>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z