İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "grosedad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GROSEDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gro · se · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROSEDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GROSEDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «grosedad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte grosedad sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde kabataslaklığın ilk tanımı crass veya yağlı maddedir. Sözlükdeki kabalığın başka bir anlamı kalın veya kalın bir şeydir. Brütlük de bolluk veya berekettir. La primera definición de grosedad en el diccionario de la real academia de la lengua española es sustancia crasa o mantecosa. Otro significado de grosedad en el diccionario es grueso o espesor de algo. Grosedad es también abundancia o fecundidad.

İspanyolca sözlükte «grosedad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GROSEDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ansiedad
an·sie·dad
antigüedad
an·ti·güe·dad
brevedad
bre·ve·dad
ebriedad
e·brie·dad
edad
dad
enfermedad
en·fer·me·dad
falsedad
fal·se·dad
gravedad
gra·ve·dad
humedad
hu·me·dad
mansedad
man·se·dad
novedad
no·ve·dad
obligatoriedad
o·bli·ga·to·rie·dad
piedad
pie·dad
propiedad
pro·pie·dad
seriedad
se·rie·dad
sociedad
so·cie·dad
soledad
so·le·dad
sosedad
so·se·dad
suciedad
su·cie·dad
variedad
va·rie·dad

GROSEDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gros
grosa
grosca
grosella
grosellero
grosera
groseramente
grosería
grosero
grosez
groseza
grosezuela
grosezuelo
grosicie
grosidad
grosísima
grosísimo
groso
grosor
grosso

GROSEDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambigüedad
arbitrariedad
brusquedad
complementariedad
contrariedad
copropiedad
heredad
levedad
necedad
notoriedad
obviedad
precariedad
propriedad
saciedad
salvedad
sequedad
sobriedad
subsidiariedad
terquedad
voluntariedad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde grosedad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grosedad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GROSEDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile grosedad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grosedad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «grosedad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

grosedad
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

grosedad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Thickness
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

grosedad
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

grosedad
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

grosedad
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

grosedad
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

grosedad
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

grosedad
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

grosedad
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

grosedad
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

grosedad
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

grosedad
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

grosedad
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

grosedad
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

grosedad
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

grosedad
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

grosedad
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

grosedad
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

grosedad
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

grosedad
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

grosedad
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

grosedad
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

grosedad
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

grosedad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

grosedad
5 milyon kişi konuşur

grosedad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GROSEDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «grosedad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grosedad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grosedad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GROSEDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grosedad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grosedad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grosedad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GROSEDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

grosedad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grosedad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
GROSEDAD — (NGran 49) en qué parte de esta gobernación corresponde grosedad de minas (Docs Col, X, 139) ... (NGal 70) allí (en Cacatecas) es la mayor grosedad de la plata (CDArzGd, II, 2, 109) / (Vz 97) tierra... que siempre se ha ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 9 grosedad aviendo visto la grandeza, bondad y grosedad desta Nueva Spaña (7,5); fueron jn- formados y vieron la grosedad de la tierra (7, 5). FORMAS DOCUMENTADAS: grosedad (3). FRECUENCIA GLOBAL: 3 ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
GROSEDAD, s. f. ant. Lo mismo que grosura por sustancia crasa. . . .- grosedad, ant. ti grueso ó espesor de alguna cosa, '• • grosedad, ant. La abundancia 6 fecundidad. grosedad, ant. Lo mismo que grosería. GROSELLA, s. f.El fruto del ...
Real academia española, 1817
4
Historia de Valparaiso: Crónica política, comercial y ...
“Conforme a esto, añade el cronista, como para dar testimonio de aquela ponderacion, era la grosedad de estos minerales tan abundante, que venían hombres con sus mujeres e hijos tan pobres, que para. los fletes no tenían, i se ...
Benjamín Vicuña Mackenna, 1869
5
Obras escogidas
... melancólicos más indispuestos para las Bolencias, pero por razón del calor es al revés, y porque la grosedad del espíritu más depende de la botedad y grosedad del calor, que es lo activo y que engendra, que die la grosedad de la materia ...
Bartolomé de las Casas, Juan Pérez de Tudela y Bueso, 1958
6
Tomo segundo de las Consideraciones del Aduiento: desde el ...
Déte Dios (hijo mió) del roció del cielo , y de U grosedad de la tierra •, abundancia de trigo, vino,y azeyec. No le da el Padre a su hijo abundan da de bienes temporales, sino' por estas cofas materiales fe enciende la grosedad de todos los ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1610
7
Orinoco-Oriñón: los Dorados
seentra en la granpoblación delos naturales de Guayana yen se entra en la gran población de los naturales de Guayana y en la grosedad y riqueza della de q. se tiene tanta noticia, y tan la grosedad y riqueza de ella, de la que se tiene tanta ...
Julio Lavandero Perez, 2008
8
Tomo II de Consideraciones en los Euangelios de los Domingos ...
No le dâ el Padre a su hijo abnndancia de bienes temporales j sino por estas cosas materialesse entiende la grosedad de to- doslosbienes espirituales, de dones , gracias , y caris- mas del Espintu sanco que en Christo vbo . Del rocio ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1609
9
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Luego siendo como era esta la causa principal de la grosedad de las Indias, si va faltando, no es mucho que falte su comercio. La segunda causa es la disminucion de los indios y el aumento de los españoles ; estos son treinta veces más de ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza, 1866
10
Ejercicios de Crítica Textual
... enseguida incurre en indelicadeza, al compararlas en su «grosedad» con las aragonesas y regatearles hermosura: Por huir prolexidad, dexo estar las feraresas, que no sé su propiedad, puesto que en su grosedad pareçen aragonesas.
Miguel Ángel PÉREZ PRIEGO, 2010

«GROSEDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grosedad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Juan de Castellanos, Aventuras de un ilustre varón en ultramar
En 1541 vive en casa de Pedro Barrasa en Nueva Cádiz, donde conoce la “grosedad de los caudales” que "iban a quintar al aduana / Como de trigo sacos al ... «El Nacional.com, Haz 15»

GROSEDAD İÇİN RESİMLER

grosedad

REFERANS
« EDUCALINGO. Grosedad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/grosedad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z