GRUÑENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «gruñente» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte gruñente sözcüğünün tanımı
Sözlükteki gruñente tanımı domuz, domuz, domuzdur. En el diccionario castellano gruñente significa cerdo, puerco, cochino.
İspanyolca sözlükte «gruñente» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«GRUÑENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
gruñente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
gruñente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Juan de Quiroga Faxardo: un autor desconocido del Siglo de Oro
... que la burrica de bras; más blanca que las morcillas que tiene el suegro
pasqual colgadas en el humero del año pasado acá; más gruñente que una
puerca con cochinillos atrás; (fol. i7r) más limpia que una sartén poco antes de
fregar. (fol.
Salvador García Jiménez, 2006
2
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
GRUÑENTE, ». m. Germ. El puerco. GRUÑIDO , p. p. de oaiiitia. GRUÑIDO, ». ni.
La voz que forma el puerro con la boca. GRUÑIDOR, RA, ». m. y f. El que gruñe,
y Gcrm. El ladrón que hurta puerco»., GRUÑIMIENTO, ». m. Acción y efecto ele ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Luego vienen las Pencurias con la provision cargadas y en el Hospital del Rey
vienen acabar su Calca , con mucho pie de Gruñente, mucho Albayre y
ensaladas, mucho pernil de murceo Gomarrones y Gomarras. Trahen Formage
de ...
4
Origenes de la lengua española
Gruñente. Puerco. Grunider. Ladron que hurta puercos. Granite. Muchedumbre
de una cosa. Grullo. Alguacil. Grtnxi. Cabellos remesados. Guincbado.
Perseguido. Guido. Bueno. H. Macbo. Ladron. Harpist. Corchetes criados de
Justicia.
Gregori Maians i Siscar, 1737
5
Práctica de curas y misioneros: Sermones
... cumplir loantes que.cemodi poJstt\ ' porque effa fe jusga ser la voluntad del
Confessor que la impone ; y * fi el penitente ( à juizio de docto, y prudente varón)
difiere mucho la penitencia sin causa, gruñente puede pecar , por obrar in regr*.
Juan Agustín RAMIREZ ORTA, 1690
6
Orígenes de la Lengua Española compuestos por varios autores ...
Calcas de Polaina. Grullas de los Segovlanos. Lo propio; Gruñente. Puerco.
Gruñidor. Ladron que hurta puercos, : .• Granizo. Muchedumbre de una cofa.
Grullo. Alguacil. . . Greñas. Cabellos remefados. Guincbado. Perfeguido. Guido.
Bueno.
Gregori Mayans i Siscar, 1737
7
Origenes de la Lengua española
Gruñente. Puerco. . '- ' > .'i Gruñidor. Ladron que hurta puercos. Gran¡zo.
Muchedumbre de una cofa. Grullo. Alguacil. Greñas. Cabellos remcfados.
Guinchado. Perfeguido. : o . v . r . Guido. Bueno. h. . s~>:» ' ' Hacho. Ladron. V '. .
>i L Harpías.
El mundo ya no me basta. — No vamos a tolerar más insubordinaciones —
aseguró Maurice, mientras el interpelado se sublimaba en carcajadas. No era
mentira. Había despertado una mañana, al lado de una Ashen gruñente en el
profundo ...
Gerardo Horacio Porcayo, Gerardo Porcayo Villalobos, 1999
9
Discusión del proyecto de decreto sobre el Tribunal de la ...
... con otras medicinas correctorias al intento; sin que de muchos años i esta
paite se haya, aplicado otra pena corporal aflictiva que la de destierro par corto
tiempo, ó de presidio á personas de, menor clase, leyéndose inte-, gruñente toda
la ...
10
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
... odlot ug mga salingsíngan sa mga cahoy ug sa mga tanóm. Gruñente. = Baboy
. Gruñido. я Pagíoic, pagtíngog sa baboy. Gruñidor. = Ang nagaíoic; pagbagólbol,
pagbagótbot; ang mangáoat sa mga baboy. Gruñir. = Ioic; bagólbol, bagótbot.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
«GRUÑENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
gruñente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ronda Rousey: “Estoy abajo, pero no estoy fuera” – “Quiero vencer ...
El artista callejero brasileño Bicicleta Sem Freio (Bicicleta Sin Freno) pintó a Rousey como un colorido superhéroe junto a un gruñente leopardo de ojos verdes ... «Superluchas, Ara 15»
Un poema lanzado en paracaídas sobre el París del nazismo
... hermosa como para no levantar sospechas y, además, había nacido en un pueblo de la Alsacia alemana y lo demostraba con un gruñente acento germano. «20minutos.es, Tem 14»
El diablo que se lo crea
La única variante es que el Diablo no habla con los habituales tonos roncos y gruñentes, sino suena como atenta recepcionista. Es a partir de esos lugares ... «La Jornada, Eki 10»
El Mago de Oz. Capítulos 7 y 8
... y cuando ya casi estaban llegando los kalidahs el árbol cayó con un crujido al abismo, arrastrando las feas y gruñentes bestias, que se despedazaron contra ... «Imaginaria, Tem 10»
2001: Odisea del espacio (1968)
El doctor Floyd y sus camaradas serán los privilegiados en establecerlo en la luna como mucho antes los antepasados descontrolados y gruñentes, los mismos ... «Cinencuentro, Eki 06»
La Pasión de Cristo recreada a través del prisma de la tortura, el ...
A su lado puse una impresión tomada de Internet de un hombre aterrorizado, amenazado por perros gruñentes que tiran de correas sujetas por soldados ... «Rebelión, Kas 05»
