İspanyolca sözlükte "guja" sözcüğünün anlamı

GUJA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra guja procede del francés vouge.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GUJA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gu · ja

GUJA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Guja

Guja

Batıda, bir guja ya da kemer, moharra genellikle 30 cm genişliğinde - yalnızca doğrama için kullanılan - 60 cm'ye kadar ulaşan kılıç şeklinde bir bıçak ya da kıvrımlı kılıç olan bir ortaçağ pollock silahı idi. Bazı sonraki değişiklikler dikişler ve kancalar için ek "yarasa" taşıyordu. İspanya'da, iki sesi almanın bu nedenle, bir archa - mohara'sı geniş bir çukur bıçağı olan boynuzlu bir silahla vardı ya da sahipti; ortodoks vougue'dan çok farklıydı; Mızraklar geniş ve geniş. Zamanında o kadar popüler oldu ki onları taşıyan birime okçular kendi adlarını verdiler. Doğuda birçok yüzyıl önce Avrupa'da bükülen kılıç yaprakları olan mızraklarımızın birçok versiyonu var. Bu korna silahlarının geliştirilmesi ve kullanımı, Çin ve Japonya'dan Hindistan'a ve Ortadoğu'ya kadar geniş bir yelpazede birçok isim ve varyant alıyordu.

En Occidente, una guja o archa era un arma de asta medieval, cuya moharra es una hoja con forma de espada o sable curvo, de generalmente 30 cm de anchura —incluso llegó hasta los 60cm- usada exclusivamente para tajar. Algunas variantes posteriores llevaban "petos" adicionales para punzadas y enganches. En España un archa -por ello de la toma de las dos voces- también se tuvo -o se tiene- por un arma de asta cuya moharra era una ancha hoja de tajo que bien se diferenciaba de la ortodoxa vougue por ser simplemente una punta de lanza ancha y más grande. Fue tan popular en su época que a la unidad que las portaba les dieron su propio nombre, los archeros. En Oriente hay muchas versiones de lanzas con hojas de espadas enastadas desde muchos siglos antes que en Europa. El desarrollo y uso de estas armas de asta fue generalizado desde China y Japón, hasta la India y Oriente Próximo, recibiendo muchos nombres y variantes.

İspanyolca sözlükte guja sözcüğünün tanımı

Sözlük guja'daki guja'nın tanımı, "archa enastada" anlamına gelir veya geniş bir bıçak şeklindeki demir ile ve yaklaşık üç dekimetre uzunluğunda, archeros'un kullandığı demir ile mızrak anlamına gelir.

En el diccionario castellano guja significa archa enastada, o lanza con hierro en forma de cuchilla ancha y de unos tres decímetros de largo, que usaron los archeros.

GUJA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile guja sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen guja sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «guja» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: guja
• İspanyolca: guja
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Guja
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: Guja
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: guja
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: Guja
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: Guja
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: guja
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: guja
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: guja
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: guja
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: guja
• İspanyolca - Korece Çevirmen: guja
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: guja
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: guja
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: guja
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: guja
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: Guja
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: Guja
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: Guja
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: Guja
• İspanyolca - Romence Çevirmen: Guja
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: Guja
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: guja
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: Guja
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: Guja

«GUJA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

guja sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guja ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII

700): guja puede proceder de la variante en g- francesa y las formas en bilabial, de la que comienza por v- en fr., con lo que no sería necesaria la explicación anterior. Corominas remite para fechar la presencia del nombre del arma en ...

Elena Varela Merino, 2009

Ugly's Referencias Eléctricas

GUjA. DE. EQUIPOS. DE. PROTECCIÓN. PERSONAL. (Cortesía. de. Littelfuse. POWR-GARD. Products). Equipo de pUtección personal (PPE) requerido, HRC 0 Categoría de riesgo 1 Capacidad nominal mínima de arco del PPE (Cal/cnf) 4 ...

George V. Hart, Jones & Bartlett Publishers, 2009

Liño

En el primer cuerpo de el nazimiento de dicha guja prinzipal, por la parte ynterior , se han de yntroduzir diferentes trozos de cornija y sillería que se hallan biziados, como tanvién por la parte esterior se an de redificar muchos espexuelos y ...

Universidad de Oviedo, Departamento de Arte

Declaracion magistral sobre los emblemas de Andres Alciato ...

Porlo qual deviamosfeguirla naturaleza por muí bue*. na. guja,y. capjtgrja.y. рогдас^ш^с,. y. miaifcffar. rodos. los provechoshaziédonos bien los vnosà los orros dan* do,rcCLbicndo,pre(lando,aproVcchando,y con. 5. j2. Emblcma'de. Alciatoí.

Diego López, Jerónimo Sanchiz ((Valencia)), 1670

Corona de doce estrellas, mysteriosa, y gozosa de la Virgen ...

... y arreglada á el compás de lo immcníode fu gloria cn.ícparaciones myfterioías. Aqui parece tiene también genuina inteligencia el articularla la Divina boca en novedad frn-. c. guja-. gularízida , taladrándole , y dividiéndole en dos partes nvw  ...

José Martín Guerrero, A. de San Martín ((Madrid)), 1754

Estudios sobre el comunismo

Sin embargo, hay muchos indicios que señalan la existencia de diferencias entre los directores de GUJA y los jefes de la sección de "trabajos específicos". Independientemente de las declaraciones propagandísticas oficiales de Moscú, los ...

Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...

... a un Garcia del Pilar (7,5v); Dios Nuestro Señor guie la vida de v. m. muchos años (249,332v); Dios Nuestro Señor me guie la inportante vida de v. s. ylustrisima (282,8v); porque, como es poderoso de dinero, guja las cosas a su modo (3,2); ...

Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002

Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: E-H

En el primer caso es necesario aislar las partes que se quieren ligar, por medio de una a- guja corva ; y en el segundo, introducir la ligadura con el dedo ó con el porta-nuda. El proceder operatorio coasiste en pasar alrededor del tumor ...

Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1832

Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos

En el primer caso es, necesario aislar las partes que se quieren ligar, por medio, de una a- guja corra ; y en el segundo, introducir la ligadura con el dedo ó. con el porta-nudo.. El proceder operatorio consiste en pasar alrededor del tumor ...

Mastología dinámica

En la segunda técnica, de inserción oblicua, la guja se inserta a lo largo del plano de sean, B V iigura 23.2. Biopsia guiada con US usando transduc- or lineal . Inserción oblicua. A) Vista lateral mostrando i aguja oblicua. Se ven la punta y la ...

Emir Alvarez Gardiol, Armando Tejerina Gómez, 1995

«GUJA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guja teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

W “GUJAKAN JAWORZNO” BEZ URLOPÓW

Dla zawodników Jaworznickiej Szkoły Walki Wręcz Guja Jiujutsu tegoroczne wakacje upłynęły pod znakiem intensywnych przygotowań do startu w 10 ... «Portal Miasta Jaworzna, Ağu 16»

Guja-Triplepack sichert St. Anna Auftaktsieg in der Nachspielzeit

Nur zwei Minuten später bekommt Frohnleiten nach einer St.-Anna-Ecke allerdings den Ball nicht aus der Gefahrenzone und Guja steht goldrichtig und gleicht ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, Tem 16»

Jaworznickie Guja Jiujutsu w Litwie

Jego dynamiczna ekspansja rozpoczęła się w 2013 roku kiedy w Jaworznie Tomasz Guja zorganizował pierwsze mistrzostwa Świata w polskim Sport Jiujutsu. «Portal Miasta Jaworzna, Tem 16»

Iš vaikų mitybos specialistai guja lauk batoną ir riebų padažą

Ugdymo įstaigose keičiamos vaikų maitinime rekomenduojamos paros maistinių medžiagų normos galiojusios net 17 metų, teisės aktas laukia greito ... «Lrytas.lt, Haz 16»

Benamius guja iš Klaipėdos senamiesčio

"Apžiūrėję visą miestą galime pasakyti, kad Klaipėdoje nėra rajono, kuris išsiskirtų ypatinga švara ar stebintų apsileidimu. Tvarkos visur maždaug tiek pat", ... «Kauno diena, Haz 16»

ZAWODNIK GUJA JIUJUTSU ZDOMINOWAŁ TURNIEJ JUDO

Patryk „Gonzo” Ficoń z Jaworznickiej Szkoły Walki Wręcz Guja Jiujutsu wielokrotnie stawał na najwyższym podium zwyciężając w turniejach judo, w tym kilku ... «Portal Miasta Jaworzna, Haz 16»

Kolejne złote medale zawodników Guja Jiujutsu w turniejach judo

Oboje zawodnicy trenujący styl walki Guja Jiujutsu wszystkie pojedynki zakończyli przed upływem regulaminowego czasu walki uzyskując tzw. ippon, nie tracąc ... «Portal Miasta Jaworzna, May 16»

JAWORZNICKIE GUJA JIUJUTSU W BATUMI

Lider Jaworznickiej Szkoły Walki Wręcz Guja Jiujutsu poprowadził trzy treningi, podczas których nauczał technik samoobrony Jiujutsu, sportowego Jiujutsu oraz ... «Portal Miasta Jaworzna, May 16»

JIUJUTSU – JAWORZNICKA SZTUKA WALKI

W różnych zajęciach obejmujących samoobronę Jiujutsu (Tomasz Guja), sportowe Jiujutsu (Tomasz Dańko), muay thai (Rafał Antończak) oraz krav maga ... «Portal Miasta Jaworzna, May 16»

15 medali zawodników GUJA JIUJUTSU

w tym 11 ZŁOTYCH! Trzeci raz z rzędu zawodnicy trenujący styl walki Guja Jiujutsu rozgromili przedstawicieli ju-jitsu, judo i brazylijskiego jiu-jitsu. «Portal Miasta Jaworzna, May 16»