İndir uygulaması
educalingo
hespéride

İspanyolca sözlükte "hespéride" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HESPÉRIDE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hespéride procede del latín Hesperĭdes, la cual a su vez procede del griego ῾Εσπερίδες, hijas de Atlas y Hésperis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE HESPÉRIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hes ·  · ri · de


HESPÉRIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HESPÉRIDE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hesperis

Hesperus, Hesperis veya Hesperus Higino tarafından şafak sökülmeden Yunanistan mitolojisinde karanlığa kadar geçen zamanın koruyucu minör tanrıçaları olarak düşünülenlerin saatlerinden biriydi. Hesperis günbatımı saatidir. Efsaneye göre, babası Iapetus'un oğlu ve Atlas'la Hesperides'e bağlanan Titper Hespero'ydu.

İspanyolca sözlükte hespéride sözcüğünün tanımı

Sözlükde hespéride tanımı Hesperides, takımyıldızın Toro yıldızları ile ilgilidir.

HESPÉRIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ábside · almorávide · ascáride · basáride · bicúspide · cariátide · cariópside · cédride · clámide · clemátide · cúspide · efeméride · íride · jíride · oceánide · pirámide · píxide · probóscide · sílfide · tricúspide

HESPÉRIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hervorizar · hervorizarse · hervorosa · hervoroso · hesitación · hesitar · héspera · hesperia · hespérica · hespérico · hespérides · hesperidio · hespérido · hesperio · héspero · hespir · hessonita · hetaira · hetea · heteo

HESPÉRIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcaide · alcaloide · androide · aneroide · asteroide · celuloide · coloide · espermatozoide · esquizoide · esteroide · glide · humanoide · linfoide · offside · ovoide · paranoide · solenoide · tabloide · trapezoide · vide

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hespéride sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hespéride» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HESPÉRIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hespéride sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hespéride sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hespéride» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

hesperide
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

hespéride
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hespéride
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

hesperide
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

hesperide
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

hesperide
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

hesperide
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

hesperide
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hespéridé
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hesperide
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hesperide
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

hesperide
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

hesperide
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hesperide
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hesperide
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

hesperide
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

hesperide
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hesperide
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Hesperide
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hesperide
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

hesperide
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

hesperide
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

hesperide
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hesperide
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hesperide
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hesperide
5 milyon kişi konuşur

hespéride sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HESPÉRIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hespéride sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hespéride» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hespéride sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HESPÉRIDE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hespéride sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hespéride ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El regalo del tiempo
Hespéride se ha levantado sigilosa y ha visto a la luna llena salir de una nube y sacudiese divertida los copos de algodón. - Estas nubes cada día están más pegajosas, no sé cómo quitármelas de encima. Está bien que vengan a llorarme  ...
Javier Duplá, 2000
2
Le monde marche
l'Hespéride mystérieuse pour en cueillir le fruit doré, et colonise en passant Carthage et Cadix. Plus tard, la civilisation invente la boussole ; Colomb traverse l'Océan et heurte l'Amérique en croyant aborder l'Asie à revers. Aussitôt l' Hespéride ...
Eugène Pelletan, 1858
3
Confines : el extremo del mundo durante la antigüedad
Héspero engendró una hija llamada Hespéride, que entregó en matrimonio a su hermano. A ella debe el país su nombre de Hesperítide. Atlas engendró con ella siete hijas, que por su padre recibieron el nombre de Atlantides y por su madre ...
Fernando Prados Martínez, 2012
4
Semanario pintoresco español: 1843
El tocado griego de la Hespéride es de un verde muy bajo , su túnica de color de lino sucio , su manto de encarnado caido , y la borla con que remata es azul turquí. La piel del León aparece de castaño claro , la clava , que figura sor un ...
5
Arganthonio: rey de Tartessos, 670-550 a. de C.
ARGANTHONIO Rey de Tartessos. Egregio. ARUNCI Princesa de Ilici. Nacida para inmortal admiración. ARETUSA Princesa gadiretana. PriDe infinita negrura en mera y negra hespéride. sus ojos y su pelo. BHAAPAL Caudillo de Carthago.
Juan Carlos Alonso, 2000
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Impetuoso, acalorado. Hesitacion, f. ant. Duda, perplejidad. Hesitar, a. Estar ansiosamente perplejo. Hespéride, adj. Lo perteneciente i las Hespérides. || pl. Pléyades. Hespérido, da. adj. poét. Hespéride. || poét. Occidental. Hesperio, lia. adj.
Ramón Campuzano, 1858
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Animosidad. H Ahinco. HERVoniztnsE , r. anl. Enfervori- larse. Hervoroso, sa, adj . anl. Fogoso. Hesitación-, f.poé. Ansiosa perplejidad. Hesitar, n.poí. Ензг ansiosamente perplejo. Hespérico, ci, adj. Perteneciente a la hesperia. Hespéride, adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Historia general y natural de las Indias
y q p Mauritania , que aquella cibdad quel Isidoro dice (llamada Hespéride) que dió nombreá las islas Hespérides (que fue situada en el fin de Mauritania) , está claro que la fundaria é nombraria assi el mis— rey Hespero, y que él daría ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1851
9
Diccionario valenciano-castellano
V. Hisóp , y su dim. Hesopar. V. Hisopar , y derivados. Hesopo. V. Hesóp. Hespéride. adj. Hespéride ó hesperideo, dea. Hespérides. plur. Hespérides , pleyadas , pléyades ó cabrillas, por las siete estrellas, etc. Hestérich , ca. adj. Histérico, ca.
José Escrig, 1851
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Hespéride. adj. hespéride. — f. pl. plégadas. Hespérido, da. adj. Poét. de las hespérides II occidental. Hesperio, ria. adj. hesperi. Héspero. m. héspero, planeta Venus. Hórreo. m. graner, botiga de posar grans. Horrero. m. lo HER HES 381.
Magí Ferrer i Pons, 1847

«HESPÉRIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hespéride teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
WANTED la nueva fragancia de Azzaro
También es un perfume solar, un amaderado hespéride-especiado que despierta el deseo en la otra persona jugando la carta del misterio. Tal como aseguran ... «La Tribuna.hn, Ağu 16»
2
Perfumes (en versión 'sport') para un verano olímpico
Aire de Loewe Sport: se inspira en la original, una hespéride afrutada. La salida se caracteriza por ser muy fresca, con notas de limón y mandarina. La dulzura ... «El Mundo, Tem 16»
3
Guide d'achat : comment bien choisir son parasol ?
Parasol droit "Montero" en polyester 240g/m2 , Hespéride, 399 euros. Hespéride. Choisir son parasol et la toile qui le compose, c'est aussi se préoccuper de sa ... «CôtéMaison.fr, Haz 16»
4
Top 30 des marques de mobilier de jardin
Hespéride est une marque créée en 2010 spécialisée en mobilier de jardin élégant à prix accessible. Du bain de soleil au salon de jardin en passant par les ... «CôtéMaison.fr, Nis 16»
5
Insectes: Deux nouvelles espèces nuisibles découvertes à La ...
... été découverts à La Réunion récemment par l'Insectarium de La Réunion : l'Erionata torus (plus connu sous le nom de Hespéride du Bananier ou Papillon du ... «Zinfos 974, Mar 16»
6
Dior trae su nueva fragancia masculina
... el creador utilizó la bergamota, también aparece la pimienta, fruta amarga y le colocó su toque distintivo en las fragancias masculinas que es el hespéride. «Analítica.com, Eki 15»
7
Vingt-neuf nouveaux logements sociaux à Six-Fours
Jean-Sébastien Vialatte, député-maire de Six-Fours, accompagné de nombreux élus, a inauguré vendredi la résidence « Les Balcons d'Hespéride » aux côtés ... «Ouest-Var.net, Eki 15»
8
Carolina Patrocínio e Pimpinha Jardim treinam juntas
2/6 - Carolina Patrocínio e Pimpinha Jardim - Apresentação da coleção Hespéride no Hotel Mundial Rooftop Bar 06.06.15 Foto: Artur Lourenço/Lux. «Lux, Tem 15»
9
Rita Ferro Rodrigues está de braço ao peito
6/13 - Rita Ferro Rodrigues - Apresentação da coleção Hespéride no Hotel Mundial Rooftop Bar 06.06.15 Foto: Artur Lourenço/Lux. 7/13 - Rita Ferro Rodrigues ... «Lux, Tem 15»
10
Carolina Patrocínio: «Hoje estou a definir abdominais e a esvaziar ...
2/12 - Carolina Patrocínio - Apresentação da coleção Hespéride no Hotel Mundial Rooftop Bar 06.06.15 Foto: Artur Lourenço/Lux. 3/12 - Carolina Patrocínio ... «Lux, Haz 15»

HESPÉRIDE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Hespéride [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hesperide>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR