İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hesperidio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HESPERIDIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hesperidio procede del latín moderno hesperidĭum, la cual a su vez procede del latín Hespĕris.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HESPERIDIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hes · pe · ri · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HESPERIDIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HESPERIDIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hesperidio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hesperidio

hesperidium

Hesperidio

Botanikte, bir hesperidyum genellikle turunçgillerden elde edilen tadil edilmiş bir meyvedir. Pericarp, mezokarp ve endokarp tarafından oluşturulan az ya da çok sertleştirilmiş örtünün etli bir meyvesi olup yumurtalık endokarp ya da iç duvarı ile tohum arasında etli madde. Dolayısıyla bu durumda, etli kısım yumurtalık duvarları tarafından değil, avuç içi ile kaplanmış ve tohumlar arasında şişmiş karpatlar tarafından oluşturulmuştur. Dolayısıyla tasarım, meşrubanın ve endokarpın etli madde ya da hamur olduğu yerlerde karıştırılabilecekleri meyvelerden tamamen farklıdır. Hesperidios için bazı örnekler, örneğin limon, portakal ve her şeyden önce mandalina gibi rutakkaardaki meyvelerdir. En botánica, un hesperidio es un tipo de baya modificada, a menudo obtenido de cítricos. Es un fruto carnoso de cubierta más o menos endurecida, constituida por pericarpio, mesocarpio y endocarpio, y materia carnosa entre el endocarpio o pared interior del ovario y las semillas. En este caso, pues, la parte carnosa no está constituida por las paredes del ovario, sino por carpelos cerrados e hinchados entre ellas y las semillas. El diseño es, entonces, totalmente diferente al de las bayas, con las que pueden ser confundidos, donde son el mesocarpio y el endocarpio los que constituyen la materia carnosa o pulpa. Algunos ejemplos de hesperidios son los frutos de los frecuentes en las rutáceas, como por ejemplo el limón, la naranja y, sobre todo, la mandarina.

İspanyolca sözlükte hesperidio sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki hesperidyumun tanımı, kalın kabuklu, zar hücrelere göre birkaç hücrelere bölünmüş etli bir meyvedir; s. örneğin portakal ve limon. En el diccionario castellano hesperidio significa fruto carnoso de corteza gruesa, dividido en varias celdas por telillas membranosas; p. ej., la naranja y el limón.
İspanyolca sözlükte «hesperidio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HESPERIDIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


esporidio
es·po·ri·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
fastidio
fas·ti·dio
fratricidio
fra·tri·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
homicidio
ho·mi·ci·dio
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
iridio
ri·dio
lidio
li·dio
magnicidio
mag·ni·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
microsporidio
mi·cros·po·ri·dio
nefridio
ne·fri·dio
ofidio
fi·dio
parricidio
pa·rri·ci·dio
presidio
pre·si·dio
quiridio
qui·ri·dio
rubidio
ru·bi·dio
subsidio
sub·si·dio
suicidio
sui·ci·dio

HESPERIDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hervorosa
hervoroso
hesitación
hesitar
héspera
hesperia
hespérica
hespérico
hespéride
hespérides
hespérido
hesperio
héspero
hespir
hessonita
hetaira
hetea
heteo
hetera
heterocerca

HESPERIDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anidio
basidio
coccidio
conyugicidio
deicidio
estilicidio
excidio
feticidio
filicidio
gingidio
lepidio
nidio
omatidio
pigidio
plastidio
proboscidio
regicidio
susidio
tiranicidio
uxoricidio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hesperidio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hesperidio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HESPERIDIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hesperidio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hesperidio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hesperidio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hesperidio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hesperidio
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

hesperidium
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ثمرة ليمونية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гесперидий
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

hesperidium
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

hesperidium
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hesperidium
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hesperidium
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

hesperidium
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

hesperidium
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

hesperidium
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hesperidium
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hesperidium
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

hesperidium
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

hesperidium
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hesperidium
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

esperidio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hesperidium
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Геспериди
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

hesperidium
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

hesperidium
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hesperidium
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hesperidium
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hesperidium
5 milyon kişi konuşur

hesperidio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HESPERIDIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «hesperidio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hesperidio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hesperidio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HESPERIDIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hesperidio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hesperidio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hesperidio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HESPERIDIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hesperidio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hesperidio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario italiano-galego
Hesperidio, fruto carnoso de corteza gruesa, dividido en varias celdas por telillas membranosas. HETERA, sf. Hetaira, cortesana disoluta en la antigua Grecia. HETERÓCLITO, TA, adj. Heteróclito, se dice de un conjunto de cosas cuando ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Curso de botánica: ó Elementos de organografia, fisiologia, ...
Majuela, ó sea pimo del majuelo. Hesperidio, ó sea naranja cortada transversamente. Hesperidio, fruto carnoso rodeado de una corteza gruesa, y dividido interiormente en muchas celdas por tabiques membranosos, cuyas dos hojas pueden ...
Miguel Colmeiro, 1871
3
Fruticultura General (fruticultura I)
(Ver Figura 4). ii) HESPERIDIO: como los cítricos. Flovedo o Epicarpio Albedoo Mesocarpio Endocarpio ( porción comestible) drupéola EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN I. VERDADERO O FALSO Marque con. Figura 4: FRUTO SIMPLE ...
4
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
hesperidio (m.) Fruto de los cítricos; es una baya plurilocular con *epicarpio glanduloso, aromático, *mesocarpio esponjoso y *endocarpio tapizado de pelos *fusiformes, relleno de un líquido más o menos azucarado. ▻anfisarca (f.) ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
5
Materiales de ciencias de la naturaleza para la ESO
Hesperidio con forma globosa, algo deprimida en las bases. Epicarpio. corteza. entre roja y amarilla. Sabrosa y apreciada NARANJA. Hesperidio con forma ovoide de color amarillo pálido áciso LIMON. Núcula dispuesta en grupos de tres  ...
‎1993
6
Compendio de historia natural: escrito para uso de los maestros
Constituyen el segundo grupo multitud de frutos de los cuales sólo mencionaremos la melónida, la pepónida, la baya, el hesperidio, la bellota, la caja y la silicua. — La pera y la manzana son los mejores ejemplos que pueden citarse para ...
José Monlau, Juan Bastinos ((e hijo)), 1868
7
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
El samaridio (samaridium) ó lo que es lo mismo una sámara compuesta; por ejemplo, el fruto de los arces (Acer pseudo-platanus , L.) Entre los frutos compuestos dehiscentes , se encuentran: Balausta. Hesperidio. Samaridio. Silicua y saleola ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
8
Programa razonado de un curso de historia natural
Legumbre (fig. 248). Fruto seco, de dos piezas ó valvas , cuyas semillas estan prendidas á una sola sutura. Frutos compuestos. El pomo, pepó- nida , hesperidio , baga y bellota , entre los indehiscentes ; la caja y silicua , en los dehiscentes.
Sandalio de Pereda y Martínez, 1864
9
Manual de prácticas de fruticultura
... ovario súpero con 4-5 lóculos, y con 1 ó 2 óvulos por lóculo, un sólo estigma; el fruto una cápsula valvada, o una baya especializada (hesperidio), a veces una baya, una drupa, o una sámara. La familia es importante porque además de los ...
Freddy Leal Pinto, María Grazia Antoni, 1986
10
Botánica de los cultivos tropicales
El fruto de los cítricos es un tipo especial de baya, el hesperidio (Fig. 26.19 A, C). En la cáscara se distingue dos zonas: una externa coloreada y más compacta, el flavedo, y otra interna, blanca y esponjosa, el albedo (Fig. 26.19D). El flavedo ...
Jorge León, 2000

«HESPERIDIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hesperidio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La lanza “estelada”
¿Cómo se puede desgajar del hesperidio de las decisiones unos de los otros, dado el grado de condicionamiento insalvable que conlleva: en especial si el ... «Extraconfidencial.com, May 16»
2
Las fascinantes esencias de cítricos frente al insomnio
El limón, la naranja, la lima, el pomelo, la bergamota… se trata de diferentes especies e híbridos del género Citrus con un fruto, denominado hesperidio, de ... «La Vanguardia, Eki 15»
3
FRUTISEÑAL TRESITE: ¿Sabes la diferencia entre fruta y verdura?
cápsula (litchi) y hesperidio (kumquat, lima, limón, mandarina, naranja, pomelo...). La composición de las frutas difiere en gran medida en función del tipo de ... «Zona Tresite, Eyl 15»
4
Ricardo García logra su reto de unir Magaluf y Santa Eulalia ...
hesperidio Hace 1 año. Denunciar comentario. ¡Bravo! Leer más. aguacates Hace 1 año. Denunciar comentario. Felicidades Tijarafero. Leer más. juanan Hace ... «elapuron.com, Ağu 15»
5
Naranjas, la fruta estrella del invierno
La naranja es un cítrico que se obtiene del árbol llamado naranjo. Es un hesperidio, es decir un tipo de baya modificada. Su pulpa está formada por gajos que ... «Directo al Paladar, Ara 12»
6
Para sacarle el jugo
El fruto, Hesperidio, la mandarina poseen muchas variedades muy semilladas ... El fruto hesperidio, que produce el limonero es de forma oblonga u oval, de 7 a ... «Oh!, Haz 12»
7
Mandarinas mexicanas
Fruto: llamado hesperidio. Existen variedades muy semilladas y otras partenocárpicas. IMPORTANCIA ECONÓMICA Y DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA «El Occidental, Şub 11»

HESPERIDIO İÇİN RESİMLER

hesperidio

REFERANS
« EDUCALINGO. Hesperidio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hesperidio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z