İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "esperidio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESPERIDIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · spe · ri · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPERIDIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESPERIDIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «esperidio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
esperidio

hesperidium

Esperidio

Yemek, meyve tadına benzer, etli bir meyvedir. Narenciye türlerine özgü, özellikle Rutaceae ailesinin bazı türlerinde, bunların en önemlileri Narenciye cinsine aittir. Deney aşağıdaki özelliklere sahiptir: ▪ İnce epikarp, bezler bakımından zengin ve renkli. Cildin renkli kısmıdır ve zengin zengin uçucu yağlar içerir. Mutfaktaki "kırıkları" elde etmek için kullanılır ▪ beyaz, süngerimsi ve kuru mezokarp. Cildin beyaz kısmı sözde. Bazı bölgelerde bir şeker haline dönüştürülür ve "succade" adı altında pazarlanır. ▪ endokarp. Kümelere ayrılır ve meyve suyu ve tohumlarla doldurulur; pıhtılar meyve ekseni etrafında yayılan simetri ile düzenlenir. En yaygın meyvelerin aksine, tamamen yenilebilir değildir: istisna kumkuattır. L'esperidio è un frutto carnoso assimilabile ad una modificazione della bacca. È tipico degli agrumi, in particolare di alcune specie della famiglia delle Rutaceae, tra cui le più note sono quelle appartenenti al genere Citrus. L'esperidio presenta le seguenti caratteristiche: ▪ epicarpo sottile, ricco di ghiandole e colorato. È la parte colorata della buccia e contiene molte tasche lisigene ricche di oli essenziali. Viene utilizzato in cucina per ricavarne le "scorzette" ▪ mesocarpo bianco, spugnoso e asciutto. È la cosiddetta parte bianca della buccia. In alcune regioni viene trasformata in candito e commercializzata con il nome di "succade". ▪ endocarpo. È diviso in spicchi e ricco di peli ripieni di succo e semi; gli spicchi sono disposti con simmetria raggiata intorno all'asse del frutto. Contrariamente alle bacche più comuni l'esperidio non è commestibile nella sua interezza: un'eccezione è rappresentata dal kumquat.

İtalyanca sözlükte esperidio sözcüğünün tanımı

Esperidyumun sözlükteki tanımı etli bir meyvedir; üç katmandaki ayrı bir perikarp ve endokarp, tam da narenciye tohumlarına bölünmüştür.

La definizione di esperidio nel dizionario è frutto carnoso, con pericarpo distinto in tre strati ed endocarpo diviso in spicchi, proprio degli agrumi.

İtalyanca sözlükte «esperidio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPERIDIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acridio
cri·dio
anteridio
an·te·ri·dio
dissidio
dis·si·dio
eccidio
ec·ci·dio
ecocidio
e·co·ci·dio
enchiridio
en·chi·ri·dio
fastidio
fa·sti·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
gridio
gri·di·o
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
iridio
ri·dio
oidio
i·dio
omicidio
o·mi·ci·dio
parricidio
par·ri·ci·dio
peridio
pe·ri·dio
presidio
pre·si·dio
samaridio
sa·ma·ri·dio
sporidio
spo·ri·dio
stridio
stri·di·o
suicidio
sui·ci·di·o

ESPERIDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

espedizione
espellere
esperantista
esperanto
esperibile
esperide
esperidina
esperiente
esperienza
esperienza di laboratorio
esperienziale
esperimentare
esperimenti
esperimento
esperio
esperire
espermento
espero
espertamente
esperto

ESPERIDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

basidio
biocidio
conidio
dar fastidio
dare fastidio
deicidio
etnocidio
fratricidio
gelicidio
gracidio
lidio
matricidio
micidio
ofidio
regicidio
rubidio
semidio
stillicidio
sussidio
uxoricidio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde esperidio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esperidio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPERIDIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile esperidio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esperidio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «esperidio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

esperidio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

esperidio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

esperidio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

esperidio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

esperidio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

esperidio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

esperidio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

esperidio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

esperidio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

esperidio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

esperidio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

esperidio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

esperidio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

esperidio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

esperidio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

esperidio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

esperidio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

esperidio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

esperidio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

esperidio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

esperidio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

esperidio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

esperidio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

esperidio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

esperidio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

esperidio
5 milyon kişi konuşur

esperidio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPERIDIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «esperidio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esperidio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esperidio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPERIDIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esperidio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esperidio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esperidio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPERIDIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

esperidio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esperidio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strutture della vita. Piante e animali
ENDOCITOBIOSI ESPERIDIO Un frutto di arancio dolce (Gtrus sinensisj e un ottimo esempio di esperidio: in sezione si notano Vesocarpo arancione cuoioso ( buccia), il mesocarpo membranoso bianco, contenente le cellule che producono i ...
S. Scannerini, 1999
2
Nuovi Elementi Di Botanica
B. t/zurifera Spreng. (B. glabra Roxlx). Albero nativo della Persia'australe, e dell' Ara'bia, dal quale .- : scola un vero Incenso. C. 17;: "'_'“ 355. Lmronu. Gal. 4- 5partito: Petali 4-5: Stami if'ehsf'er'" 8-10: Esperidio 4-5loculzire, con logge r- sperme.
‎1820
3
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
Frutto detto esperidio, formato da molto carpelle riunite in una bacca indeiscente, di mesocarpo spongioso , di epicarpo glamfuloso, e pieno di "amichette allungala, polposc, dirette trasversalmente, dalla periferia al centro. Semi da uno a molti ...
‎1847
4
Catechismo agrario ad uso delle scuole elementari stabilite ...
Frutti - Pericarpi0 , seme-Capsola, legume, siliqua, siliqnelta, bacca . esperidio, drupa, nuculeno, balausto, pomo , melone, noce , strabilo 0 cono . . . . . . . -7. Seme - Cotiledoni , germe . . . . . . - 8. Appendici- Cirri, spine, aculei , stimoli, uncini, ...
Luigi Granata, 1841
5
L'arte del giardiniere
l'esperidio ha l'epicarpio spesso e diviso all'interno da membrane entro le quali, in mezzo alla polpa, stanno i semi (Limone) ; la bacca, frutto carnoso che assomiglia alla drupa, ma non ha l'endocarpio legnoso ed i semi sono in mezzo alla.
L. Cavadini, 1985
6
Elementi di agricoltura pratica esposti con nuovo metodo... ...
'Ponfbutio (citrus aurautiuni ), foglie con picciuolo non alato , frutto di color aurino ., di varie dimensioni e forme grosso , mezzano , piccolo , tondo , ovato lungo , esperidio giallo o sanguigno , con semi feco'ndi o aborlivi. Teme assai il freddo e  ...
‎1843
7
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
ESPERIDIO - ESPLORATORE ETNA - EUCRATlDE. 228 talvolta macchiati di rosso, talvolta gialli; calice libero, corto, urciuolato o campanulato, quadri- quinquedentato, o quadriquinquefìdo a bocciamento embriciato, talvolta pochissimo ...
‎1870
8
Farmacognosia generale e applicata
Il frutto è un esperidio di forma ovale e di colore giallo-pallido. 1 frutti si usano anche per preparare bevande con il succo che contiene il 7-10% di acido citrico. Dalla scorza, per procedimento a freddo con mezzi meccanici appropriati analoghi ...
Alessandro Bruni, 1999
9
Il disegno dell'architettura funebre: Napoli-Poggio Reale, ...
Il frutto è un esperidio di forma ovale, oppure oblungo, inizialmente verde e di colore giallo citrino a maturità. La scorza presenta talvolta una superficie irregolare più o meno sottile. Normalmente è gialla, ma ci sono varietà variegate di verde o ...
Paolo Giordano, 2006
10
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Struttura e sviluppo dell'esperidio La particolare struttura dell'esperidio (il frutto caratteristico degli agrumi) non lascia dubbi sul fatto che la buccia è il naturale candidato ad adempiere compiti di regolatore della crescita del frutto. La (Fig.
‎1977

«ESPERIDIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esperidio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Viaggio ad Acciaroli fra cenni storici e poesia
E vide poi, in un meriggio, nel suo mare, l'ardua impresa dei garibaldini; offrì a Dumas e al Muratori l'esperidio fresco e zuccherino. E qui, per il ... «Cilento Notizie, Mar 15»
2
Ernest Hemingway e il suo soggiorno ad Acciaroli
Calante addiviene il paese e nell'aria si toccano scalcinate case in veste ora tenue, ora fresca d'esperidio e, in comunanza, portano bellezza ... «Cilento Notizie, Mar 15»
3
Liquore al mandarino
... Rutaceae, Sottofamiglia Aurantioideae, Genere Citrus, Specie reticulata (nomenclatura binomiale Citrus reticulata), sia il frutto che esso produce (esperidio). «Faxonline, Oca 15»
4
Dal 18 luglio, la XXXIII edizione delle Orestiadi di Gibellina nel …
Produz. Teatro Stabile di Catania in collaborazione con associazione culturale Esperidio. Sempre mercoledì 23 luglio, ancora Pirrottain Prima ... «Resapubblica, Tem 14»
5
Limone: tutti i benefici ei 5 modi per utilizzarlo come rimedio naturale
Da cui il solare frutto degli agrumi prese nome Esperidio. Ercole riuscì ad entrare nel giardino e a donare agli uomini i frutti magici. «greenMe.it, Nis 10»
6
Brevi osservazioni sulla registrabilità dei marchi olfattivi nel diritto …
una fragranza costituita da una nota verde prato, di esperidio (bergamotto, limone), floreale (fiore d' arancio, giacinto) rosata, muschiata. «Altalex, Haz 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Esperidio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/esperidio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z