İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tiranicidio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TIRANICIDIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tiranicidio procede del latín tyrannicidĭum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TIRANICIDIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ti · ra · ni · ci · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRANICIDIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TIRANICIDIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tiranicidio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tiranicidio

tiranicidio

Tiranicidio

Tyrannicide, tiranın öldürülmesi anlamındaki bir kelimedir, yani yöneticisi ve yöneticisi rolünden vazgeçip egemen olan ve bir despot veya ceza haline gelen hükümdarı veya lideri. Antik Yunan'dan gelen bir terimdir. Örneğin, iki kahraman gibi düşünülen ve Hipias'ın devrilmesinden sonra özgürlüğün şehitleri gibi muamele gören Aristogitón ve Harmodio'ya "tyrannicidas" olarak atanmak için kullanılır. Daha sonraki dönemde kuramsallaştırılması, ortaçağ ve modern skolastisizm konusundaki tartışmalarını içeriyor; muhtemelen klasik liberalizmden esinlenen burjuva devrimlerinin entelektüel emsallerinden biri, manevi olarak baskıcı bir iktidara karşı isyan haklarına izin veriyor ve hatta bir kraliyet ya da özellikle de Fransız Devrimi tarafından kralın ölümü. Zorbalık, zorbalara el koymak için özür üzerine bazı anekdotları içeren Amerika Birleşik Devletleri Bağımsızlığının konularından biridir. El tiranicidio es una palabra que significa darle muerte al tirano, es decir, al gobernante o dirigente que ha dejado su rol de líder y protector de sus gobernados y que se ha convertido en déspota o criminal. Es un término que viene de la Antigua Grecia. Por ejemplo, se usa para designar como «tiranicidas» a Aristogitón y Harmodio, considerados como dos héroes y tratados como mártires de la libertad tras el derrocamiento de Hipias. Su teorización en la época posterior incluye su debate en la escolástica medieval y moderna, siendo posiblemente uno de los precedentes intelectuales de las revoluciones burguesas inspiradas en el liberalismo clásico, al permitir moralmente el derecho de rebelión contra un poder opresivo, e incluso el regicidio o muerte del rey, en particular por la Revolución francesa. El tiranicidio es uno de los tópicos de la Independencia de Estados Unidos, que incluye algunas anécdotas sobre apologías a eliminar a los tiranos.

İspanyolca sözlükte tiranicidio sözcüğünün tanımı

Tyrannicide'nin sözlükteki tanımı, bir tirana verilen ölümdür. En el diccionario castellano tiranicidio significa muerte dada a un tirano.
İspanyolca sözlükte «tiranicidio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIRANICIDIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


coccidio
coc·ci·dio
conyugicidio
con·yu·gi·ci·dio
deicidio
dei·ci·dio
estilicidio
es·ti·li·ci·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
excidio
ex·ci·dio
feticidio
fe·ti·ci·dio
filicidio
fi·li·ci·dio
fratricidio
fra·tri·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
homicidio
ho·mi·ci·dio
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
magnicidio
mag·ni·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
parricidio
pa·rri·ci·dio
proboscidio
pro·bos·ci·dio
regicidio
re·gi·ci·dio
subsidio
sub·si·dio
suicidio
sui·ci·dio
uxoricidio
u·xo·ri·ci·dio

TIRANICIDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tiramillas
tiramira
tiramisú
tiramollar
tirana
tiranía
tiránica
tiránicamente
tiranicida
tiránico
tiranización
tiranizar
tirano
tiranosaurio
tiranta
tirantas
tirante
tirantear
tirantez
tirantillo

TIRANICIDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anidio
basidio
esporidio
fastidio
gingidio
hesperidio
iridio
lepidio
lidio
microsporidio
nefridio
nidio
ofidio
omatidio
pigidio
plastidio
presidio
quiridio
rubidio
susidio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tiranicidio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tiranicidio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIRANICIDIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tiranicidio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tiranicidio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tiranicidio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

tiranicidio
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tiranicidio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tyrannicide
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tiranicidio
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tiranicidio
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

tiranicidio
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tiranicidio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tiranicidio
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tiranicidio
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tiranicidio
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tiranicidio
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tiranicidio
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tiranicidio
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tiranicidio
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tiranicidio
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tiranicidio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tiranicidio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tiranicidio
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tiranicidio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tiranicidio
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

tiranicidio
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tiranicidio
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tiranicidio
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tiranicidio
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tiranicidio
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tiranicidio
5 milyon kişi konuşur

tiranicidio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIRANICIDIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «tiranicidio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tiranicidio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tiranicidio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIRANICIDIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tiranicidio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tiranicidio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tiranicidio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIRANICIDIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tiranicidio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tiranicidio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tiran¡a: Aproximación a una figura del poder
El segundo Bruto, Marcus Iunius, uno de los asesinos de Julio César, cometió el tiranicidio por medio de un homicidio, respetando literalmente el término tyranni- cidium. Por lo cual, lo vital para cometer un tiranicidio no es solo eliminar al ...
Guido M. Cappelli, Antonio Gómez Ramos, 2008
2
Filosofía política: las grandes obras
Tomás respecto del tiranicidio es oscuro en bastantes puntos. Lo que afirma con toda claridad es que es preciso tolerar los excesos del tirano hasta el límite de lo absolutamente insoportable, lo que por cierto convierte la resistencia en algo ...
Luis García San Miguel, 2006
3
Diccionario de civilización y cultura españolas
Algunos incluso justifican el tiranicidio. Al ideal del príncipe renacentista, cuyo éxito dependía de su falta de escrúpulos, los españoles opusieron el del príncipe cristiano, modelo y ejemplo de virtudes. Autores como Furió i Ceriol propusieron  ...
Sebastián Quesada Marco, 1997
4
Diccionario anti-filosófico ó Comentario y correctivo del ...
TIRANICIDIO. * — • • • • '" I "Doctrina de Volt aire sobre este crimen. \ V oltaire ha declamado en algunas de SMS obras contra la abominable doctrina del Tiranicidio ; pero como tiene un entendimien> toen extremo consiguiente, y jamas muda ...
Claude François Nonnotte, 1793
5
Juan Germán Roscio: la subversión de la palabra
No obstante, las autoridades eclesiásticas y reales tomaban los espacios universitarios para fomentar la estigmatización del tiranicidio, al que catalogaban de herejía, en detrimento de su condición de potestad popular. Roscio señala cómo ...
Luz Ainai Morales Pino, 2008
6
El espejo de Fox: la ilusión parlamentaria
... mexicano, onírico, de páramos, llanos llameantes, pueblos fantasmas y aparecidos. Su tesis parecería ser que sólo la muerte permite enmendar la plana : el tiranicidio, amalgamado al parricidio, parece condenado a ser acto de necrofilia.
Patricio Marcos, 2004
7
El retrato de un dios mortal: estudio sobre la filosofía ...
... en una moderna teoría de la revolución. También podríamos decir, dejándonos llevar por la tentación simplificadora, que el problema del tiranicidio es el mismo que se planteará — mutatis mutandis — en torno a la obediencia al derecho.
José María Hernández, 2002
8
El pensamiento politico y juridico de Campomanes
Si esta doctrina del probabilismo aplicado a cuestiones sobre todo de lujo y modas provocaron estos enfrentamientos, qué no haría una doctrina de tan alto contenido político como la del tiranicidio. La cuestión del tiranicidio Algunos autores ...
Antonio Alvarez de Morales, 1989
9
¿Por qué el terrorismo?
tiranicidio es un deber público. Pero si no lo está, la notoriedad del tiranicida puede ser aprovechada por éste para convertirse en un nuevo tirano aún más sanguinario que el anterior. Un tiranicidio en estas circunstancias sólo contribuye a ...
Manuel Luna Alcoba
10
Aspectos de la política religiosa en el siglo XVIII: ...
trataba de evitar por todos los medios que se vinculara el nombre de los jesuitas a la doctrina del tiranicidio, haciéndola extensiva a otras órdenes religiosas, y en particular a Santo Tomás. Sobre el tiranicidio, el padre Isla defendía que era ...
Enrique Giménez López, 2010

«TIRANICIDIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tiranicidio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Medalla ¡bien por ti!, padre Linares
... desmedro de esa realidad histórica en la cual Pupo Román, pese a estar casado con una sobrina de Trujillo, se atrevió a favorecer el complot del tiranicidio. «Listín Diario, Eyl 16»
2
La rocambolesca historia de la muerte de Tacho Somoza
El asesino, poeta nicaragüense y miembro del Partido Liberal Independiente, Rigoberto López Pérez, fallecería en el tiranicidio a causa de los 54 disparos que ... «www.notimerica.com, Eyl 16»
3
Silencio de Pupo Román fue clave en tiranicidio
Santo Domingo.-Una de las figuras que ha sido juzgada injustamente con relación a los acontecimientos trascendentales del 30 de mayo de 1961 es el general ... «El Dia.com.do, Eyl 16»
4
Pío XII, un héroe en la lucha contra Hitler, según el National ...
Pero el padre George W. Rutler, autor de Spiritual Combat 1942-1943 (Combate espiritual: 1942-1943), remarcaba que el tiranicidio debía ser una acción de la ... «Aleteia ES, Eyl 16»
5
El frustrado atentado contra el “Paco” Ibáñez (1929): El otro ...
El frustrado atentado contra el “Paco” Ibáñez (1929): El otro “tiranicidio” que no fue. Luis Ramírez Olaechea. “Fue el que manchó de sangre la tierra generosa, «Metiendo Ruido, Haz 16»
6
Historiadores destacan rol Imbert Barrera en tiranicidio
Indicó que gracias al tiranicidio en el que participó Imbert Barrera, sobrevino para el país una nueva etapa política caracterizada por las libertades públicas, ... «Hoy Digital, May 16»
7
A 55 años del tiranicidio
Hoy se cumplen 55 años del tiranicidio que fulminó la vida del generalísimo Rafael Leónidas Trujillo, efemérides convocante a una reflexión con “resonancia ... «Hoy Digital, May 16»
8
Hoy se cumplen 55 años del ajusticiamiento de Trujillo
Del grupo que actuó en el tiranicidio vive Antonio Imbert Barrera, que fue uno de los ejecutores directos en la noche del 30 de mayo. Compartir. Email Imprimir. «Hoy Digital, May 16»
9
Testimonio de Antonio Imbert Barreras sobre cómo se planeó y ...
... dado que entonces temía ser descubierto y asesinado como había ocurrido ya con otros implicados en el tiranicidio, cabe suponer que la narración que dio ... «Acento, May 16»
10
El ajusticiamiento del tirano Rafael L. Trujillo 55 años después
Siete hombres distribuidos en tres vehículos, antes de consumar el “tiranicidio”, tuvieron tres intentos fallidos –los días 17, 24 y 25 de mayo– como resultado de ... «Metrord, May 16»

TIRANICIDIO İÇİN RESİMLER

tiranicidio

REFERANS
« EDUCALINGO. Tiranicidio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tiranicidio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z