İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hígado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HÍGADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hígado procede del latín vulgar ficătum, del latín [iecur] ficātum, [hígado] alimentado con higos.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HÍGADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÍGADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÍGADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hígado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hígado

karaciğer

Hígado

Karaciğer iç organın en hacimli ve metabolik aktivitesi nedeniyle en önemlisidir. Plazma proteinlerinin sentezi, detoksifikasyon işlevi, vitaminlerin depolanması ve glikojen gibi çok önemli işlevlerle ödüllendirilen, glandojen bir organ olup safra salgılanmasına ek olarak diğerlerinin yanında. Aynı zamanda vücuda zararlı olabilecek kan maddelerinden arındırmak, onları zararsız hale getirmekle sorumludur; insanoğlunda bulunur ve omurgalılarda ve başka bazı alt türlerde bulunur. El hígado es la más voluminosa de las vísceras y una de las más importantes por su actividad metabólica. Es un órgano glandular al que se adjudica funciones muy importantes, tales como la síntesis de proteínas plasmáticas, función desintoxicante, almacenaje de vitaminas y glucógeno, además de secreción de bilis, entre otras. También es el responsable de eliminar de la sangre las sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, convirtiéndolas en inocuas; está presente en el ser humano y se le puede hallar en vertebrados y algunas otras especies inferiores.

İspanyolca sözlükte hígado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde karaciğerin ilk tanımı, memelilerde düzensiz şekil ve koyu kırmızı renkte bulunan ve karın ön ve sağ kısmında yer alan omurgalı hayvanların tipik hacimli iç organlarıdır. Safra salgılanması da dahil olmak üzere birkaç önemli işlevi yerine getirir. Karaciğerin sözlükteki bir başka anlamı, omurgalılarda karaciğerin gerçekleştirdiği işlevlere benzer işlevleri yerine getiren çeşitli omurgasızların bir bezidir. Karaciğer de cesaret, cesarettir. La primera definición de hígado en el diccionario de la real academia de la lengua española es víscera voluminosa, propia de los animales vertebrados, que en los mamíferos tiene forma irregular y color rojo oscuro y está situada en la parte anterior y derecha del abdomen. Desempeña varias funciones importantes, entre ellas la secreción de la bilis. Otro significado de hígado en el diccionario es glándula de diversos invertebrados que cumple funciones semejantes a las que desempeña el hígado en los vertebrados. Hígado es también ánimo, valentía.
İspanyolca sözlükte «hígado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HÍGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hieroglífico
hieroscopia
hierosolimitana
hierosolimitano
hierra
hierro
hifa
higa
higadilla
higadillo
higaja
higate
higiene
higiénica
higiénico
higienista
higienización
higienizar
higo
higrófilo

HÍGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abogado
agregado
apagado
cargado
colgado
delegado
delgado
encargado
entregado
envigado
jugado
juzgado
legado
ligado
llegado
negado
obligado
pagado
pegado
prolongado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hígado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hígado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HÍGADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hígado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hígado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hígado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hígado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

liver
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जिगर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كبد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

печень
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fígado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

যকৃৎ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

foie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hati
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Leber
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

肝臓
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ati
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gan
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கல்லீரல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

यकृत
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

karaciğer
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fegato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wątroba
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

печінку
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ficat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συκώτι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lewer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lever
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

leveren
5 milyon kişi konuşur

hígado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÍGADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «hígado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hígado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hígado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HÍGADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hígado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hígado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hígado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «HÍGADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Con lo que sana el hígado, enferma la bolsa.
Lo que es bueno para el hígado es malo para el bazo.

«HÍGADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hígado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hígado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
COMPRENDER LAS ENFERMEDADES DEL HÍGADO Y EL PÁNCREAS
El mensaje que quiere transmitir este libro es la importancia del hígado y del páncreas, de los hábitos de vida y de los cuidados que se requieren para mantenerlos sanos, y de los factores de riesgo de contraer diversas enfermedades.
JOAN MONES XIOL, 2010
2
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
Síndromes comunes del hígado Estancamiento del hígado. Muchas condiciones del hígado implican exceso de un tipo o de otro. El tipo de exceso más frecuente ocurre cuando se comen alimentos en exceso — especialmente alimentos ...
Paul Pitchford, 2007
3
Bioquímica: texto y atlas
Hígado: funciones El hígado pesa aproximadamente 1,5 kg y es uno de los órganos más grandes del ser humano. Aunque solo representa el 2 a 3% de la masa corporal, consume del 25 al 30% del oxígeno. A. Esquema de un hepatocito 3 ...
Jan Koolman, Klaus-Heinrich Röhm, 2004
4
Transplante Experimental De Órganos Trasplante Ortotópico Y ...
La perfusión arterial del hígado exige la ligadura distal del manguito aórtico y de las arterias intercostales. Esta es la única diferencia respecto de la preparación « in vitro» con el hígado que se trasplanta en posición ortotópica (figura 2). c) ...
Jaime Arias Pérez
5
Corazón, hígado y cerebro/ Heart, liver and brain: Tres ...
La parte del alma que “habita” en torno al hígado En la traducción castellana que Aguilar publica en 1963 del Ti- meo de Platón, encontramos que allí nos habla de la parte del alma que habita en torno al hígado. Esa forma de expresión ...
Luis Chiozza, 2009
6
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
En este capítulo se describirán los métodos de imagen más utilizados y las formas de presentación típica de las enfermedades más comunes que afectan el hígado, los conductos biliares, el páncreas y el bazo. La densidad del parénquima ...
Juan E Gutierrez, 2006
7
Anatomía con orientación clínica
Lóbulos anatómicos del hígado Externamente, el hígado está dividido por las reflexiones del peritoneo sobre su superficie, por las fisuras formadas en relación con dichas reflexiones y por los vasos que irrigan el hígado y la vesícula biliar, ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
8
REFLEXOLOGÍA DE LA MANO. Clave para una salud perfecta
El hígado es el órgano más grande y es de vital importancia para el bienestar de todo tu cuerpo. Forma parte del sistema digestivo, que recibe sangre rica en alimento del intestino delgado, la degrada, la mezcla con sangre rica en oxígeno y ...
Mildred Carter, Tammy Weber, 2004
9
Fundamentos. Guías de Estudio de Medicina China
hace referencia a la propiedad del qi de hígado de ascender suavemente y de dispersarse homogéneamente, lo cual mantiene Sus funciones fisiológicas normales. Un exceso en el ascenso y dispersión del qi de hígado se manifiesta con ...
Zhou Xue-sheng, 2010
10
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
El hígado pesa 1500 g (el 22 del peso corporal). El ligamento falciforme en la cara anterior del hígado (— > de la fig. 63) y el cordón venoso umbilical ( ligamento redondo: — > 5 de la fig. 63) delimitan la frontera del lóbulo derecho e izquierdo ...
W. Sandritter, 1981

«HÍGADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hígado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tips para prevenir la hepatitis: Puede provocar daño irreversible al ...
Tips para prevenir la hepatitis: Puede provocar daño irreversible al hígado. Enfermedad provoca la muerte de cuatro mil personas diarias y de 1,5 millones ... «La Nación, Tem 16»
2
Cuando el selenio está alto hay menos riesgo de cáncer de hígado
Un estudio de la Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer revela que los niveles más altos de selenio en sangre o de la selenoproteína P ... «www.infosalus.com, Tem 16»
3
Bimba Bosé revela que tiene «metástasis en huesos, hígado y ...
Operada de un cáncer de mama en el año 2014, revela que tiene «metástasis en huesos, hígado y cerebro». Matiza que no es que ahora haya recaído de su ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
4
Realiza Issste primer trasplante exitoso de hígado en México
El Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores el Estado (Issste), realizó el primer trasplante exitoso de hígado en México, en una persona ... «La Jornada en linea, Haz 16»
5
Descubren un modo de combatir el cáncer de hígado 'matándolo de ...
Científicos suizos han conseguido en experimentos con ratones que las células cancerígenas de hígado 'mueran de hambre' al privarlas de glutamina, un ... «RT en Español - Noticias internacionales, Haz 16»
6
El Reina Sofía realiza el primer trasplante de hígado de un adulto ...
Por primera vez en España se realizaba un trasplante de una sección de hígado de donante vivo adulto a un niño, usando la laparoscopia. Se trata de una ... «El Mundo, May 16»
7
IMSS logra trasplante de corazón e hígado tras donación ...
En un comunicado, la institución de salud precisó que los médicos lograron hoy con éxito trasplantar un corazón y un hígado procedentes de dicha entidad. «Excélsior, May 16»
8
La vida en el espacio daña el hígado de los ratones 'astronautas'
Esos síntomas remitían cuando los astronautas regresaban a la Tierra por lo que el impacto que el entorno espacial tiene en el hígado, dicen los autores del ... «El Mundo, Nis 16»
9
Doctores realizan el primer trasplante de hígado entre pacientes ...
Los doctores en Johns Hopkins anunciaron el miércoles que ellos realizaron exitosamente el primer trasplante de hígado de un donante VIH positivo y el primer ... «CNNEspañol.com, Mar 16»
10
Nueva diana para el tratamiento del hígado graso
Nueva diana para el tratamiento del hígado graso. Facebook; Delicious; Meneame; Arroba. Investigadoras del CNIC han observado que las proteínas p38, ... «SINC, Şub 16»

HÍGADO İÇİN RESİMLER

hígado

REFERANS
« EDUCALINGO. Hígado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/higado>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z