İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hiperbóreo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HIPERBÓREO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hiperbóreo procede del latín Hyperborĕus, la cual a su vez procede del griego ὑπερβόρεος.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HIPERBÓREO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hi · per ·  · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPERBÓREO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HIPERBÓREO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hiperbóreo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hiperbóreo

Hiperbórea

Hiperbórea

Yunan mitolojisinde, Hiperborea, Trakya'nın kuzeyindeki hala bilinmeyen kuzey topraklarında bulunan bir bölgedir. Adı (Yunanca: (Υπερ βορεία) Hiper Borealar, 'kuzeyin ötesinde')? tam da Tanrı rüzgarı Boreas'ın Trakya'da yaşadığına ve çocuklarının aşırı duygusal kökenlilerinin Hyperborea ülkesinde bu krallığın daha kuzeyinde yer alacağına olan inancından kaynaklanmaktadır. İlkel gelenekler onlara atfedildi: Masallarından birinde yer alan Silenus, okyanusun ötesinde bir başka kıtanın sakinleri tarafından ziyaret edilecek ilk insanlar olduklarını söyledi ve kendileri bulduklarından korktular, ülkesine döndüler ve artık geri dönmediler. . Hiperborealıların Tanrı olarak tanımlanmasının yanı sıra ölümsüz oldukları söyleniyordu. Apollon tanrısı gençleştirmek için on dokuz yılda bir bu bölgeye taşınmasını sağladı. Ayrıca Medusa'nın bu topraklara sürüldüğü söyleniyor. En la mitología griega, Hiperbórea era una región situada en las tierras septentrionales aún desconocidas, al norte de Tracia. Su nombre (griego: (Υπερ βορεία) Hyper Boreas, ‘más allá del norte’)? deriva precisamente de que se creía que el dios-viento Bóreas habitaba en Tracia, y los hiperbóreos, sus hijos, lo harían más al norte de este reino, en el país de Hiperbórea. Se les atribuían costumbres primitivas: Sileno, en una de sus fábulas, decía que fueron los primeros hombres en ser visitados por los habitantes de otro continente más allá del océano que, asustados por lo que se encontraron, regresaron a su país y no volvieron más. De los hiperbóreos se decía que eran inmortales, además de ser descritos como Dioses. El dios Apolo conducía cada diecinueve años su carro hacia esta región para rejuvenecer. También se dice que a Medusa la desterraron a aquellas tierras.

İspanyolca sözlükte hiperbóreo sözcüğünün tanımı

Sözlükde hiperboreanın tanımı, bölgelerin çok kuzey ve içinde yaşayan insanlar, hayvanlar ve bitkiler olduğunu söylemektir. En el diccionario castellano hiperbóreo significa se dice de las regiones muy septentrionales y de los pueblos, animales y plantas que viven en ellas.
İspanyolca sözlükte «hiperbóreo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HIPERBÓREO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arbóreo
ar··re·o
bóreo
·re·o
castóreo
cas··re·o
concorpóreo
con·cor··re·o
corpóreo
cor··re·o
dioscóreo
dios··re·o
ecuóreo
cuó·re·o
estentóreo
es·ten··re·o
estercóreo
es·ter··re·o
estertóreo
es·ter··re·o
extracorpóreo
ex·tra·cor··re·o
hectóreo
hec··re·o
incorpóreo
in·cor··re·o
marmóreo
mar··re·o
móreo
·re·o
nestóreo
nes··re·o
ostentóreo
os·ten··re·o
pasiflóreo
pa·si·fló·re·o
rizofóreo
ri·zo··re·o
tintóreo
tin··re·o

HIPERBÓREO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hiperbárico
hiperbática
hiperbático
hipérbato
hipérbaton
hipérbola
hipérbole
hiperbólica
hiperbólicamente
hiperbólico
hiperbolizar
hiperboloide
hiperbórea
hipercalcemia
hipercaracterización
hipercinesia
hiperclorhidria
hiperclorhídrica
hiperclorhídrico
hipercolesterinemia

HIPERBÓREO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acarreo
reo
ajetreo
arreo
cabreo
coreo
correo
estéreo
férreo
hebreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
toreo
treo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hiperbóreo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «HIPERBÓREO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «hiperbóreo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hiperbóreo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«hiperbóreo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HIPERBÓREO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hiperbóreo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hiperbóreo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hiperbóreo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

hiperbóreo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hiperbóreo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hyperborean
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

hiperbóreo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

hiperbóreo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

hiperbóreo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

hiperbóreo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

hiperbóreo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hiperbóreo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hiperbóreo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

hiperbóreo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

hiperbóreo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

hiperbóreo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hiperbóreo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hiperbóreo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

hiperbóreo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

hiperbóreo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hiperbóreo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

hiperbóreo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hiperbóreo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

hiperbóreo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

hiperbóreo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

hiperbóreo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hiperbóreo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hiperbóreo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hiperbóreo
5 milyon kişi konuşur

hiperbóreo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIPERBÓREO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «hiperbóreo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hiperbóreo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hiperbóreo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HIPERBÓREO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hiperbóreo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hiperbóreo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hiperbóreo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HIPERBÓREO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hiperbóreo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hiperbóreo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El misterio de Belicena Villca
vinieron con Kristos Lúcifer a la Tierra hace millones de años y pertenecen a una Raza “Hiperbórea”, otro Misterio que más adelante comprenderá con claridad pues los términos “hiperbóreo” y “Thule” casi nada tienen que ver con las ...
Nimrod de Rosario
2
Fundamentos de la Sabiduría Hiperbórea
Es evidente entonces que el Iniciado Hiperbóreo, que ha eliminado las conexiones de sentido entre su microcosmos y las superestructuras, JAMAS AGREGARA "VALOR M0-// RAI" AL CONTEXTO AXIOLOGICO pues éste es expresión de la ...
Nimrod de Rosario
3
La Gnosis Prohibida
Eneas Surgen las siguientes reflexiones en relación al Gran Antepasado Hiperbóreo. Después de la modificación de la clave genética, en el homínido demiúrgico, se indujo el ingreso de Espíritus hiperbóreos por un engaño de A- mort, a esta ...
Jose Maria Herrou Aragon
4
La Verdadera Historia de Atlante Triloga de Arcana I
“Ante tan lamentable pérdida, Bébrix su primogénito, ascendió al trono de Arania y enfrentó al príncipe Hiperbóreo en la conocida batalla del Dragón Dorado, logrando vencerlo y desterrarlo al Tártaro para siempre. -El mago Heráclio, como  ...
Esperanza Theis, 2008
5
Entre ciencia y maravilla: el género literario de la ...
Dos de ellas, Ábaris el Hiperbóreo y Aristeas de Proconeso, se prestan a ser comparadas con pasajes de las Historias, dado que es precisamente en la obra de Heródoto donde estos personajes encuentran sus testimonios más antiguos.
Irene Pajón Leyra, 2012
6
Puntos de Inflexion Espirituales de la Historia Norteamericana
Estos son Polar, Hiperbóreo, Lemuria, y Atlántida, llevando a la presente Era post-Atlante. En la era Polar empezó un proceso de densifrcación del elemento fuego en condiciones de prístina oscuridad. En el Hiperbóreo, se densifrcó lo aéreo ...
Luigi Morelli, 2011
7
El Perenialismo a la luz del Islam
Otras informaciones sobre Epiménides lo presentan como un chamán relacionado con Apolo Hiperbóreo. Hay que situar en este marco preciso su vida ascética, su dieta vegetariana y hasta su increíble capacidad de abandonar la necesidad ...
Samir Hariche, 2012
8
Las siete vidas de Álvaro Cunqueiro: (cosmovisión, ...
NP2 (Eumón) -> Egisto l.B.10. El hiperbóreo y las sirenas (103). NP2 (hiperbóreo ) -> Eumón, Egisto l.B.11. Ragel y las sirenas (104). NP2 (Ragel) —> Egisto, varios l.B.12. San Tigearnail y las sirenas (104-106). NP2 (Hiperbóreo) ->Eu- món, ...
Ana-Sofía Pérez-Bustamante Mourier, 1991
9
Nos. libro de la resurrección
Minnedrinken: Ceremonia en la que los trovadores germanos, los Min- nesánger bebían la sangre, donde circula el recuerdo de la Minne nórdico-polar, en reminiscencia de la ceremonia legendaria de los Reyes hiperbóreo-atlánticos.
Miguel Serrano, 1980
10
La Vangansa de un merido, ó, El corezón traspesado: drama ...
drama histérico, hipotético, hiperbóreo, hipocóndrico, hipogástrico e hipercatalécico, ascribido an verso hipermétrico Llamp-Brochs. Galería bilingüe " La Forquiila SEGUNDA INOCENTADA LA HURA DE 1 HERIDO EL COREZÓN ...
Llamp-Brochs, 1899

«HIPERBÓREO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hiperbóreo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rafael Greca: #VoltaCuritiba; um movimento pela inovação
Para atingirmos este sonho hiperbóreo bastam 500 milhões de reais. Um pouco menos do que esta Cidade foi obrigada a dispender com a quimera da Copa ... «Esmael Morais, May 16»
2
El abrazo de la serpiente (2015), de Ciro Guerra
... películas de mayor o menor recorrido, desde John Boorman a Roland Joffe, del documentalismo clásico al hiperbóreo juego de imágenes de lo experimental, ... «Culturamas, Mar 16»
3
Los pájaros más raros que se pueden ver en Huelva
Gaviota groenlandesa. Una de las primeras citas data de marzo de 1990. Después se vieron dos ejemplares en el invierno de 2008-2009. Gavión hiperbóreo. «abcdesevilla.es, Mar 16»
4
Cultura Esteban Prado: Ana, la niña austral
Ana, la niña sin alma, la que al dormir no respira, la del aliento helado, la prometida por su madre a Joachim (ese dios hiperbóreo vengativo quien viene a ... «Télam, Eki 15»
5
Libro de la enfermedad de Mateo Díaz Choza
Una enfermedad metafísica, absoluta antes y después de este despertar hiperbóreo. ¿Cuál la luz, cual la sombra? La segunda sección hablan diferentes ... «Listín Diario, Eki 15»
6
Fidel y Rosafé
... una película en la que el segundo desplegaba su sin par musculatura, la curva delicada de su cornamenta y su altiva mirada, casi de minotauro hiperbóreo. «Diario de Cuba, Ağu 15»
7
Antioquía, ¿una ciudad ourensana sumergida?
... la habitan aves acuáticas que vienen hasta del más lejano Norte, incluso el cisne boreal, que anidaba en el templo del Apolo Hiperbóreo?" e incluso vio volar ... «Faro de Vigo, Ağu 14»
8
Un mar de gaviotas
Las gaviotas más plenamente invernales son las dos especies árticas, la gaviota groenlandesa y el gavión hiperbóreo, las "gaviotas blancas", sin negro en las ... «La Nueva España, Oca 14»
9
Dos faros para la literatura
Silvana López lo hará en la huella y el rastro de un hiperbóreo –por El camino de los hiperbóreos (1968), con la que obtuvo el Premio Paidós de Novela–; ... «Página 12, Eki 13»
10
Física, ética y ambigüedad
Más tarde se retiró a escuchar la voz del Ser en la profundidad del bosque sacral e hiperbóreo. El físico mintió porque tuvo miedo, pero al menos sintió ... «Página 12, Eyl 12»

HIPERBÓREO İÇİN RESİMLER

hiperbóreo

REFERANS
« EDUCALINGO. Hiperbóreo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hiperboreo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z