İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "histérico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HISTÉRICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra histérico procede del latín hysterĭcus, la cual a su vez procede del griego ὑστερικός, relativo a la matriz.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HISTÉRICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

his ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISTÉRICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HISTÉRICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «histérico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte histérico sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte histerik ilk tanımı histeri tipiktir. Çığlıklar, histerik spazmlar. Sözlükdeki histeriğin başka bir anlamı histeriden etkilenir. Histerik de çok gergin ya da üzgün. İş görüşmesi konusunda histerik. La primera definición de histérico en el diccionario de la real academia de la lengua española es propio de la histeria. Gritos, espasmos histéricos. Otro significado de histérico en el diccionario es afectado de histeria. Histérico es también muy nervioso o alterado. Está histérico ante su entrevista de trabajo.

İspanyolca sözlükte «histérico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HISTÉRICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alfanumérico
al·fa·nu··ri·co
américo
·ri·co
atmosférico
at·mos··ri·co
cadavérico
ca·da··ri·co
colérico
co··ri·co
entérico
en··ri·co
esférico
es··ri·co
esotérico
e·so··ri·co
estratosférico
es·tra·tos··ri·co
genérico
ge··ri·co
hemisférico
he·mis··ri·co
hipérico
hi··ri·co
homérico
ho··ri·co
ibérico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
polimérico
po·li··ri·co
quimérico
qui··ri·co
sérico
·ri·co
teleférico
te·le··ri·co

HISTÉRICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

histamina
histamínico
histeralgia
histerectomía
histéresis
histeria
histérica
histerismo
histerizar
histerología
hístico
histocompatibilidad
histograma
históloga
histología
histológica
histológico
histólogo
histopatología
histopatológico

HISTÉRICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antidiftérico
antihistérico
cantinflérico
celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
eusquérico
exotérico
feérico
filoxérico
gastroentérico
hespérico
holostérico
ictérico
mesentérico
mistérico
neotérico
semiesférico
troposférico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde histérico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «HISTÉRICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «histérico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
histérico sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «HISTÉRICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «histérico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde histérico sözcüğünün zıt anlamlıları

«histérico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HISTÉRICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile histérico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen histérico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «histérico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

过度狂烈的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

histérico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

hysterical
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

hysteric
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

هستيري
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

истеричный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

histérico
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

হিস্টরিয়া-সংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hystérique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hysteric
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hysteriker
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ヒステリーの
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

히스테리
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hysteric
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Hysteric
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மிகை உணர்ச்சிக் கோளாறு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

hysteric
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

isterik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

isterico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

histeryk
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

істеричний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

isteric
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

υστερική
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hysterisch
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hysteric
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hysteric
5 milyon kişi konuşur

histérico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HISTÉRICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «histérico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
histérico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «histérico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HISTÉRICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «histérico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «histérico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

histérico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HISTÉRICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

histérico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. histérico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El materialismo histérico
Sin asomo de culpa, escrúpulo o vergüenza, los personajes de El materialismo histérico se rinden al poder lujuriante de la avidez, a menudo ?masticando una rabia hambreada de revancha?
Xavier Velasco, 2012
2
La pareja humana: relación y conflicto
El MATRIMONIO HISTERICO Quisiera presentar la colusión fálica como ejemplo de matrimonio histérico, de un síndrome conyugal que, con motivo de investigaciones minuciosas, he descrito en trabajos anteriores (1970, 1972). Un aspecto ...
Jürg Willi, 1985
3
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
HlPOGLOSA. (V. LAUREL ALEJANDRINO.) HlSCA. (V. MUÉRDAGO.) hlsopillo griego. (v. agenjo estragon.) Histérico, flato histérico, reacción HISTÉRICA, MAL DE MADRE. Med. Dotn. Se puede decir que es una disposición sensible é ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
4
Yo y la Negra Histérico Musical
Short stories of Costa Rica's Caribbean culture by national musician and author (1906-1994).
Antonio Argüello, 1995
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Se usan las puntas de sus tallos,, ya el histérico , y para escitar la menstruacion suprimida: asi como los otros amargos y ionicos, obra en las visceras abdominales , da tambien en la destilacion algo de aceite volátil oloroso que no carece de ...
6
Psicoanálisis y vida cotidiana
Los efectos de malestar del discurso universitario dan lugar a la propalación de otro discurso, el discurso histérico. Manifestaciones del discurso histérico han existido en todas las épocas bajo diversas formas, pero es en medio de la euforia ...
Jaime Alberto Carmona Parra, 2002
7
Elementos de Medicina Practica
Todo el mundo sabe, dice Cullen , quan dificil es distinguir siempre con exactitud la dispepsia, la hipocondría y ti histérico. Añade que ha creido haber indicado bastantemente la diferencia que existe en realidad entre estos géneros , y dexa á ...
William Cullen, 1790
8
Guía del médico práctico: o resumen general de patología ...
o resumen general de patología interna y de terapéutica aplicadas François Louis Isidore Valleix Ángel Calleja ((Madrid)), Henri Manceaux ((Bruselas)). mayor frecuencia del histérico es de quince á veinte años; viene en seguida el período ...
François Louis Isidore Valleix, Ángel Calleja ((Madrid)), Henri Manceaux ((Bruselas)), 1852
9
Medicina de la personalidad: el hombre: su diagnóstico, ...
ditarios... nos interesan sus mecanismos psíquicos, espirituales, éticos y psicológicos, de la persona enferma. Luego iremos viendo que el carácter histérico responde a una enfermedad-culpa, caracterizada por una capacidad de plasticidad ...
Melchor Escrivá Pellicer, 1967
10
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Sin embargo, alagunas veces sucede que deja de existir el foco de «las irradiaciones, esto es, se disipa el estado de «la matriz que dio lugar al desarrollo del histérico «y persiste este. Tal circunstancia, que pudiera opo- " iterse á la opinión ...

«HISTÉRICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve histérico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un tostón y final histérico
Pues estamos como siempre en el Atlético, como canta el himno de Sabina: «¡Qué manera de sufrir!». Y es que al Atlético le salió un partido de esos tostón ... «La Razón, Ağu 16»
2
De política y cosas peores
Es facilón el juego de palabras entre “histórico” e “histérico”, y sin embargo no resisto la tentación de usarlo. (Casi ninguna tentación suelo resistir. ¿Para qué ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Tem 16»
3
Juanes histérico por fotomontaje en contra de la paz que circuló en ...
El cantante paisa, famoso por siempre llevar mensajes de paz en sus canciones y presentaciones, recientemente se volvió envuelto en una polémica por una ... «KienyKe, Tem 16»
4
Artículo trata de "manojo histérico" a empresarios chilenos que ...
"La comunidad de negocios de Chile puede parecer a veces un manojo histérico, al ver el socialismo en cada esquina y alertar de un Armagedón económico", ... «Diario Pyme, Tem 16»
5
La policía detiene a un fan histérico que rondaba la casa de Taylor ...
Ser una estrella internacional tiene sus cosas buenas y malas. La fama, el éxito y el dinero a menudo pueden venir acompañados de polémica y de peligro. «La Verdad, Tem 16»
6
Japón: Político conocido por histérico llanto fue condenado a la ...
El político japonés que se hizo famoso a nivel mundial por sus histéricos y desconsolados llantos al defenderse de corrupción fue condenado hoy a tres años ... «Diario Correo, Tem 16»
7
Cuba llama a Almagro "histérico" y "torpe"
Cuba llamó "histérico, torpe y nada ético" al intento del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, de intervenir en la ... «Martí Noticias, Haz 16»
8
Peso histérico, ¿aumento histérico en la tasa de interés?
De nuevo el tipo de cambio despierta nerviosismo entre los mexicanos, sean ignorantes en materia económica o expertos (o, peor, “expertos”). La paridad ... «El Financiero, May 16»
9
Alonso ve histérico al PNV
Alonso ve histérico al PNV. El presidente del PP vasco y ministro en funciones, Alfonso Alonso, ayer en Vitoria. EFE. Twitter; Facebook; Enviar; Compartido 0. «El Mundo, May 16»
10
El baile histérico de lo 'nacionalizado'
... del spot en que jóvenes bailan histéricos por los 10 años de la nacionalización. ... que un mero episodio de histeria (en el mundo hay histéricos y psicóticos), ... «La Razón, May 16»

HISTÉRICO İÇİN RESİMLER

histérico

REFERANS
« EDUCALINGO. Histérico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/histerico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z