İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "homenajeada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HOMENAJEADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ho · me · na · je · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMENAJEADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOMENAJEADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «homenajeada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte homenajeada sözcüğünün tanımı

Onur İngilizce sözlükte bir haraç aldığınız anlamına gelir. En el diccionario castellano homenajeada significa que recibe un homenaje.

İspanyolca sözlükte «homenajeada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOMENAJEADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arqueada
ar·que·a·da
aseada
a·se·a·da
bronceada
bron·ce·a·da
desempleada
de·sem·ple·a·da
empleada
em·ple·a·da
fajeada
fa·je·a·da
gargajeada
gar·ga·je·a·da
goleada
go·le·a·da
horneada
hor·ne·a·da
laqueada
la·que·a·da
meada
me·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
orejeada
o·re·je·a·da
plateada
pla·te·a·da
pulseada
pul·se·a·da
redondeada
re·don·de·a·da
saneada
sa·ne·a·da
tardeada
tar·de·a·da
trajeada
tra·je·a·da

HOMENAJEADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

home
homecillo
homeless
homenaje
homenajeado
homenajear
homeópata
homeopatía
homeopática
homeopáticamente
homeopático
homeostasia
homeostasis
homeostático
homeoterma
homeotermia
homeotérmico
homeotermo
homérica
homérico

HOMENAJEADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apedreada
asoleada
bicicleteada
charreada
chorreada
flanqueada
fondeada
glaseada
graneada
jineteada
ladeada
laureada
mateada
pateada
peleada
pisoteada
punteada
puteada
ribeteada
volteada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde homenajeada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«homenajeada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOMENAJEADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile homenajeada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen homenajeada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «homenajeada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

homenajeada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

homenajeada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Honored
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

homenajeada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

homenajeada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

homenajeada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

homenajeada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

homenajeada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

homenajeada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

homenajeada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

homenajeada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

homenajeada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

homenajeada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

homenajeada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

homenajeada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

homenajeada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

homenajeada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

homenajeada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

homenajeada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

homenajeada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

homenajeada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

homenajeada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

homenajeada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

homenajeada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

homenajeada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

homenajeada
5 milyon kişi konuşur

homenajeada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOMENAJEADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «homenajeada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
homenajeada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «homenajeada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOMENAJEADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «homenajeada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «homenajeada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

homenajeada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOMENAJEADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

homenajeada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. homenajeada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecnicas de Comunicación Oral
Generalmente las palabras de gratitud van acompañadas con la entrega de algún obsequio para la persona homenajeada. También en estas alocuciones debe mencionarse el nombre completo de la persona homenajeada, con su grado ...
2
El gran libro de etiqueta
Los participantes presentan regalos (a la futura-mamá y al niño que va a nacer), se toman fotografías... y en realidad la ocasión sirve para celebrar la nueva etapa y la responsabilidad que adquiere la homenajeada con el nacimiento de su ...
‎1999
3
Revista Federación de Golf de Madrid
Los mejores deportistas madrileños del año se dieron cita en la XIII edición María Herráez, homenajeada en la Gala del Deporte de UFEDEMA La joven jugadora Maria Herráez recibió el galardón como mejor deportista madrileña en Golf en ...
Federación de Golf de Madrid
4
Memorias De Mi Participación Socio-Cultural En La Aldea ...
Palabras de agradecimiento por la homenajeada Un mensaje para la mujer Garifuna de Trujillo por la Profesora Helen Álvarez. Palabras de agradecimiento por una de las miembros del grupo de danzas Wabaruogon. Canto a la mujer ...
5
Momentos: Una Novela
La homenajeada lució un traje rosado claro con líneas blancas, diseñado con una cinta en la cintura, dejando caer, en la parte izquierda de la cadera, el vuelo tachonado hasta los tobillos, teniéndole que sostener, aveces, al caminar.
Rafael Rodríguez Jerez, 2010
6
Studia Patriciae Shaw Oblata
He aceptado muy complacido, pero con el temor de no saber reflejar cumplidamente los méritos de la homenajeada. Temor pudoroso; porque es luenga y remota la amistad cuasifamiliar que me une a los Urdíales. He procurado con cuidado ...
Patricia Shaw, Universidad de Oviedo, Santiago González y Fernández-Corugedo, 1991
7
Resistencia Ensayos Y Notas
La meditación visual de Ramón Gaya no se dirige sólo a otros cuadros. Si en sus Homenajes no aparece sólo la obra homenajeada, sino muchas otras cosas: flores, muebles, libros, abanicos, es porque no se limitan a ser un comentario; son ...
Tomás Segovia, 2005
8
Hablar en público, 4a edic.: nuevas técnicas y recursos para ...
El brindis es un discurso de sobremesa que tiene la particularidad de que la persona que lo pronuncia, en el momento final, levanta su copa9 y pide a los circunstantes que brinden por la persona homenajeada. Los circunstantes se ponen ...
Luis Puchol Moreno, 2012
9
Sobre exiliados
món Gaya no se dirige sólo a otros cuadros. Si en sus Homenajes no aparece sólo la obra homenajeada, sino muchas otras cosas: flores, muebles, libros, abanicos, es porque no se limitan a ser un comentario; son válidos como cuadros por ...
Tomás Segovia, 2007
10
La imagen de la mujer y su proyección en la literatura, la ...
Sin embargo, la notoria presencia de voces masculinas configura la creación de un ideal femenino construido desde la óptica masculina, llegando al punto de no ser necesario conocer a la homenajeada para escribir textos ya codificados.
Mercedes González de Sande, 2010

«HOMENAJEADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve homenajeada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maialen Chourraut hizo el saque de honor en Anoeta y fue ...
Maialen Chourraut hizo el saque de honor en Anoeta y fue homenajeada por su medalla. La acompañó ... La piragüista fue homenajeada por su oro olímpico. «Cuatro, Ağu 16»
2
Señorita Atlántico fue homenajeada en Uninorte
El departamento de Comunicación Social de la Universidad del Norte brindó ayer una copa de vino en honor a su estudiante Martha 'Tica' Martínez Insignares, ... «El Heraldo, Tem 16»
3
Esgrimista Tania Arrayales es homenajeada en Mexicali rumbo a ...
Tania Arrayales, quien representará a México en el torneo de esgrima de los Juegos Olímpicos Río 2016, fue homenajeada en el marco de la Olimpiada ... «Terra.com, Tem 16»
4
La Roja fue homenajeada por su título en la Copa América Centenario
La selección de Chile, que se coronó como campeona de la Copa América Centenario hace una semana, fue homenajeada en su país en una fiesta que se ... «Univisión, Tem 16»
5
Ofelia Soto, majestad en la Fiaam 2016 (escogida artista ...
Lo primero que hice cuando me dijeron que era la homenajeada fue llamarla pero no la pude localizar, la llamaré en la noche. Me encantará que ella lo sepa y ... «Panorama.com.ve, Tem 16»
6
Shirley Cruz será la homenajeada de los Juegos Nacionales
El Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación (Icoder) le reconocerá a Shirley Cruz su trayectoria en Juegos Nacionales y su carrera como profesional, ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»
7
Helena Villar Janeiro, homenajeada en Rianxo (A Coruña) como ...
Esta iniciativa anual de la Asociación de Escritoras y Escritores en Lingua Galega (AELG), según esta misma ha precisado en un comunicado, conforma ya una ... «20minutos.es, Haz 16»
8
Maira Perozo será homenajeada por sus méritos y trayectoria ...
Maira Celicia Perozo, una de las periodistas más destacadas en la fuente de Política y que forma parte del staff de talentos de Noticia al Día, será homenajeada ... «Noticia al Dia, Haz 16»
9
Violeta Parra será homenajeada en la ciudad de Bogotá
La artista chilena Violeta Parra, será homenajeada con un concierto en el Teatro Colsubisidio de la ciudad de Bogotá (capital colombiana), el día sábado 14 de ... «teleSUR TV, May 16»
10
A sus casi 102 años, la 'abuela del exilio cubano' es homenajeada ...
MIAMI, Estados Unidos.- La “abuela del exilio cubano”, Leonor Ferreira, quien cumplirá en mayo próximo 102 años, fue homenajeada hoy en Miami por ... «Cubanet, Nis 16»

HOMENAJEADA İÇİN RESİMLER

homenajeada

REFERANS
« EDUCALINGO. Homenajeada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/homenajeada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z