«HURTADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
hurtadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
hurtadamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Historia que escriuio en latin el poeta Lucano
I auer elrtoda la gloria del vencimieto de Curio . y à gran priefsa hurtadamente
tomo fu gente, y hijo gran diligencia en ir secre tamete,y mandar que fu fama
noie pr ecedieùe: temiendo sola- mente,nole temiefse su enemigo siendo
preuenido.
2
Clarissimo abbreviador de la historia
por que la peíH Moy fe no ienc¡a n0 cüdieífe mas . Y affi fue puerto por o- licuó
mgu Dra:j?or cuya caula el falio de los términos de f agradas EgyPto "echo
capitán de los defterrados. Mas de los gcti al tiempo de la partida tomo
hurtadamente ...
Marcus Iunianus Iustinus, 1542
3
Cuestion de amor: (Valence, Diego de Gumiel, 1513)
Y fue que con acuerdo de los dos, pospuesto todo peligro assí de sus vidas
como de sus honras, Vasquirán una noche oculta y hurtadamente de casa de su
padre a Violina sacó35 ; con la cual y con mucho peligro, trabajo y no 33. Malgré
...
4
Diccionario de la lengua castellana, 2
HURTADAMENTE, «dv. ant. V. FCBTIVAMEDTE. HURTADAS (A) , ant. V. i
HCHTA- DULAS. HURTADILLAS (A}, A escondidas , ocultamente.
HURTADINEROS,», m. Ar. Alcancía ó hucha. HURTADO , p. p. de HBBIAB.
HURTADOR, RA , s. m. ...
5
Iustino clarissimo abbreviador de la historia general del ...
... Moyfc no lencianocüdieffe mas, Yaífifuepuefto poro- llcuonigu bra:por
cuyacauíaelfaliodelos términos de facradas ^gypto hecho capitán de los
defterrados. Maí de los ge ti d tiempo de la partida tomo hurtadamente l.u les lino
los reliquias y ...
Marcus Junianus Justinus, Jorge de Bustamante, 1542
6
Vocabulario español e italiano, 2
Hurtador , тийдгоге . Hurtar lo fagrado , rubart le cofe Jagrt , o rubare la Chiefa □
, Hurtable cofa , cofa rubabilt , cioe facilt ad ejjer rubata □ Hurtadamente ,
furtivamente , fcgrttd- mente. Hurto , furto , latrocinio . Si que no es bue^ de hurto ,
i чп ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Historia imperial y cesarea: En la qual en summa se ...
Y fue anfi5que eftando Galba en fu palacio, hazíendo ciertos facrífi- dos con fus
príuados, el Othon que allí eftaua , fe falíó hurtadamente , al lugar que tenía
concertado , donde le eíperauan copia de foldados délas cohortes pretoríasrlos ...
8
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Hurgar, frotter, fourgonner Hurgonero, fourgonde four Huron, Furm^Fmtt ,ani- wl.
hurraca, Pie>oifeau* hurtadamente.il lade frohe A hurtadillas, A la defrobet
hurtado, Defrobé. hurtador, Larron. hurtar, Derrober. hurtaga, Vnarrofoiù hurtible,
...
Con la prisa del agua que al remanso va vertida mi soledad devano, y entre
tanto, hurtadamente llevo, tras la risa, la sangre desflorándose en la herida y el
corazón arrebolado en llanto. TERCER POEMA ((Invitación al llanto, listo ex un
llanto ...
10
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
... pare-- cer de otros pilotos y marineros que aquí están, llevan el mas escondido
y peligroso viaje que acá,se á navega— do, como personas que se ivan
huyendo y que llevavan lo que traían hurtadamente. Ido el dicho navío segund é
como ...
