İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ignipotente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

IGNIPOTENTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ignipotente procede del latín ignipŏtens, -entis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE IGNIPOTENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ig · ni · po · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGNIPOTENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IGNIPOTENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ignipotente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte ignipotente sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ignipotent tanımı, ateşin hakimidir. En el diccionario castellano ignipotente significa dominador del fuego.

İspanyolca sözlükte «ignipotente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IGNIPOTENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


asistente
a·sis·ten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·sis·ten·te
detente
de·ten·te
existente
e·xis·ten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
inconsistente
in·con·sis·ten·te
inexistente
i·ne·xis·ten·te
insistente
in·sis·ten·te
intermitente
in·ter·mi·ten·te
latente
la·ten·te
omnipotente
om·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
persistente
per·sis·ten·te
potente
po·ten·te
preexistente
pre·e·xis·ten·te
prepotente
pre·po·ten·te
remitente
re·mi·ten·te
resistente
re·sis·ten·te

IGNIPOTENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ignavia
ignavo
ígnea
ígneo
ignición
ignícola
ignífera
ignífero
ignífuga
ignífugo
ignita
ignito
ignívoma
ignívomo
ignobilidad
ignoble
ignografía
ignominia
ignominiosa
ignominiosamente

IGNIPOTENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apetente
armipotente
coexistente
comitente
confitente
dimitente
entente
fideicomitente
idempotente
impenitente
inapetente
inasistente
insubsistente
penitente
promitente
renitente
repitente
sismorresistente
subsistente
termorresistente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ignipotente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ignipotente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IGNIPOTENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ignipotente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ignipotente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ignipotente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

ignipotente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ignipotente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Ignoble
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ignipotente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ignipotente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ignipotente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ignipotente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ignipotente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ignipotente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ignipotente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ignipotente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ignipotente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

ignipotente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ignipotente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ignipotente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ignipotente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ignipotente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ignipotente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ignipotente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ignipotente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ignipotente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ignipotente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ignipotente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ignipotente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ignipotente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ignipotente
5 milyon kişi konuşur

ignipotente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IGNIPOTENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «ignipotente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ignipotente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ignipotente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IGNIPOTENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ignipotente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ignipotente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ignipotente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IGNIPOTENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ignipotente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ignipotente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Eneyda
Ignipotente. Poderoso en fuego , renombre del . Dios Vulcano. Iliaca. Troyana. .. . I lia . La mes roa que Rea. Ilion. La principal Ciudad del Reyno Troyano, la que comunmente se dice Troya. Ilios. Troyanos. Uo. Hijo de Dardano , Rey de Troya.
Publius VIRGILIUS MARO, 1776
2
Eneida
... y ejerce a las criadas con largo copo hacia el día, porque conservar casto el lecho del cónyuge pueda, y educar parvos hijos: no otramente, y no en ese tiempo más tardo, el Ignipotente de las muelles camas se levanta a las obras fabriles.
Publio Virgilio Marón, Rubén Bonifaz Nuño, 2006
3
La Eneida
... una larga tarea, con lo que conserva la castidad del lecho conyugal y atiende a la crianza de sus hijuelos; el dios ignipotente, no de otra suerte ni más* perezoso, deja también a aquella hora el blando lecho y se encamina a sus fraguas.
Virgil, Publio Virgilio Marón, 1983
4
La Eneida:
Enélhabía representado eldios ignipotente, sabedor del destino reservado a las edades futuras,toda la historiade Italia ylostriunfos delos Romanos; en él se veía todoel linajede la futura descendenciadeAscanio yla serie desus grandes ...
Virgilio, 2013
5
El gran pacificador del Infierno:
Esto dió comienzo a la ignipotente y esperada Tercera Guerra Mundial que a su vez ayudó a encender la pólvora antaña—ahora con nuevos bríos—y la animosidad de los conflictos regionales entre naciones que siempre se odiaron hasta la ...
Alejandro Roque Glez, 2012
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
HIRSUTO. Velloso , áspero y duro. Ho. HORRÍFICO. Horrendo. HORRÍSONO. Que causa horror y espanto con su sonido. HUMEANTE. Que humea. L I». IGNÍFERO. Que contiene en sí ó arroja fuego. IGNIPOTENTE. Que puede ó es poderoso ...
A. Tracia, 1829
7
Nociones de mitología: ritos y costumbres de los antiguos ...
Étneo, por alusion al monte Etna: Lemnio, por la isla de Lémnos: Ignipotente, por la fuerza y poder que tiene sobre el fuego, etc., etc. Los griegos llamaron á Vulcano "Bkpoc.oroí. — jffefaisfos. 187. Tenia este dios sus templos en Lémnos,  ...
Joaquin Delgado y David, 1868
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
HIRSUTO. Velloso, áspero y duro. Ho. HORRÍFICO. Horrendo. HORRÍSONO. Que causa horror y espanto con su sonido. HUMEANTE. Que humea. I. Is. IGNÍFERO. Que contiene en sí ó arroja fuego. IGNIPOTENTE. Que puede ó es poderoso ...
H. Gracia, 1829
9
Los tempestuosos
... quizás imitando los movimientos del hombre que proyecta sombras danzantes , el ignipotente Zenteno viendo las llamas horadar las nubes rosadas de luces de ciudad, las columnas del fuego sosteniendo la oscuridad que se desplomará  ...
Ruben Orozco
10
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Pepita, haba de San Ignacio. I'GNEOCS, a. ígneo. To I'GHIFY, va. Formar en fuego. IGHÍFLUOUS, a. Ignifluo, fluentc con fuego. IGNÍPOTENT, a. Ignipotente. I' OKIS FATUÜS, ». Fuego fatuo. To I'GNITE, va. Encender, pegar fuego. IGNÍTION, s.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832

«IGNIPOTENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ignipotente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un brindis para Fernando del Paso
ah, el desopilante capítulo ya no del llano, sino de los pedos en llamas, “flagrantes e ignipotentes”! y ¿qué decir del asombroso y rabelaisiano concurso de ... «LetrasLibres.com, Kas 15»

IGNIPOTENTE İÇİN RESİMLER

ignipotente

REFERANS
« EDUCALINGO. Ignipotente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ignipotente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z