İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "impropria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

IMPROPRIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra impropria procede del latín improprĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE IMPROPRIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pro · pria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPROPRIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPROPRIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «impropria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte impropria sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki improprinin tanımı uygunsuz. En el diccionario castellano impropria significa impropio.

İspanyolca sözlükte «impropria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPROPRIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aria
a·ria
cipria
ci·pria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
diaria
dia·ria
feria
fe·ria
gloria
glo·ria
historia
his·to·ria
industria
in·dus·tria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
materia
ma·te·ria
memoria
me·mo·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
primaria
pri·ma·ria
propria
pro·pria
secretaria
se·cre·ta·ria
secundaria
se·cun·da·ria
seria
se·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
victoria
vic·to·ria

IMPROPRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

impronunciable
improperar
improperio
impropia
impropiamente
impropiar
impropiedad
impropio
improporción
improporcionada
improporcionado
impropriamente
impropriedad
improprio
improrrogable
impróspera
impróspero
improsulta
improsulto
impróvida

IMPROPRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agraria
agropecuaria
bancaria
canaria
candelaria
euforia
extraordinaria
iberia
indumentaria
nigeria
ordinaria
patria
sanitaria
siria
solidaria
soria
trayectoria
tributaria
veterinaria
vitoria

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde impropria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impropria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPROPRIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile impropria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impropria sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «impropria» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

impropria
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

impropria
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Improper
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

impropria
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

impropria
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

impropria
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

impropria
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

impropria
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

impropria
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

impropria
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

impropria
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

impropria
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

impropria
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

impropria
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

impropria
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

impropria
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

impropria
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

impropria
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

impropria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

impropria
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

impropria
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

impropria
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

impropria
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

impropria
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

impropria
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

impropria
5 milyon kişi konuşur

impropria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPROPRIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «impropria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impropria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impropria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPROPRIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impropria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impropria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impropria sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPROPRIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

impropria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impropria ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Theatro critico universal, ò Discursos varios en todo genero ...
afirma adoracion terminada en ellas, y distinta de la que se dá al Original j pero imperfeta, impropria , y que solo conviene analogicamente con la que se dá al PrototypoZ1' - - .". 36 Fundase el sabio Cardenal lo primero , en que de adoracion ...
Benito Gerónimo Feyjoo y Montenegro, 1781
2
(XXVIII, 512 p., [1] h. de grab.)
afirma adoracion terminada en ellas, y distinta de la que se dá al Original 5 pero imperfecta, impropria , y que solo conviene analogicamente coa la que se dá al Prototypo. 36 Fundase el sabio Cardenal lo primero , en que de adoracion ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781
3
THEATRO CRITICO UNIVERSAL TOMO PRIMERO
afirma adoracion terminada en ellas, y distinta de la que se dá al Original j pero imperfecta, impropria , y que solo conviene analogicamente con la que se dá al Prototypo. 36 Fundase el sabio Cardenal lo primero , en que de adoracion ...
4
Adiciones a las obras de ---
afirma adoracion terminada en ellas, y distinta de la que se dá al Original ; pero imperfecta, impropria , y que solo conviene analogicamente con la que se di al Prototypo. . ' 36 Fundase el sabio Cardenal lo primero, en que de adoracion ...
Fr.Benito Gerónimo FEYJOO, 1781
5
Adiciones a las obras del muy ilustre y reverendisimo padre ...
afirma adoracion terminada en ellas, y distinta de la que se dá al Original ; pero imperfecta , impropria , y que solo conviene analogicamente con la que se dá al Prototypo. 36 Fundase el sabio Cardenal lo primero, en que de adoracion ...
Benito Jerónimo Feijóo y Montenegro, 1781
6
Adiciones a las obras del muy ilustre ... Fr. Benito ...
afirma adoracion terminada en ellas, y distinta de la que se dá al Original ; pero imperfecta , impropria , y que solo conviene analogicamente con la que se dá al Prototypo. 36 Fundase el sabio Cardenal lo primero, en que de adoracion ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781
7
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
De aquí confta , que ni el Derecho Canónico , ni fus GloíTas dán por licita la negociación propria de comprar para vender en la mifma forma , ni la permiten por caufa de neceílidad , fino folamen- te permiten la negociación impropria , que  ...
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745
8
El complemento directo en griego antiguo: un estudio sobre ...
Effecta Impropria de Obj. Lingüístico.' 6. Áéyet óti ñxsi llpmtayópag dice que llega Protágoras Pl.Prt.310c. iii) Diferencia según el grado de complección de la acción: El Compl. Effectum Proprium es creado completamente por la acción.
Daniel Riaño Rufilanchas, 2006
9
Sobre la suposición
[5] Multiplex autem est suppositio impropria, scilicet antonomastica, quando terminus supponit praecise pro illo cui maxime convenit, sicut in talibus « Apostolus dicit hoc», «Philosophus negat hoc», et similibus. Alia est synecdochica, quando ...
Guillermo De Ockham, Luis Guerrero, 1992
10
Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del ...
La Imagen solo impropia, y analogicamente conviene con su Prototypo, v. gr. el hombre pintado solo impropria , analogica , y similitudinariamente es hombre. Saá Pedro figurado solo impropria, y similitudinariamente es Sani Pedro. Luego de ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1777

«IMPROPRIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impropria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rapina impropria, arrestato 38enne di origine tunisina
MONTALTO DI CASTRO - I carabinieri della stazione di Montalto di Castro hanno tratto in arresto, ieri, un uomo di origini tunisine di 38 anni, per rapina ... «Viterbo News 24, Ağu 16»
2
Rapina impropria alla Fiumara: una donna in manette
Una donna di 24 anni originaria dell'Ecuador ha tentato di commettere un furto alla Fiumara, rimuovendo il dispositivo anti-taccheggio dalla refurtiva, e una volta ... «Telenord, Ağu 16»
3
Ventimiglia: rapina impropria alla Stazione Ferroviaria, arrestato ...
Il ragazzo alcuni giorni fa si è reso responsabile del reato di rapina impropria ai danni di una 22enne di origine albanese. La giovane era stata avvicinata dal ... «SanremoNews.it, Ağu 16»
4
Morbegno. 27enne comasco arrestato per "Rapina impropria"
Nel pomeriggio di ieri 13 luglio, i Carabinieri di Morbegno hanno arrestato in flagranza di reato A.M., ventisettenne comasco, per il reato di rapina impropria. «La Gazzetta di Sondrio, Tem 16»
5
Rapina impropria per rubare dolci
VERBANIA | 25/06/2016 — I carabinieri hanno arrestato un cusiano di 67 anni con l'accusa di rapina impropria. L'uomo ieri mattina è entrato nel supermercato ... «Eco Risveglio, Haz 16»
6
Ascensore in Villa Comunale, l'architetto Podrecca: “Protesta ...
"Quella degli ambientalisti è un'iniziativa impropria e sproporzionata. Non si possono lanciare parole come se fossero cannoni. Comune e Soprintendenza ... «La Repubblica, Haz 16»
7
PER RAPINA IMPROPRIA E RESISTENZA AI CARABINIERI
CALOLZIOCORTE – I Carabinieri della Stazione di Calolziocorte hanno arrestato E.W., marocchino 23enne senza fissa dimora, con precedenti di polizia. «LeccoNews.LC, Haz 16»
8
Rapina impropria nel negozio, denunciate due Rom
La sera del 2 giugno la polizia ferroviaria ha denunciato per rapina impropria due ragazze nomadi di cui una minorenne che all'interno del supermercato ... «il mattino di Padova, Haz 16»
9
Arrestato colombiano per rapina impropria all'Outlet di Palmanova
Un cittadino colombiano di 35 anni, Alex Mauricio Paez Henao, senza fissa dimora, è stato arrestato dai carabinieri del Nucleo operativo e radiomobile della ... «Il Piccolo, May 16»
10
Alba Adriatica: Due arresti per droga e rapina impropria
Alba Adriatica: Due arresti per droga e rapina impropria da parte dei Carabinieri del posto in collaborazione con i colleghi di Nereto e Martinsicuro. In manette ... «Rete8, Nis 16»

IMPROPRIA İÇİN RESİMLER

impropria

REFERANS
« EDUCALINGO. Impropria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/impropria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z