İndir uygulaması
educalingo
indevota

İspanyolca sözlükte "indevota" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

INDEVOTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra indevota procede del latín indevōtus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE INDEVOTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · de · vo · ta


INDEVOTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INDEVOTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte indevota sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki borçların tanımı özveriden yoksundur. Sözlükdeki bir başka anlam da, bir başkasına ya da başka bir şeye etki etmez.


INDEVOTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bellota · bota · carlota · compatriota · cota · cuota · derrota · devota · flota · gavota · gota · idiota · mascota · mota · nota · pavota · pelota · remota · rota · Rota

INDEVOTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

indesignable · indesmallable · indesmayable · indestructibilidad · indestructible · indetectable · indeterminable · indeterminación · indeterminada · indeterminadamente · indeterminado · indeterminismo · indeterminista · indevoción · indevoto · índex · indexación · indexar · indezuela · indezuelo

INDEVOTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anécdota · bancarrota · bergamota · brota · capota · chacota · chirigota · chota · compota · garzota · gaviota · jota · lota · marmota · patriota · picota · pota · ricota · sota · terracota

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde indevota sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indevota» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INDEVOTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile indevota sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen indevota sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «indevota» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

indevota
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

indevota
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Undivided
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

indevota
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

indevota
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

indevota
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

indevota
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

indevota
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

indevota
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

indevota
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

indevota
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

indevota
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

indevota
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

indevota
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

indevota
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

indevota
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

indevota
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

indevota
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

indevota
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

indevota
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

indevota
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

indevota
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

indevota
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

indevota
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

indevota
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

indevota
5 milyon kişi konuşur

indevota sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDEVOTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

indevota sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indevota» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

indevota sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDEVOTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

indevota sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indevota ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras espiritvales del venerable Padre presentado Fr. Ivan ...
La vna es, por virtud , y f uerça del Sacramcnto,el qual tiene de suyo eficacia , por causar en el alma gracia, que llaman los Teólogos > ex opere oper ato ( aunque esté seca, indevota , y con otros defetos) có tal que no aya mortal. El otro  ...
Juan Falconi, 1676
2
Los Ni~nos: revista de educacion y recreo
A ANCIANA INDEVOTA. FÁBULA. L MAESTRO DE. reconocimiento y de cariño que enternecieron nuevamente á Mateo. —Además, añadió ella, tenemos una habitacion hecha expresamente con ese objeto: el pabellon del jardín.
3
Doctrina de Oración
Sacrifícate al Señor, ofrécete así muerta y fría, que El dará, cuando no pensares, el fuego celestial y fervor del amor santo y suave devoción; porque si me dices: no me confieso ni comulgo porque me hallo indevota, ni me llego más a la ...
Alonso de Orozco, 1927
4
Excelencias de la virginidad evangelica: en tres libros, con ...
reparado habemos remedio conveniente á aquellas vírgenes , á quien su indevota y dis-1 traida manera de vivir tiene á la verdad en un estado sumamente peligroso ; mas que por no haber enteramente sacudido de sí el temor divino ...
Manuel Antonio Meliá y Rivelles, 1790
5
Novelistas posteriores a Cervantes
... é indevota , cuyo fin es tolo su gusto , y no otn CAPITULO PRIMERO. De li Jornada de Leos. 1. — DEL AFEITE MAL EMPLEADO. Sáficos y adónicos de consonancia latina. Una mafiana Sa poso galana, Y desde el mesan Se partió 4 León, ...
Cayetano Rosell, Fulgencio Afán de Ribera, Diego Agreda y Vargas, 1871
6
Vida del angélico joven S.Luis Gonzaga
Y otra , que no fueffe yo tan fria, é indevota á efte primer movimiento , que eji mi hizo el Santo , huviera fin duda concebido fe para con él , y no huviera foltado la Reliquia , para venir á las eftrechas con él : y por ventura', avivando la confianza  ...
Virgilio CEPARI, 1751
7
Obras del venerable maestro Juan de Avila ...: coleccion ...
Para probar el balfamo fino , echanlo en la palma de la mano , y fi la paf- fa calentandofe por encima , es fino : la Sangre de Chritto echala , y metela en tu alma , que yo sé cierto que pallará tu alma , y de indevota la hará devota, y de tibia la ...
Juan de Ávila (Santo), Francisco Tomás Aoiz ((Madrid)), Ángel Corradi ((Madrid)), 1759
8
Día lleno, exercicios devotos para gastar el día en servicio ...
... la atencion, ni muy deípacio quan- do íe reza con otras perfonas , para no caufar- les moleftia. San Buenaventura advierte , que no filve quien ora, porque impide a los demás, y con fu oracion indevota embaraza muchas devotas oraciones.
Francisco García ((S.I.)), Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1760
9
Sueños Morales, visiones y visitas de Torres con Don ...
... bañzas, y los irreverente^ ' modos con que se le dispute la nobleza del nacimiento al glorioso Santo. Maldicen al Cura, porque se aturden de ver el fuerte empeño , y "la; porfiad^ é indevota ' diligencia ' con cftfe este hombre¡ quiere hacer ...
Diego de Torres Villarroel, 1796
10
R.P. Antonio Vieyra de la Compañía de Jesús, Sermones varios
Qué alma tan indevota , y poco inclinada á la Iglefia, y Culto Divino, que viendo á Chrifto Niño de quarenta días , pre- fentado, y ofrecido á Dios en el Templo , no fevenga a preíéntar ," y ofrecer delante de tus Altares muy frequerte- mente?
Antonio Vieira, Francisco Fernández ((Madrid)), 1715

«INDEVOTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indevota teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El origen granadino del villancico
Un moralista contemporáneo describe uno de estos conciertos eclesiásticos de la siguiente manera: «Hállanse personas tan indevotas, que, por modo de ... «Granada Hoy, Ara 14»

INDEVOTA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Indevota [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/indevota>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR