İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "inhospitalidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INHOSPITALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra inhospitalidad procede del latín inhospitalĭtas, -ātis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INHOSPITALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · hos · pi · ta · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INHOSPITALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INHOSPITALIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «inhospitalidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte inhospitalidad sözcüğünün tanımı

Hastanede misafirperverliğin tanımı, misafirperverliğin eksikliği anlamına gelir. En el diccionario castellano inhospitalidad significa falta de hospitalidad.

İspanyolca sözlükte «inhospitalidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INHOSPITALIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

INHOSPITALIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

inhibitorio
inhiesta
inhiesto
inhonesta
inhonestable
inhonestamente
inhonestidad
inhonesto
inhospedable
inhóspita
inhospitable
inhospital
inhospitalaria
inhospitalario
inhóspito
inhumación
inhumanamente
inhumanidad
inhumano
inhumar

INHOSPITALIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde inhospitalidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inhospitalidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INHOSPITALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile inhospitalidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inhospitalidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «inhospitalidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

冷漠
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

inhospitalidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Inhospitality
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

inhospitality
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

inhospitality
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

негостеприимство
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

inhospitality
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

inhospitality
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

inhospitalité
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

inhospitality
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

inhospitality
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

冷遇
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

박대
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

inhospitality
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

inhospitality
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

inhospitality
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अनातिथ्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

soğukluk
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

inospitalità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niegościnność
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

негостинності
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

lipsa de ospitalitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αφιλοξενία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ongasvryheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

inhospitality
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

inhospitality
5 milyon kişi konuşur

inhospitalidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INHOSPITALIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «inhospitalidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inhospitalidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inhospitalidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INHOSPITALIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inhospitalidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inhospitalidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inhospitalidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INHOSPITALIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

inhospitalidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inhospitalidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Filosofar desde el temple de ánimo. La "experiencia ...
La apelación a la inhospitalidad supone una modificación del ritmo que hasta ese momento había llevado el análisis de la angustia, determinado por el paralelismo con el temor. Presentándola como «no estar en casa» se acentúa el rasgo ...
Pablo Redondo Sánchez, 2005
2
Heidegger y la pregunta por la ética
Ninguna otra cosa significa el hablar de 'inhospitalidad'".2" Sin embargo, esta inhospitalidad no necesariamente anula sino que puede potenciar el poder del ser ahí de conducir su existencia según sus posibilidades más propias.21 Es decir, ...
Juliana González Valenzuela, Enrique Hülsz, Ricardo Horneffer, Crescenciano Grave, 2001
3
Periferias. El extremo como término medio
Leo de nuevo a Derrida: «El cierre de la puerta, la inhospitalidad, la guerra, la alergia están implicando ya, como su posibilidad, la hospitalidad ofrecida o recibida: una declaración de paz original, más precisamente, pre-originaria»17.
Vv. Aa., 2008
4
Experientia et sapientia: estudios dedicados a la memoria de ...
inHOSpitaLiDaD. Un. apUntE. SOBrE. EL. niVEL. DEL. raDiCaLiSMO. DE. OrtEGa. y. HEiDEGGEr. ramón roDríguez Universidad Complutense de Madrid Si la filosofía es la única actividad humana en que no sólo es legítimo, sino obligado ...
María Jesús Vázquez Lobeiras, Juan Vázquez Sánchez, César Raña Dafonte, 2007
5
Klassische Archäologie: eine Einführung
El autor de La inhospitalidad de nuestras ciudades2 y de Hacia la sociedad sin padres3 realiza sus estudios no tanto por defender un enfoque teórico en particular sino sobre todo por explorar un desafío público, emancipador: todos sus ...
Axel Honneth, 2009
6
La vida social del barrio: entrevistas con Isidoro Alonso y ...
Es ya casi un tópico hablar de la inhospitalidad, de. lo deshumanizador de las grandes ciudades. V ante esto, algunos hablan del barrio, de la unidad vecinal, como reducto, como lugar de humanización, que permite unas relaciones más ...
Isidoro Alonso, Amando de Miguel, 1972
7
Un amor siempre joven:
La inhospitalidad es un clima en el que, al revés de su acción contraria, se trata como extraños a aquellos que tienen muchas razones para ser afines; se trata como ajenos a quienes podrían ser propios; como cosos, cuando podrían ser ...
A. Méndiz Noguero, J. Brage, 2003
8
"El Infanzón de Illescas" y las comedias de Claramonte
231, 232) El tema de la confinación se entreteje en el recorrido temático de la inhospitalidad y da paso a la fase narrativa de la veri- dicción; don Garcinúñez, al igual que don Tello, se niega a abandonar la ciudad de Toledo para poder ...
Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 1990
9
Revista de derecho económico
scuhrihle para vivifación umbral del ahí y el errar en marchas perdidas. Tradición -origen-destino, es la cabal comprensión de la— nuestra — concreta inhospitalidad del morar: el sentido del nosotros en la tierra en que nos morimos. El origen ...
10
Sobre la paz perpetua
Es contraria al derecho natural la inhospitalidad de las costas (por ejemplo, de las costas berberiscas) al robar barcos en mares próximos, o al esclavizar a los marineros que llegan a las mismas; también lo es la inhospitalidad de los ...
Immanuel Kant, 2012

«INHOSPITALIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inhospitalidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La hilarante obra que reúne a tres glorias en las tablas
... pero que también hace una crítica descarnada a la inhospitalidad de la sociedad actual, al culto a la juventud y a la tecnología: "Tenemos que prepararnos ... «Economía y Negocios online, Ağu 16»
2
Blas Infante, el gran apóstol del andalucismo
Que Andalucía no se vacíe con los andaluces que en sombría procesión de espectros van atormentados por el hambre, lanzados por la inhospitalidad de su ... «nuevatribuna.es, Ağu 16»
3
Blas Infante
Que Andalucía no se vacíe con los andaluces que en sombría procesión de espectros van atormentados por el hambre, lanzados por la inhospitalidad de su ... «Tercera Información, Tem 16»
4
Rigoberta Menchú sobre el acceso al agua: “Seguimos ...
Menchú también se refirió a la situación de los pueblos originarios y dijo que “las situaciones de inhospitalidad que tienen en muchas regiones todavía es un ... «FM Impacto, Tem 16»
5
¡Los siete lugares más peligrosos de la tierra! ¿Vos irías? Mirá el ...
Desierto de Danakil: es un desierto de África conocido por su calor extremo e inhospitalidad que está situado en el Cuerno de África, en la depresión de Afar, ... «El Intransigente, Tem 16»
6
Varias ciudades todavía sin agua: la situación del nuevo acueducto ...
En esta oportunidad el problema fue dónde se produce el mismo”, insistió sobre la inhospitalidad del lugar del daño. “Una vez que está terminada la reparación ... «Diario NORTE, Tem 16»
7
Se realizó el acto por un nuevo aniversario del BIM 5
... fue la integración efectiva de ambos componentes de la sociedad ante una causa común basada en: la inhospitalidad del clima, el aislamiento geográfico y ... «Infofueguina, Haz 16»
8
Ocho películas brasileñas, desde la primera semana de junio
... un chico de 12 años que, después del abandono de su padre, tiene que hacerse cargo de su madre alcohólica en la inhospitalidad de su vecindario. «Unión de Morelos, May 16»
9
Marcha y carreras en Martos para recaudar fondos para atender a ...
... un llamamiento a las familias interesadas en acoger para aumentar el número de pequeños que puedan dejar atrás las altas temperaturas y la inhospitalidad ... «20minutos.es, May 16»
10
Barreal, la cuna del hockey
Tanto fue el sacrificio del club, que los logros no tardaron en llegar a la inhospitalidad barrealina. Además de conseguir varios títulos en los campeonatos ... «Pasión Deportiva, May 16»

INHOSPITALIDAD İÇİN RESİMLER

inhospitalidad

REFERANS
« EDUCALINGO. Inhospitalidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/inhospitalidad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z