İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "intratabilidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INTRATABILIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · tra · ta · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRATABILIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTRATABILIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «intratabilidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte intratabilidad sözcüğünün tanımı

Sözlükte intractability tanımı kaldırılamaz. En el diccionario castellano intratabilidad significa cualidad de intratable.

İspanyolca sözlükte «intratabilidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTRATABILIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

INTRATABILIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

intranscendencia
intranscendente
intransferible
intransigencia
intransigente
intransitable
intransitividad
intransitivo
intransmisible
intransmutabilidad
intransmutable
intraocular
intrascendencia
intrascendental
intrascendente
intrasmisible
intratable
intratar
intrauterino
intravenoso

INTRATABILIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde intratabilidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intratabilidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTRATABILIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile intratabilidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intratabilidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «intratabilidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

棘手
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

intratabilidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Intractability
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अकड़
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

العسرة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

несговорчивость
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

intratabilidade
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ব্যাপারটা যে কঠিন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

caractère intraitable
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sifat keras kepala
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Widerspenstigkeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

不撓不屈
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

다루기 힘듦
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

intractability
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ngoan cố
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தீர்க்க முடியாத
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

intractability
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

inatçılık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

intrattabilità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

krnąbrność
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

незговірливість
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

caracter ireductibil
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

intractability
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onto gevend
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

intractability
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

intractability
5 milyon kişi konuşur

intratabilidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTRATABILIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «intratabilidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intratabilidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intratabilidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTRATABILIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intratabilidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intratabilidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intratabilidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTRATABILIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

intratabilidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intratabilidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Colombia en su laberinto: una mirada al conflicto
INTRATABILIDAD Una característica de la confrontación colombiana, que la convierte en altamente amenazante para la población civil, es lo que la teoría llama "intratabilidad". El conflicto armado colombiano se considera un conflicto ...
Felipe Gómez Isa, 2008
2
El pediatra eficiente
Janz considera tres factores para definir la epilepsia como intratable o refractaria : limitación subjetiva, incapacidad social e intratabilidad médica de las crisis. Estas consideraciones se deben tener en cuenta al definir y clasificar las crisis ...
Ernesto Plata Rueda, Francisco Javier Leal Quevedo, 2002
3
Las prácticas de la resolución de conflictos en América Latina
Uno de los conceptos proveniente del análisis de conflictos que puede ayudar al análisis y solución de los conflictos socio ambientales es el de intratabilidad. «La intratabilidad es un proceso dinámico en el cual las percepciones pueden ...
Manuel Ernesto Salamanca, 2008
4
Introducción a la criptografía: historia y actualidad
Pero dada una suma 5, recuperar un bloque de bits que la produce es un problema intratable; es el conocido como «problema de la mochila». Naturalmente, para observar la «intratabilidad» de este problema hay que considerar valores de r ...
Jesús Javier Ortega Triguero, Miguel Ángel López Guerrero, Eugenio C. García del Castillo Crespo, 2005
5
Semiología quirúrgica: antología de experiencias, textos y casos
... o la úlcera es muy agresiva, puede aparecer una de las cuatro complicaciones : perforación, sangrado, estenosis e intratabilidad médica. La intratabilidad médica consiste en que el paciente no es 164 Ceferino Brache Espinal Estómago.
Ceferino Brache Espinal, Ludwig Frontier Ramos
6
Máquinas moleculares basadas en ADN
... en el caso peor, está acotada por un polinomio en el tamaño del dato de entrada. De esta manera se fija una frontera entre la resolubilidad algorítmica práctica (tratabilidad) y la no resolubilidad algorítmica práctica (intratabilidad) .
Mario de J. Pérez Jiménez, Fernando Sancho Caparrini, 2003
7
Violencia política y modelos dinámicos: un estudio sobre el ...
CAPITULO IV LA AFECTACIÓN DE LA VIDA COTIDIANA POR PROCESOS DE VIOLENCIA POLÍTICA: REFLEXIONES DESDE LA INTRATABILIDAD En la característica condición poligonal de un conflicto armado como el de Colombia23" ...
Manuel Ernesto Salamanca, 2007
8
Gastroenterología y Hepatología
Tipo III Canal pilórico Tipo IV Sub-cardial Tipo V PRE-píloro Patogénesis Hp. ácido = N Hp. + ácido = > r Ácido = > r Retención AINES Las complicaciones de la úlcera péptica son la resistencia al tratamiento o intratabilidad, lacual cada día es ...
Felipe Franco, 2004
9
Adiós a Derrida
Prólogo ¿Cómo recordar a quien ha muerto? Ante la muerte del otro, el ejercicio de memoria parece un deber íntimo y a la vez público. Intimo porque convoca nuestros fantasmas más secretos: la intratabilidad de la muerte propia y ajena, ...
Ana María Martínez de la Escalera, 2005
10
Reformistas antiguos españoles
... fausto, descontentamiento i intratabilidad , asi en las mesas como en los edifizios i vestidos , mas aun tambien corrijo toda solizitud i afizion, que nos aparte, ó estorbe de contemplar la vida zelestial , i de adornar nuestra ánima con sus ...

«INTRATABILIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intratabilidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ESPECIAL// ISIS: la cara oscura del Islam
... la organización terrorista más conocida, en febrero de 2014 rompió vínculos con Isis debido a la “brutalidad de sus métodos” y su notoria intratabilidad. «Panorama.com.ve, May 16»
2
El rodillo independentista aplasta a políticos y altos cargos
En tiempos de intratabilidad, la política solo mata. En la calle catalana, algo más compleja de lo previsto, la gente solo acepta ya esta pregunta: ¿quién decide ... «Economía Digital, May 16»
3
Por qué toda España se instaló en el engaño
Y la coalición de Sánchez no cuaja porque, en vez de estar orientada al cambio, solo es una rabieta del PSOE contra la intratabilidad electoral del PP. «Et sic ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
4
Guanajuato contra Jalisco: El Zapotillo, “conflicto intratable”
De qué modo se desarrolló el conflicto para llegar a “un estado de intratabilidad”, es parte este análisis. “La mayor parte de los conflictos intratables por agua ... «Milenio.com, Nis 16»
5
Estado Islámico: La historia del grupo terrorista
... liderada por Osama Bin Laden, en febrero del año pasado rompió vínculos con ISIS debido a la brutalidad de sus métodos y su notoria intratabilidad. Es decir ... «El Día, Mar 16»
6
La población mundial de aves marinas ha caído casi un 70% en 60 ...
Ignorada durante mucho tiempo por los ecologistas –tal vez por la intratabilidad del problema–, poco a poco, la polución de los plásticos en el océano ha ido ... «EL PAÍS, Eki 15»
7
11 / 9: Rusia presenta pruebas contra EE.UU., el Reino Unido e ...
Esencialmente este lanzamiento sin precedentes de información ultra secreta y altamente clasificado ilustra nueva táctica de Putin hacia intratabilidad ... «kaosenlared.net, Eyl 15»
8
El monstruo enamorado
... versos de su poema Epitafio, que dejó en el cajón de su mesilla la noche en que murió, describe sin amargura las consecuencias de esta su “intratabilidad”:. «Rebelión, May 15»
9
¿Cuanto sabes sobre ISIS?
... en febrero de este año rompió vínculos con ISIS debido a la brutalidad de sus métodos y su notoria intratabilidad. Es decir que son considerados demasiado ... «Contenido, Eyl 14»
10
Montaje: Postales críticas
... como se evidencia en el juicio de cierre de Sandoval: “Intramuros, disfrutó de la aquiescencia o la intratabilidad, pero sin disminuir nunca el papel y el rango ... «El Nacional.com, May 14»

INTRATABILIDAD İÇİN RESİMLER

intratabilidad

REFERANS
« EDUCALINGO. Intratabilidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/intratabilidad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z